|
Le « Fondo Roberto Leydi », conservé au CDE de Bellinzone, présente un intérêt particulier; il s'agit d'une importante donation qui comprend une riche collection structurée de matériaux sur la musique et la culture populaire, fruit de nombreuses recherches effectuées sur le terrain par Roberto Leydi (1928-2003), et de ses rencontres avec des musiciens, artisans et informateurs, sans parler des apports résultant de sa longue carrière de professeur d'université.
|
|
Sempre per quanto riguarda le arti performative, si menzionano gli sforzi profusi in favore del teatro dialettale: dal 1999 il «Teatro Popolare della Svizzera italiana» (TEPSI) si impegna nella diffusione, divulgazione e salvaguardia del teatro popolare e, soprattutto, della tradizione teatrale dialettale. In Ticino sono in ogni caso numerosissime le compagnie teatrali amatoriali che, riunite sotto l'egida della «Federazione Filodrammatiche della Svizzera italiana» (FFSI), prediligono i repertori dialettali.
|
|
In’attenziun speziala merita il «Fondo Roberto Leydi», che vegn tegnì en salv en il CDE a Bellinzona. I sa tracta d'ina donaziun impurtanta che cumpiglia ina ritga collecziun sistematica da material davart la musica e la cultura populara. Il fond è resultà da las numerusas retschertgas da Roberto Leydi (1928-2003) ed a basa da ses inscunters cun musicists, cun mastergnants e cun differents infurmants. Er la vasta experientscha da Leydi sco docent a l'universitad, ses engaschament intensiv durant passa 50 onns e diversas relaziuns persunalas han pussibilità questa collecziun d'instruments da musica, da plattas da grammofon, da registraziuns sin bindel magnetic, da partituras, da cudeschs, da periodicas e da dissertaziuns davart temas musicals ed etnologics.
|