chime – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.radiologyinfo.org
  Intracranial Vascular T...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The total treatment may last less than one hour or up to four hours. A chime will sound when the treatment is complete and the bed will return to its original position. As soon as the treatment is finished, you will sit up and the head frame will be removed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir radiologyinfo.org comme domaine prioritaire
Durante la fase siguiente, usted podrá relajarse por una o dos horas mientras su equipo de tratamiento identifica el tumor(es) para el tratamiento y desarrolla un plan de tratamiento usando programas de computación especiales para irradiar el tumor en forma óptima y para minimizar la dosis en los tejidos aledaños.
  stereotactic  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The total treatment may last less than one hour or up to four hours. A chime will sound when the treatment is complete and the bed will return to its original position. As soon as the treatment is finished, you will sit up and the head frame will be removed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir radiologyinfo.org comme domaine prioritaire
Cuando la SRS es realizada usando una CyberKnife, un brazo robótico mueve el LINAC compacto alrededor del paciente bajo la guía por imágenes. El bisturí de rayos gamma también se basa en la administración de SRS sin un marco de cabeza invasivo, y se puede utilizar una máscara de cabeza de plástico más simple, para mantener la cabeza quieta durante la administración, lo que puede mejorar el nivel de comodidad del paciente. El desarrollo de SRS sin marco es posible debido a la incorporación de la guía por imágenes durante la administración del tratamiento. En la actualidad, la mayoría de las tecnologías basadas en LINAC se están desplazando hacia el SRS sin marco. El bisturí de rayos gamma también ha desarrollado tencologías sin marco para evitarle al paciente el procedimiento invasivo de colocación del marco. El SRS también permite el SRS fraccionado, o SBRT, que puede ser una ventaja en el caso de tumores grandes o que están en lugares críticos.