chearta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.cn-yiji.com
  Cearta Teanga do Pháist...  
Tá pacáiste nua eolais ar chearta teanga do pháistí agus do dhaoine óga a labhraíonn Gaeilge curtha ar fáil ag POBAL. Cuireann an pacáiste in iúl do dhaoine óga cearta s’acu maidir leis an Ghaeilge agus tugtar eolas ar an ghá leis na cearta seo a dhaingniú.
POBAL have produced an information package on rights for children and young people with Irish. The package lets young people know about their rights as Irish speakers and provides information on the need for a strengthening of these rights.
  Bille Cearta - Pobal  
Is é an Bille Cearta comhaontú ceangailteach de réir dlí idir an stát agus pobal an stáit, maidir le bunchearta nó cearta agus saoirsí bunriachtanacha a chaithfidh rialtas an stáit cosaint. De réir fianaise, is iad bunú creatlaí reachtaíochta nua agus cothú muiníne sa chóras dlí, dúil riachtanach thrasdula i sochaithe ar fud an domhain.
A Bill of Rights is a legally enforceable agreement between a state and the people within it, of the fundamental or essential rights and freedoms that the government of the state must protect. Creating a new legal framework and rebuilding confidence in the legal system has proven to be an essential element of transition in societies all around the world. Various international examples from countries emerging from conflicts indicate that the process of creating a rights-based instrument represents an important fresh start.
  Gailearaí - Pobal  
Seoladh Chearta & Ceiliuradh 2013. Seolann an tArdMhéara Máirtín Ó Muilleoir Cearta & Ceiliuradh 2103 i Halla na Cathrach Bhéal Feirste. 19.6.13.  Grianghraif anseo
Rights & Revelry 2013 Launch. Pictures from our Rights & Revelry launch by Belfast’s new Lord Mayor Máirtín Ó Muilleoir.  View pictures
  Pictiúir ó Sheoladh Che...  
Pictiúir ó Sheoladh Chearta & Ceiliúradh 2013
Pictures from POBAL’s Rights & Revelry launch in Belfast City Hall
  Pobal - Scátheagras pho...  
Acht na Gaeilge - Tá POBAL ar thús cadhnaíochta i streachailt phobal na Gaeilge ar son Acht Gaeilge bunaithe ar chearta.
The Irish Language Act - POBAL have spearheaded the Irish Language Community’s drive for a rights based Irish Language Act.
  Pobal - Scátheagras pho...  
Taighde - Déanann POBAL taighde ar riachtanais phobal na Gaeilge thuaidh agus theas; taighde ar reachtaíocht, ar chearta, ar sheirbhísí, ar an dea-chleachtas, ar an oideachas.
Research - POBAL conducts research into the needs of the Irish speaking community, north and south; into legislation, rights, services, good practice and into education.
  Pobal - Scátheagras pho...  
Tá POBAL ar thús cadhnaíochta i streachailt phobal na Gaeilge ar son Acht Gaeilge bunaithe ar chearta Eolas
POBAL have spearheaded the Irish Language Community's drive for a rights based Irish Language Act. Read More >