cheir – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.torfaen.gov.uk
  Trwyddedau Sgipiau | Cy...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Os na cheir trwydded neu os na chydymffurfir â'r amodau a nodir, gall y cwmni sy'n troseddu fod yn agored i erlyniad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
If a permit is not obtained or there is a failure to comply with the conditions specified the offending company may be liable for prosecution.
  Trwyddedau Sgaffaldau a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Os nad cheir trwydded neu os fethir cydymffurfio â'r amodau a nodir, gall y cwmni sy'n troseddu fod yn agored i erlyniad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
If a permit is not obtained or there is a failure to comply with the conditions specified the offending company may be liable for prosecution.
  Sefydliadau Bridio Cŵn ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ni cheir gwerthu cŵn os ydynt o dan 8 wythnos oed heblaw i siop anifeiliaid anwes drwyddedig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
Dogs must not be sold under 8 weeks of age other than to a licensed pet shop.
  Trosgwlyddo Hawliau Cla...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gall y sawl sy’n berchen ar fedd naill ai gynnwys mab neu ferch neu trosglwyddo’r perchnogaeth i rywun arall am wahanol resymau. Rhaid llenwi ffurflenni penodol i wneud hyn, a cheir hyd iddynt gan y Swyddog Mynwentydd yn unig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
A surviving grave owner may wish to either include a son or daughter or to transfer the ownership to someone else for various reasons. This can only be carried out using specific forms which can only be obtained from the Cemeteries Officer of which a fee is applicable. (See cemetery fees)
  Teuluoedd yn Gyntaf Tor...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae prosiectau a gwasanaethau'n cael eu datblygu ar sail dull teulu cyfan a cheir gwell cydweithio ar draws gwasanaethau cyhoeddus. Bydd datblygu dull Tîm o Amgylch y Teulu yn hwyluso gwell gwaith integredig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
Projects and services are being developed around a whole family approach and there is improved collaboration across public services. The development of a Team Around the Family approach will facilitate improved integrated working.
  Ymchwilio i Hanes y Teu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sylwch, rhoddir y wybodaeth hon er arweiniad yn unig a cheir anghysondebau lle y mae rhai cofnodion, yn enwedig yn ymwneud â phriodasau, yn cael eu cadw ym Mhont-y-pŵl ac nid yn y Fenni, ac i'r gwrthwyneb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
Please note this information is for guidance only and there are anomalies where some records, especially marriages, are held in Pontypool and not Abergavenny and vice versa. Both local government and parish boundaries have changed from time to time throughout the years.
  Cerbydau Wedi'u Gadael ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Os na chaiff ei hawlio o fewn 7 diwrnod, bydd Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen yn cynnal gwiriad gyda'r DVLA ac yn ysgrifennu llythyr at y ceidwad cofrestredig hysbys diwethaf, gan roi 7 diwrnod iddo gysylltu â'r awdurdod cyn y caiff y cerbyd ei symud. Os na cheir hysbysiad mewn perthynas â'r cerbyd, bydd Contractwr y Cyngor yn casglu'r cerbyd a bydd contractwr lleol yn ei storio am 21 diwrnod i roi amser i'r perchennog ei adhawlio, ar ôl talu ffi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
If we are notified of an abandoned vehicle, a 7 day notice will be placed on it informing the owner that it will be removed if it is not claimed. If it has not been claimed within 7 days, Torfaen CBC will will carry out a DVLA check and will write a letter to the last know registered keeper, giving them 7 days in which to contact the authority before the car is removed. If no notification is received in relation to the vehicle the vehicle will be collected by the Council’s Contractor and it will be stored by a local contractor for 21 days to allow time for the owner to reclaim it on payment of a fee.