cell culture supernatant – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   7 Domains
  hc-sc.gc.ca  
2. Cell culture supernatant
1. Substrat cellulaire
  www.hc-sc.gc.ca  
2. Cell culture supernatant
1. Substrat cellulaire
  www.bio-pro.de  
The NMI is specifically focussed on the development of biomarkers and assays with which cell quality can be reliably tested. What would be ideal is a marker that works both in cell culture supernatants and in blood and urine samples.
Dreh- und Angelpunkt der NMI-Arbeiten ist die Entwicklung von Biomarkern und darauf abgestimmter Assays, mit denen die Qualität der Zellen zuverlässig überprüft werden kann. Ideal wäre ein Marker, der sowohl im Zellkulturüberstand als auch in Blut- und Urinproben funktioniert. „Direkte Tests können wir nur bis zum Zeitpunkt der Transplantation durchführen, indem wir Überstände aus der Zellkultur analysieren. Danach findet ein indirektes Monitoring statt, dafür stehen uns unter anderem Blut- und Urinproben zur Verfügung. Außerdem werden klassische klinische Untersuchungen zur Beweglichkeit, Aktivität und zum Befinden des Patienten durchgeführt, ergänzt von MRT-Untersuchungen“, erklärt Benz. Die Daten werden dann fortlaufend korreliert mit den vorausgegangenen Markertestungen aus der Zellkultur. So wollen die Forscher eine möglichst lückenlose Datengrundlage schaffen, mit der die Therapie in die europäische Zulassung für eine breite Anwendung am Patienten gehen soll.
  www.dentler-jagdwaffen.de  
If an enzyme is chosen as reporter that is not naturally produced by the cells, the release of the reporter can be determined by measuring the enzyme activity in the cell culture supernatant after stimulation of the cell.
Das Prinzip (Abb. 1) beruht darauf, dass in der Zelle Proteine durch bestimmte Aminosäuresequenzen (Adresssequenzen) an eine bestimmte Adresse in der Zelle dirigiert werden können. So kann man mit geeigneten Adresssequenzen auch Proteine in die Speichervesikel lenken, aus denen die Überträgersubstanzen der Nervenzelle freigesetzt werden. Diese Proteine werden dann gemeinsam mit den Überträgersubstanzen freigesetzt bzw. ihre Freisetzung dann gehemmt, wenn die Freisetzung der Überträgersubstanzen gehemmt wird. Wählt man als Protein ein Enzym, das normalerweise nicht von den Zellen produziert wird, kann man die Freisetzung anhand der Aktivität des Enzyms im Zellkulturüberstand bestimmen, die Stimulus-abhängige Aktivität im Überstand nimmt ab, wenn durch Botulinumtoxin die Freisetzung der Überträgersubstanz gehemmt wird.