chase – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.stefanel.com
  Podium battle intensifi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Four seconds! That’s all that separates three crews in an exciting fight for second position in Rally Germany. And two of our drivers are firmly in the chase as our home rally enters its final countdown.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain
Vier Sekunden! Das ist alles, was die drei Crews in einem spannenden Kampf um den zweiten Platz bei der Rallye Deutschland trennt. Und zwei unserer Fahrer sind zu Beginn des letzten Countdowns bei unserer Heimatrallye harte Verfolger.
  Improvement and frustra...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sunday will include the Myhinpää stage run twice, once as the Power Stage. Our team will do everything possible to get as many points as possible, which will be valuable in our chase for second place in the Manufacturers’ Championship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain
Der Sonntag umfasst den zweimaligen Lauf der Myhinpää-Etappe, davon einmal als Power Stage. Unser Team wird das Beste geben, so viele Punkte wie möglich zu holen, was für unsere Jagd nach dem zweiten Platz in der Herstellerwertung entscheidend ist.
  On the pace in Argentin...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our Team Principal Michel Nandan said at the end of Friday’s eight stages: “Rally Argentina has lived up to its reputation of being a tough test on WRC machinery but there are real signs of encouragement. Hayden has had a positive day to position himself firmly in the chase for a podium. There is very little between the top-three so there’s all to play for!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain
Unser Teamleiter Michel Nandan sagte am Ende der acht Etappen des Freitags: „Die Rally Argentina ist ihrem Ruf gerecht geworden, eine harte Prüfung der WRC-Maschinerie zu sein, aber es gibt echte Zeichen der Ermutigung. Hayden hatte einen positiven Tag, um sich fest für die Jagd auf ein Treppchen zu positionieren. Zwischen den führenden Drei ist sehr wenig Abstand, so dass noch alle Türen offen sind!“