cdt – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 9 Results www.vbs.admin.ch

DDPS - Commission de mi...

Show text Show cached source Open source URL	Arthur Liener, cdt C hors S
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Arthur Liener, KKdt aD
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Arthur Liener, comandante di corpo a riposo

Employé/e de commerce

Show text Show cached source Open source URL	Assistante du cdt FSCA
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Assistentin Kdt HKA
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Persona di contatto

DDPS - Thèmes - Défense...

Show text Show cached source Open source URL	Cdt C Markus Gygax
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	KKdt Dominique Andrey
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Cdt C Dominique Andrey

DDPS - Thèmes - Défense...

Show text Show cached source Open source URL	Cdt C André Blattmann
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	KKdt Markus Gygax
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Cdt C Markus Gygax

DDPS - Thèmes - Défense...

Show text Show cached source Open source URL	Cdt C Dominique Andrey
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Ulrich Appenzeller
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Ulrich Appenzeller

DDPS - Thèmes - Défense...

Show text Show cached source Open source URL	Entretien à la caserne, cdt C Markus Gygax (en allemand)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Piazza d’armi di Thun, 28.08.2012

DDPS - Cas de dommages ...

Show text Show cached source Open source URL	Le cdt décide si les dommages peuvent être réparés par des moyens de la troupe (domaine de compétences de CHF 200.00)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Der Kdt entscheidet, ob der Schaden durch truppeneigene Mittel behoben werden kann (Kompetenzbereich von CHF 200.00)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	non deve essere fatta nessuna promessa in materia d'indennità, salvo nell'ambito di competenza sino a CHF 200.00 per un singolo caso regolato bonalmente tra il danneggiato e la truppa.

DDPS - Cas de dommages ...

Show text Show cached source Open source URL	Le cdt fait une estimation des dommages avec les personnes lésées.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Der Kdt beurteilt mit den Geschädigten den Schaden
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	in caso di danni ingenti la polizia è convocata d'intesa con il Centro danni DDPS

DDPS - Thèmes - Défense...

Show text Show cached source Open source URL	Le commandant des Forces aériennes suisses, le cdt C Markus Gygax, s’est personnellement rendu à Linköping en Suède auprès du constructeur du Gripen, l’entreprise SAAB, pour s’informer de l’avancée du développement du Gripen JAS 39.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vbs.admin.ch as primary domain	Der Kommandant der Schweizer Luftwaffe, KKdt Markus Gygax, liess sich beim Gripen-Hersteller SAAB im Schwedischen Linköping persönlich über die Fortschritte der Weiterentwicklung beim Gripen JAS 39 informieren.