cheana – -Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.pigasus-shop.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceangail le haeróg. D'fhéadfadh go bhfuil ceann agat cheana féin, nó is féidir ceann a shuiteáil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saorview.ie as primary domain	Connect to an aerial. You may already have one, or you can get one installed.

  5 Hits www.ros.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Is feidhmchlár bunaithe atá ar Adobe Flex atá i bhfeidhmchlár PAYE Aon Tráth, Aon Lá agus d’fhéadfadh sé a bheith difriúil ón méid atá feicthe agat ar líne cheana. Oireann leagan amach an fheidhmchláir d’úsáideoirí lagamhairc nó daill, i measc úsáideoirí eile, agus tá sé comhoiriúnach le bogearraí móréilimh um léitheoireacht scáileáin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ros.ie as primary domain

The PAYE Anytime application is an Adobe Flex based application which may be different to what you have come across before online. The application layout takes into account users who are blind or visually impaired and is compatible with popular screen reading software. If you have difficulties using a mouse you can navigate the site with the keyboard, using the Tab key to jump from link to link (or Shift + Tab to go backwards).

  2 Hits www.elektrocarb.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bíonn cúpla teach lasmuigh den champas ar cíos againn a bhfuil áiseanna en suite acu fosta. Seans go dtabharfaí ceann acu seo duit mar mhalairt ar an teach ar an champas sa chás go mbeadh sé sin in áirithe cheana féin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oideas-gael.com as primary domain

What is the on-campus accommodation?Oideas Gael has its own large house with eight bedrooms, all with their own bathroom. Most are twin or double with a few single rooms. It has its own sitting room, kitchen and dining room. This is our most popular accommodation choice, so reserve early! We also rent a few off-campus houses with en-suite facilities. You may, alternatively, be allocated one of these if the on-campus is fully reserved.

  3 Hits ufm.imp.kiev.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Faoi 2014 bhí fascúil i gcló le haghaidh tuairim is 500 baile agus cathair in ocht dtír Eorpacha déag – baineann 26 díobh sin le hÉirinn. Tá liosta de na hatlais atá i gcló cheana agus de na cinn atá le teacht ag www.ria.ie/research/ihta/publications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logainm.ie as primary domain

The Irish scheme is part of a wider European national historic towns atlas project, which was established in the aftermath of the Second World War to encourage a better understanding of common European roots and to facilitate comparative urban studies. By 2014, atlases for about 500 towns and cities in eighteen European countries have been published — twenty-six of these cover Ireland. See www.ria.ie/research/ihta/publications for published and forthcoming atlases.

  2 Hits www.enartis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá an Teastas sa Ghaeilge Ghairmiúil (Leibhéal 3) oiriúnach do dhaoine a rinne staidéar ar an nGaeilge cheana féin agus atá ábalta cumarsáid an-bhunúsach a dhéanamh sa teanga (beannú do dhaoine agus iad féin a chur in aithne, mar shampla).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain	The Certificate in Professional Irish (Level 3) is suitable for those who have previously studied the language and are able communicate at a very basic level in Irish (they can greet people, for example, and introduce themselves).

  2 Hits ktrk.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mura bhfuil d’uimhir aitheantais phearsanta (PIN) ar eolas agat cheana, is féidir ceann a fháil i do leabharlann áitiúil ach cárta bailí ballraíochta leabharlainne a thaispeáint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dublincity.ie as primary domain	Renew online now... If you don't already know your PIN, one is available at your local library on production of a valid library membership card.

  13 Hits www.wiki.total  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nuashonrú fógra atá ann cheana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	Updating an existing notification

  2 Hits www.xtxfw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2016 -Leath bealaigh tríd an bhliain cheana féin!!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibin.com as primary domain	2016 – Halfway through the year already!!

  2 Hits prec-cepr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cuireadh na hathraithe ann chun é a dhéanamh níos éasca eolas a aimsiú. Níor bhog an chuid is mó de na leathanaigh, áfach, mar sin má tá leathanaigh áirithe mar leabharmharcanna sa bhrabhsálaí agat ba chóir go n-oibreoidh siad seo mar a d'oibrigh cheana.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pleanala.ie as primary domain

The structure of the website has been partly re-organised from 2017 onwards as a result of feedback and experience of the website since 2007. These changes have been designed to make information easier to find. However, most pages have not moved location and if you have bookmarked particular pages in your browser, these should still work as before. If you cannot find a page that was there before, please contact An Bord Pleanála with as much detail as you can, and we will try to find the page and fix the link again or direct you to the new location..

  6 Hits www.guichetuniquepme.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ag cruinniú de Bhord Údarás na Gaeltachta sna Forbacha an tseachtain seo caite (29 Eanáir) ceadaíodh soláthar caipitil de €1 milliún i dtreo na gcostais a bhaineann le forbairt ar an ionad atá beartaithe ar an suíomh in aice le Teach an Phiarsaigh. Is é seo sciar an Údaráis de chostas iomlán an togra. Tá €2 mhilliún ceadaithe ag an Rialtas don togra cheana sa Chlár Cuimhneacháin 1916.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain	At its meeting in Na Forbacha, Co. Galway last week (29 January), the Board of Údarás na Gaeltachta approved a capital provision of €1 million towards the costs of developing a visitor centre on a site adjacent to Teach an Phiarsaigh (Pearse’s Cottage). The Government earlier approved funding of €2 million to the project from its 1916 Commemoration Fund.

  166 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Má cláraíodh an fheithicil cheana, teastaíonn an deimhniú eachtrach clárúcháin, deimhniú easpórtála buaine nó deimhniú nach bhfuil sí cláraithe a thuilleadh, más cuí, má cláraíodh an carr cheana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain	If the vehicle has been previously registered, the foreign certificate of registration, a certificate of permanent exportation or a certificate of de-registration, as appropriate, is also required.

  5 Hits www.yuzuak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Céim a haon: An bhfuil gearán déanta agat le craoltóir cheana féin?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain	Step 1. Have you already made a complaint to the relevant broadcaster?

  13 Hits www.inchblue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nuashonrú fógra atá ann cheana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	Updating an existing notification

  9 Hits www.german-cryobox.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	thar a bheith áisiúil do dhaoine atá ag tabhairt faoin aistriúchán agus d’eagarthóirí a bhíonn ag plé leis an teicneolaiocht, ach go bhfuil sé breá sothuigthe don té nach bhfuil ar an eolas faoin earnáil cheana féin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coislife.ie as primary domain	would be very useful for translators and for editors who often deal with technology, while stressing that it is easy to follow and understand for those with little knowledge of the industry.

  327 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An bhfuil club eile ann sa cheantar atá ag freastal cheana ar an ngá le club den sórt sin?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	Is there another club in the area that is already meeting the need for such a club?

  3 Hits www.solarwall.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obair a foilsíodh cheana maidir le hOgham
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ogham.celt.dias.ie as primary domain	Previously published work on Ogham

  347 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ar sháraigh an duine téarmaí bannaí cheana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	Whether you have ever breached a bail bond before.

  www.cerviniaski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	leathnú ar na n-achtanna a bhí ann cheana chun go mbeadh an Bord um Fhaisnéis do Shaoránaigh freagrach as an tSeirbhís Buiséadaithe agus Comhairle Airgid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformationboard.ie as primary domain	extended the existing acts to give the Citizens Information Board responsibility for the Money Advice and Budgeting Service.

  2 Hits www.luzeania.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cuireadh na hathraithe ann chun é a dhéanamh níos éasca eolas a aimsiú. Níor bhog an chuid is mó de na leathanaigh, áfach, mar sin má tá leathanaigh áirithe mar leabharmharcanna sa bhrabhsálaí agat ba chóir go n-oibreoidh siad seo mar a d'oibrigh cheana.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pleanala.ie as primary domain

The structure of the website has been partly re-organised from 2017 onwards as a result of feedback and experience of the website since 2007. These changes have been designed to make information easier to find. However, most pages have not moved location and if you have bookmarked particular pages in your browser, these should still work as before. If you cannot find a page that was there before, please contact An Bord Pleanála with as much detail as you can, and we will try to find the page and fix the link again or direct you to the new location..

  11 Hits www.cunantnamearai.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, le saineolas ar an gcreat rialúcháin, reachtaíochta agus airgeadais faoina n-oibríonn siad - bíodh sé ar leibhéal náisiúnta, réigiúnach nó Eorpach - atá sa seasamh is fearr chun comhairle saincheaptha a chur ar fáil do shínitheoirí agus chun sineirgí a aithint le tionscnaimh atá ann cheana féin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Covenant Supporters Covenant Supporters The European Commission defines “Covenant Supporters” as European, national and regional networks and associations of local authorities which leverage their lobbying, communication and networking activities to promote the Covenant of Mayors initiative and support the commitments of its signatories. , with expert knowledge of the regulatory, legislative and financial framework under which they operate - be it at the national, regional or European level - are ideally placed to provide tailored advice to signatories Signatories Signatories represent cities, with different size from small villages to major metropolitan areas such as London or Paris, that have signed the Covenant of Mayors on a voluntary manner and are committed to implement sustainable energy policies to meet and exceed the EU 20% CO2 reduction objective through increased energy efficiency and development of renewable energy sources. and identify synergies with existing initiatives. They too are crucial partners of the Covenant of Mayors Office Covenant of Mayors Office The Covenant of Mayors Office (CoMO), established and funded by the European Commission, is responsible for the coordination and daily management of the initiative. It provides signatories with administrative support and technical guidance, facilitates networking between Covenant stakeholders and ensures the promotion of their activities. The CoMO is managed by a consortium of European networks representing local and regional authorities, led by Energy-Cities and composed of CEMR, CLIMATE ALLIANCE, EUROCITIES and Fedarene. , especially considering their ability to adapt the Covenant objectives and messages in a way that makes sense to the realities on the ground.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	I Sostenitori del Patto Sostenitori del Patto La Commissione europea definisce ’Sostenitori del Patto’ quelle reti europee, nazionali e regionali, nonché quelle associazioni di enti locali che utilizzano al meglio le loro attività di collegamento, di lobbying e di comunicazione per promuovere l’iniziativa del Patto dei Sindaci e sostenere gli impegni dei firmatari. , grazie alla loro conoscenza specialistica del quadro normativo, legislativo e finanziario in cui operano (a livello nazionale, regionale o europeo), sono le figure più idonee ad offrire consulenza personalizzata ai firmatari e a identificare sinergie con le iniziative già in atto. Sono quindi partner cruciali dell’Ufficio del Patto Ufficio del Patto L’Ufficio del Patto dei Sindaci (CoMO), istituito e fondato dalla Commissione europea, è responsabile del coordinamento e della gestione quotidiana dell’iniziativa. Fornisce ai firmatari assistenza amministrativa e consulenza tecnica, favorisce le reti di collegamento tra gli attori interessati del Patto e assicura la promozione delle attività. Il CoMO è gestito da un consorzio di reti europee rappresentanti autorità locali e regionali, guidate da Energy Cities, ed è composto da Climate Alliance, CCRE, Eurocities e Fedarene. dei Sindaci, soprattutto se si considera la loro capacità di adeguare in maniera chiara e concreta gli obiettivi e i messaggi del Patto alle differenti realtà in campo.

  www.freeonlinepcgames.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá Pinsean/PRSA agam cheana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pensionsauthority.ie as primary domain	I have a Pension/PRSA

  3 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá bhur dtionscnamh cláraithe cheana féin? Rochtain ar bhur gcuntas d'eagraithe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Your initiative is already registered? Access your organiser account
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Votre initiative est déjà enregistrée? Accédez à votre compte organisateur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Ihre Initiative ist bereits angemeldet? Zugang zu Ihrem Konto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Si la iniciativa ya está registrada, acceda a su cuenta de organizador.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	La tua iniziativa è già stata registrata? Accedi al tuo account di organizzatore
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Já registou a sua iniciativa? Aceda à sua conta de organizador
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Η πρωτοβουλία σας έχει ήδη καταχωριστεί; Αναζητήστε τον λογαριασμό διοργανωτή
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Is uw initiatief al geregistreerd? Dan kunt u hier uw organisatoraccount raadplegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Инициативата ви вече е регистрирана? Достъп до вашия организаторски акаунт
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Jak dále postupovat po registraci? Přístup k účtu pro organizátory
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Er dit initiativ allerede registreret? Log ind på din konto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Teie algatus on juba registreeritud? Juurdepääs teie korraldajakontole
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Rekisteröityjen aloitteiden järjestäjien käyttäjätilit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Kezdeményezése már szerepel a nyilvántartásban? Jelentkezzen be a szervezői fiókba!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Jūsų iniciatyva jau įregistruota? Čia rasite savo organizatoriaus paskyrą.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Państwa inicjatywa została zarejestrowana? Proszę przejść do konta organizatora
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	V-aţi înregistrat deja iniţiativa? Accesaţi-vă contul de organizator
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Je vami navrhovaná iniciatíva už zaregistrovaná? Prihláste sa na svoj účet organizátora.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Ali ste že uspešno prijavili svojo pobudo? Dostop do spletišča za organizatorje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Har ditt initiativ redan registrerats? Gå in på ditt användarkonto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Jūsu iniciatīva jau ir reģistrēta? Piekļūstiet savam organizatora kontam
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	L-inizjattiva tagħkom diġà hi rreġistrata? Idħol fil-kont tal-organizzatur tiegħek

  2 Hits www.ilforcolaiomatto.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Má tá cuntas agat cheana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain	If you already have an account

  2 Hits cdt.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Baineann modhnú le cur isteach d'athruithe i dtéacs a aistríodh cheana féin. Agus modhnú á iarraidh, ní mór don chliant doiciméad a chur ar fáil a léiríonn gach athrú a rinneadh ar an téacs roimhe, lena n-áirítear míreanna a cuireadh isteach agus a scriosadh, chomh maith le leagan/leaganacha teanga roimhe sin an doiciméid/na ndoiciméad atá le modhnú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain	Met modificatie wordt bedoeld het aanbrengen van wijzigingen in een reeds vertaalde tekst. Wanneer de cliënt om een modificatie verzoekt, moet hij een versie van het vorige origineel bijvoegen waarin alle gewenste wijzingen (zoals toevoegingen en schrappingen) worden weergegeven, evenals de vorige vertaalde versie(s) waarin de wijzigingen moeten worden aangebracht. De vertalers van het Vertaalbureau passen dan de vertalingen aan op basis van de wijzigingen in het origineel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain	Izmjena se odnosi na unošenje promjena u prethodno prevedeni tekst. Kada traži izmjenu, klijent mora dostaviti dokument u kojem su naznačene sve promjene napravljene u prethodnom tekstu, uključujući umetanja i brisanja, kao i prethodne jezične verzije jednog ili više dokumenata koje treba izmijeniti. Prevoditelji Centra izmjenjuju prijevode prema izmjenama napravljenima u izvorniku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain	A módosítás egy korábban lefordított szöveg változtatásainak beillesztésére utal. Módosítás megrendelésekor az ügyfélnek rendelkezésre kell bocsátania egy olyan dokumentumot, amely tartalmazza a korábbi szöveg összes változtatását, többek között a beillesztett és a törölt szövegrészeket, valamint el kell küldenie a módosítandó dokumentum(ok) korábbi nyelvi változatát (változatait). A Központ fordítói az eredeti szöveg módosításai szerint módosítják a fordításokat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain	Ta storitev zajema vnašanje sprememb v že prevedeno besedilo. Pri zahtevi za vnos sprememb mora naročnik zagotoviti dokument, ki prikazuje vse spremembe predhodnega besedila, vključno z vnosi in izbrisi, kakor tudi predhodne jezikovne različice tega dokumenta, za katere naročnik zahteva vnos sprememb. Prevajalci Prevajalskega centra prevode spreminjajo v skladu s spremembami, vnesenimi v izvirnik.

  28 Hits www.balo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cé gurb ionann na critéir seo agus treoir do na bainisteoirí margaí, is féidir go roghnófar táirgí nua nach bhfuil de réir na gcritéar má mheastar go gcuirfidh na custaiméirí spéis iontu agus go gcuirfidh siad leis na táirgí atá á ndíol cheana féin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dlrcoco.ie as primary domain	We encourage healthy competition in our markets so we can not guarantee you will be the only vendor selling a specific product; however, we endeavour not to have too many vendors selling any one product so every vendor will have a share of the custom.

  4 Hits grial.edu.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Iarraim oraibh gach tacaíocht a thabhairt don fheachtas atá ar bun le hAcht Gaeilge a chinntiú do lucht labhartha na teanga sna Sé Chontae. Tá Glór na nGael sásta €150 a chur i dtreo costas cíosa bus, muna bhfuil bus curtha in áirithint cheana féin, d’aon ghrúpa atá cláraithe le Glór na nGael.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glornangael.ie as primary domain	I ask you to support the current campaign to secure an Irish Language Act in the six counties.  Glór na nGael will pledge €150 towards the cost of renting a bus for groups registered with Glór na nGael who have not yet made plans to travel to the march.

  8 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tagann éabhlóid ar gach rud a bhaineann le teangacha: foghraíocht, gramadach agus focail. Tagann ann d'fhocail nua, imíonn focail aosta agus athraíonn focail atá ann cheana féin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Everything about languages evolves: pronunciation, grammar and words. New words appear, old words disappear and existing words change.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Tous les aspects des langues évoluent : la prononciation, la grammaire et les mots. De nouveaux mots apparaissent, des anciens mots disparaissent et les mots existants changent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Alles an Sprachen entwickelt sich: Aussprache, Grammatik und Wortschatz. Neue Wörter entstehen, alte Wörter verschwinden und existierende Wörter verändern sich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Todo evoluciona en una lengua: pronunciación, gramática y palabras. Aparecen nuevas palabras, otras desaparecen y las que continúan existiendo cambian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Tutto ciò che riguarda le lingue si evolve: pronuncia, grammatica e le parole. Le parole appaiono, scompaiono o mutano con il tempo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Al wat talen betreft evolueert: uitspraak, grammatica en woorden. Nieuwe woorden verschijnen, oude woorden verdwijnen en bestaande woorden veranderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Всичко в езиците се развива: произношение, граматика и думи. Появяват се нови думи, стари думи изчезват, а съществуващи думи се променят.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Sve u jeziku se razvija: izgovor, gramatika i riječi. Pojavljuju se nove riječi, stare nestaju a postojeće se mijenjaju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Alle aspekter af sproget er under konstant forandring: Udtale, grammatik og ordene. Nye ord dukker op, gamle ord forsvinder eller ændrer sig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Kogu keel areneb, nii hääldus, grammatika kui ka sõnad. Ilmuvad uued sõnad, vanad sõnad kaovad ja olemasolevad sõnad muutuvad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Minden fejlődik a nyelvben: a kiejtés, nyelvtan és a szavak. Új szavak jelennek meg, régiek eltűnnek és a meglévők változnak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Viskas kalboje keičiasi ir vystosi: tarimas, gramatika, žodžiai. Nauji žodžiai atsiranda, seni išnyksta, esantys kinta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Wszystko, co związane z językiem, ewoluuje: wymowa, gramatyka, a także słownictwo. Pojawiają się nowe słowa, stare zanikają, a istniejące ulegają zmianom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Toate aspectele limbii se dezvoltă: pronunția, gramatica și vocabularul. Apar cuvinte noi, toate cuvintele dispar și cuvintele existente se modifică.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Все, что касается языка, развивается: произношение, грамматика и слова. Новые слова появляются, старые - исчезают, существующие слова меняются.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Všetko v jazyku sa vyvíja: výslovnosť, gramatika aj slová. Nové slová vznikajú, staré slová zanikajú a existujúce podliehajú zmenám.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Vsi deli jezikov se stalno razvijajo: izgovorjava, slovnica in besede. Pojavljajo se nove besede, stare izginjajo in obstoječe besede se spreminjajo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Allt som har med språk att göra utvecklas: uttal, grammatik och ord. Nya ord dyker upp, gamla försvinner och existerande ord förändras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Valodā viss attīstās: izruna, gramatika un vārdi. Jauni vārdi parādās, veci vārdi pazūd, esošie vārdi izmainās.

  12 Hits www.environ.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tugann an réamh-imscrúdú ar leibhéal na hoibre a bhaineann le PATC in Éirinn le fios go bhfuil raon ilghnéitheach gníomhaíochtaí á ndéanamh ag na hearnálacha poiblí agus príobháideacha araon cheana féin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine environ.ie as primary domain	Initial investigation into the level of ETAP related work in Ireland indicates that there is already a diverse range of activities being carried out by both the public and private sectors. Good co-ordination between the EU and its Member States is already acknowledged as vital to the success of ETAP.

  2 Hits www.ombudsman.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ní mór teagmháil a bheith déanta agat cheana féin leis an institiúid nó leis an gcomhlacht atá i gceist, mar shampla i bhfoirm litreach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	You must already have contacted the institution or body concerned about the matter, for example by a letter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Vous devez avoir déjà contacté l'institution ou l'organe en question concernant l'objet de votre plainte, par courrier, par exemple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Sie müssen sich in der Angelegenheit bereits mit dem betreffenden Organ oder der betreffenden Institution in Verbindung gesetzt haben, zum Beispiel in einem Schreiben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Es preciso haberse puesto en contacto con la institución u órgano en cuestión acerca del asunto, por ejemplo, por carta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Occorre aver già contattato l'istituzione o l'organo in questione (ad esempio tramite lettera).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Deve já ter contactado a instituição ou organismo visado sobre o assunto, por exemplo, por correio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Wel dient u reeds contact te hebben opgenomen met de betrokken instelling of het betrokken orgaan aangaande de zaak, bijvoorbeeld per brief.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Na dotčený orgán nebo instituci jste se již v dané záležitosti obrátil, např. formou dopisu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	De skal allerede have kontaktet den pågældende institution eller det pågældende organ desangående, f.eks. pr. brev.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Te peate olema eelnevalt pöördunud asjassepuutuva institutsiooni või asutuse poole (näiteks kirja teel).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Sinun on ensin oltava kanteluasiassasi yhteydessä kyseiseen toimielimeen tai laitokseen esimerkiksi kirjeitse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	A panasz benyújtását megelőzően az érintett intézményt vagy szervet, például levélben, már megkereste panaszának tárgyával kapcsolatban.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Jus jau turite buti kreipesis i atitinkama institucija ar organa del tam tikro klausimo, pvz., laišku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Przed zlozeniem skargi nalezy skontaktowac sie z przedmiotowa instytucja lub organem, na przyklad pisemnie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Trebuie să fi contactat deja instituţia sau organul în cauză în legătură cu obiectul plângerii, printr-o scrisoare, de exemplu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Predtým ste sa už na príslušnú inštitúciu alebo orgán v danej záležitosti obrátili, napr. formou listu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Preden se pritožite, morate stopiti v stik z institucijo ali organom, ki je povzrocil nepravilnosti, na primer tako, da pošljete pismo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Du måste först ha kontaktat den berörda institutionen eller organet i saken, till exempel per brev.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Noteikti ir jabut bijušai iepriekšejai sazinai ar attiecigo iestadi vai strukturu, piemeram, nosutot vestuli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Trid tkun diġà kkuntattjajt lill-istituzzjoni jew korp ikkonċernat fuq il-każ, per eżempju b’ittra.

  embarcaderodecalahonda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oideachas agus Oiliúint do Ghnóthais atá ann cheana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donegal.ie as primary domain	Business Related and Council Services