mab – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.morinagamilk.co.jp
  Last year in review - M...  
CCL building completed ten weeks ahead of schedule
Coopération : MINATEC s’engage en Argentine
  MINATEC soon to get the...  
In other construction news, ground will break on the nearby Software Design Center (CCL) in March. The 2,900 sq. m building will open its doors to some 140 Inria and CEA staffers in H1 2016.
Quelques dizaines de mètres plus loin, le gros oeuvre du Centre conception logiciel (CCL) débutera courant mars. Ce bâtiment de 2 900 m2 hébergera au premier semestre 2016 quelque 140 collaborateurs de l’INRIA et du CEA.
  Last year in review - M...  
Construction on MINATEC’s new CCL (software design center) building was completed in January 2016—less than a year after breaking ground and an impressive ten weeks ahead of schedule. The building meets France’s stringent thermal efficiency regulations and offers 2,900 sq.
MINATEC et l’Instituto Nacional de Tecnologia Industrial (INTI) d’Argentine ont scellé un partenariat le 26 février à Buenos-Aires. L’INTI, organisé en réseau de centres techniques dans tout le pays, propose aux entreprises des prestations de R&D et de soutien technologique. C’est aussi une structure de formation et de certification. Objectif de cette coopération : faire monter l’INTI en compétence pour dynamiser l’industrie argentine, notamment via la création de start-up dans le secteur des micro et nanotechnologies.
  Last year in review - M...  
The third floor will be home to Leti’s Design Architectures and Embedded Software Division (DACLE). The CCL building will serve as a hub for the hardware-software ecosystem, from design through to integration, generating synergies and offering customers a single point of contact.
Des accords préciseront bientôt les contributions de MINATEC (formation, fourniture de composants, accompagnement au design et au prototypage de micro-systèmes…). Des acteurs de MINATEC, dont le CEA-Leti et le CIME Nanotech, interviendront afin de transférer savoir-faire et méthodes.