cfsa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      248 Results   36 Domains
  9 Hits www.mcss.gov.on.ca  
6 This includes requirements under the CFSA, Serious Occurrence Reporting Policy and Procedures, and Children's Foster Care Licensing Requirements.
6 Y compris la LSEF, la politique et la marche à suivre pour signaler les incidents graves et les exigences relatives à la délivrance d’un permis (soins fournis par une famille d’accueil).
  www.snowpro.com  
CFSA Club coach workshop completed
Atelier "Entraîneur de clubs" de l'ACSA complété
  www.cordis.europa.eu  
Franciscan Centre for Environmental Studies - CFSA
Centro Francescano di Studi Ambientali - CFSA
  www.elevate-consulting.com  
CFSA (Certified Financial Services Officer)
Management et gestion internationale
  4 Hits www.mcscs.jus.gov.on.ca  
April 3 – CFSA Annual Education Forum on Vulnerable Occupancies, Woodbridge
3 avril – CFSA - Forum annuel de formation : Établissements pour personnes vulnérables, Woodbridge
  3 Hits www.cg.cfpsa.ca  
Former members of the CF in receipt of an annuity under CFSA, DSPCA or a Pension Act or War Veterans Allowance Act, and their dependants
Les anciens membres des FC recevant des prestations en vertu de la LPRFC, de la LCPSD, de la Loi sur les pensions ou de la Loi sur les allocations aux anciens combattants et les personnes à leur charge
  2 Hits zangenberg.biz  
DND (CFSA) Retirement Benefit Information
DDN (LPRFC) Information sur les pensions de retraite
  www.rcmp.gc.ca  
The Beauce IBET serves the Canada-US border between Quebec and Maine. The team ensures security between CFSA ports of entry along some 325 kilometres. IBET members use marked and unmarked vehicles, ATVs, snowmobiles and aircraft to patrol the border.
L'EIPF BEAUCE dessert la frontière canado-américaine entre le Québec et l'état du Maine. Ce territoire est d'environ 325 km et l'équipe assure la sécurité frontalière entre les différents ports de douanes desservis par l'ASFC. Les membres patrouillent la frontière en véhicule marqué, en véhicule banalisé, en véhicule tout-terrain, en motoneige et par la voie des airs.
  4 Hits www.international.gc.ca  
The Centre for Learning Advisory Services, eLearning and Administration (CFSA)
le Centre des services consultatifs en matière d'apprentissage, d'apprentissage en ligne et d'administration (CFSA)
  41 Hits legalaid.on.ca  
Family and CFSA sub-panel
Droit des réfugiés
  44 Hits www.children.gov.on.ca  
We all share a responsibility to protect children from harm - a responsibility that extends to those situations where children suffer abuse and neglect in their own homes. Ontario's Child and Family Services Act (CFSA) provides for protection for these children.
Nous avons tous la responsabilité de protéger les enfants contre toute forme de préjudice. Cette responsabilité s'applique aussi à l'égard des enfants victimes de mauvais traitements et de négligence dans leur propre foyer. La Loi sur les services à l'enfance et à la famille (LSEF) du gouvernement de l'Ontario prévoit la protection de ces enfants.
  www.slasto.gov.on.ca  
CFSA - Child and Family Services Act
Loi sur les services à l’enfance et à la famille
  8 Hits mgerc-ceegm.gc.ca  
The intent would be to provide the entitlement to an immediate unreduced annuity upon completion of 20 years of combined service under the former CFSA for re-enrollees who were offered, prior to 1 May 2005, successive non-IE terms of service totaling 20 years of combined service, and who had accrued less than ten years of pensionable service as at 1 March 2007.
Le Comité a recommandé que le Chef d’état-major de la Défense examine davantage cette question et envisage de recommander qu’une modification soit apportée à l’article 16.1 du RPRFC. Cette modification viserait à accorder, conformément aux dispositions de l’ancienne version de la LPRFC, le droit à une pension immédiate non réduite après 20 années de service combiné aux personnes qui se sont réenrôlées en obtenant, avant le 1er mai 2005, des conditions de service de manière successive (qui n’étaient pas des ED Int) qui totalisaient 20 années de service combiné et qui avaient accumulé moins de dix années de service ouvrant droit à pension au 1er mars 2007.
  5 Hits parl.gc.ca  
First, regular force members tend to believe that reservists should not be extended CFSA benefits as their commitment is simply not the same. Often they say that they should really consider themselves lucky to have a job in the first place.
Premièrement, les militaires des forces régulières ont tendance à croire que les réservistes ne sauraient avoir droit aux prestations en vertu de la LPRFC, étant donné que leur engagement n'est pas le même. Ils disent souvent qu'ils devraient même se compter chanceux d'avoir un emploi.
  www.vcds.forces.gc.ca  
In 1998 the government accepted a SCONDVA recommendation that DND pursue initiatives to implement a Reserve Pension Project (RPP). This is now being done concurrently with the Modernization of the Canadian Forces Superannuation Act (CFSA).
En 1998, le gouvernement a accepté une recommandation du CPDNAC voulant que le MDN entreprenne des initiatives dans le but de mettre sur pied un projet de régime de retraite pour les réservistes (PRR). Les démarches sont actuellement en cours parallèlement à la modernisation de la Loi sur la pension de retraite des Forces canadiennes (LPRFC). Le cheminement parallèle de ces deux projets est nécessaire à l'élaboration du PRR, étant donné que l'on vise à fonder la pension sur l'emploi à temps plein et à temps partiel plutôt que sur la participation à la force régulière ou de réserve. Le PRR sera également conçu de manière à tenir compte des conditions d'emploi à temps partiel qui prévalent chez la majorité des réservistes. On prévoit mettre en œuvre le PRR d'ici la fin de 2004, avec rétroactivité jusqu'en septembre 1999. Pour obtenir de plus amples détails, cliquez sur le lien ci-dessus.
  www.vcds-vcemd.forces.gc.ca  
In 1998 the government accepted a SCONDVA recommendation that DND pursue initiatives to implement a Reserve Pension Project (RPP). This is now being done concurrently with the Modernization of the Canadian Forces Superannuation Act (CFSA).
En 1998, le gouvernement a accepté une recommandation du CPDNAC voulant que le MDN entreprenne des initiatives dans le but de mettre sur pied un projet de régime de retraite pour les réservistes (PRR). Les démarches sont actuellement en cours parallèlement à la modernisation de la Loi sur la pension de retraite des Forces canadiennes (LPRFC). Le cheminement parallèle de ces deux projets est nécessaire à l'élaboration du PRR, étant donné que l'on vise à fonder la pension sur l'emploi à temps plein et à temps partiel plutôt que sur la participation à la force régulière ou de réserve. Le PRR sera également conçu de manière à tenir compte des conditions d'emploi à temps partiel qui prévalent chez la majorité des réservistes. On prévoit mettre en œuvre le PRR d'ici la fin de 2004, avec rétroactivité jusqu'en septembre 1999. Pour obtenir de plus amples détails, cliquez sur le lien ci-dessus.