cigarro – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      286 Results   105 Domains
  infovisual.info  
Cigarro: tabaco en una envoltura cilíndrica para fumar.
Cigar: smoking tobacco in a cylindrical envelope.
Cigare: tabac à fumer dans une enveloppe cylindrique.
  4 Hits www.bytebang.at  
Lo más remarcado de la colección incluye extensas corridas de un periódico comunitario y dos industriales, registros de cuatro sociedades de ayuda mutua, docenas de entrevistas sobre historia oral, documentos personales y de negocios sobre la inmigración cubana en la Florida, y una gran colección de arte litográfico (principalmente relacionado con la industria del cigarro).
Parmi les documents les plus intéressants, on notera de nombreux exemplaires d’un journal communautaire et de deux journaux consacrés à l’industrie locale, les registres de quatre caisses de secours mutuel, des douzaines d’interviews, des documents personnels d’immigrants cubains, et une importante collection de lithographies (portant principalement sur l’industrie du cigare).
  2 Hits www.cpcpension.com  
Entre el cuerpo médico hay un amigo: “cuando estaba todo el mundo en el campo celebrando, uno de los utilleros se da cuenta de que el mister no está en la hierba, entra en el vestuario y se encuentra a Luis (que acaba de vencer al Real Madrid en su campo, la copa del Rey) sentado él solo en el vestuario y le dice: ¡Mister que hemos ganado! Y Luis le responde: Gitano, siéntate a mi lado y dame un cigarro. Y se fumó un cigarro y le dijo: No sabes nada de fútbol Antonio, al año que viene a lo mejor no estamos y efectivamente, al año que viene no estaban”.
Among the medical profession there is a friend: "When everyone was celebrating on the field, utilleros one realizes that the coach is on grass, enters the locker room and is Luis (just beat Real Madrid in the field, the King's Cup) sitting alone in the locker room and tells: Mister we have gained! And Luis replies: Gitano, sit beside me and give me a cigar. And he smoked a cigar and said: You know nothing about football Antonio, the next year maybe we are not and effectively, the next year they were not ".
  www.hotelvictoriaroma.com  
Después de la cosecha se extrae el azúcar en su mayor parte del tabaco Burley con secado mediante aire. De este modo obtiene su color característico marrón y un sabor similar al del cigarro. Los cigarrillos que contienen tabaco Burley producen un humo oscuro intensivo.
Après la récolte, la plus grande partie du sucre est extraite par le processus de séchage à l’air. Le tabac acquiert ainsi sa couleur brune caractéristique et un goût rappelant celui du cigare. Les cigarettes contenant du tabac Burley produisent une fumée sombre et intense.
  www.planiart.usherbrooke.ca  
Las galaxias elípticas también tienen una estructura característica, pero son muy diferentes de las espirales. Estas galaxias pueden tener formas desde casi esféricas hasta forma de cigarro. A diferencia de las espirales, no hay mucho gas y polvo en las elípticas con el que se puedan hacer nuevas estrellas.
Elliptical galaxies also have characteristic structure, but are quite different from spirals. These galaxies can range in shape from nearly spherical to cigar shaped. Unlike spirals, there is not much gas and dust in ellipticals from which new stars can be made. The red color of elliptical galaxies tells astronomers that star formation has finished in these galaxies, and the stars in them are old stars.
  2 Hits stregispolo.com  
“ Los jugadores más experimentados tienen en cuenta el peso de la cabeza del taco, también conocida como cigarro. ”
“ More experienced players pay attention to the weight of the mallet head, otherwise known as the cigar. ”
<< Les joueurs plus expérimentés font attention au poids de la tête du maillet, connue aussi sous le nom de cigare. >>
“ Erfahrenere Spieler achten besonders auf das Gewicht des hölzernen Schlägerkopfes, der auch 'Zigarre' genannt wird. ”
“ I giocatori più esperti prestano attenzione anche al peso dell'estremità della stecca, chiamata anche "sigaro". ”
“ Os jogadores mais experientes prestam atenção ao peso da cabeça do taco, também conhecida como charuto. ”
“ Более опытные игроки обращают внимание на вес головки клюшки, называемой также молоточком ”
  2 Hits www.vila-real.es  
La Policía Local de Vila-real ha detenido a un joven de 20 años, J. H. L., por un supuesto delito contra la salud pública, al ser descubierto por los agentes municipales con una caja que contenía cinco bolsas de un gramo y otra de 10 gramos con cocaína y un cigarro liado con marihuana, sustancias que le han sido intervenidas.
La Policia Local de Vila-real ha detingut un jove de 20 anys, J. H. L., per un suposat delicte contra la salut pública, en ser descobert pels agents municipals amb una caixa que contenia cinc bosses d'un gram i una altra de 10 grams amb cocaïna i un cigar embolicat amb marihuana, substàncies que li han estat intervingudes. El detingut ha estat traslladat a la comissaria de la Policia Nacional.
  11 Hits www.rasch-tapeten.de  
Cuba es una isla, Cuba es un tesoro, un “puro” sublime que nació gracias a la magia de su tierra excepcional y al genio de su creador, Don Eduardo Rivera. En 1963 Fidel Castro adopta este cigarro para su consumo personal y tres años más tarde era bautizado con la marca “Cohiba”.
Cuba is an island and Cohiba is its legendary treasure. This sublime “puro” combines the magic of an exceptional land with the genius of its creator, don Eduardo Rivera. Its was adopted by Fidel Castro in 1963 for his personal consumption, and renamed three years later Cohiba, the native word [...]
  3 Hits www.gtim.com.cn  
De la bobina al cigarro.
Van bobine tot sigaar.
Od bobinu do cygara.
  6 Hits www.minkpolice.com  
Norma británica BS 5852 fuente 0, 1,5 (Cigarro, Cerrilla) y (Cuna 5)
British BS 5852 source 0, 1,5 (Cigarette, Match) and (Crib 5)
Norme britannique BS 5852 source 0, 1,5 (Cigarette, Allumette) et (Crib 5)
Britisch BS 5852 Quelle 0, 1,5 (Zigarette, Streichholz) und (Holzkrippe 5)
Regno Unito BS 5852 Fonte 0, 1,5 (sigaretta, fiammifero) e (Legname 5)
  3 Hits www.delmetals.com  
EAS más seguro se puede utilizar para evitar mercaderías tales como perfume, kit de afeitar, cigarro, DVD, batería, cosméticos, cigarrillos, etc.
EAS plus sûr peut être utilisé pour empêcher les marchandises telles que le parfum, le kit de rasoir, le cigare, le DVD, la batterie, le cosmétique, la cigarette, etc.
EAS mais seguro pode ser usado para evitar mercadorias como perfume, kit de barbear, charuto, DVD, bateria, cosméticos, cigarro, etc.
EAS أكثر أمانا يمكن استخدامها لحماية البضائع مثل العطور، وعدة الحلاقة، السيجار، DVD، البطارية، ومستحضرات التجميل، والسجائر، الخ
EAS безопаснее можно использовать для предотвращения таких мер, как парфюм, бритвенный набор, сигара, DVD, аккумулятор, косметика, сигарета и т. Д.
  www.alpinist.it  
El secundario es el que desprende la punta del cigarrillo o cigarro o el tabaco que quema directamente en la muñeca: siempre tiene una temperatura superior al primario y no resulta nunca filtrado.
El secundari és el que desprèn la punta de la cigarreta o cigar o el tabac que crema directament en la pipa: sempre té una temperatura superior al primari i no resulta mai filtrat.
  www.infovisual.info  
Cigarro: tabaco en una envoltura cilíndrica para fumar.
Cigar: smoking tobacco in a cylindrical envelope.
Cigare: tabac à fumer dans une enveloppe cylindrique.
  wap.pvbtx.cn  
Fija una fecha para fumar tu último cigarro
Fixa una data per fumar el teu últim cigarret
  imrcp.ups-tlse.fr  
No tire las basuras al mar, restos orgánicos, aceites, pinturas, disolventes ni ningún otro residuo líquido ni sólido, ni si quiera las colillas de cigarro.
No llenci al mar deixalles, restes orgàniques, olis, pintures, dissolvents ni cap altre residu líquid ni sòlid, ni tant sols les puntes de les cigarretes.
  www.orbix.be  
¿Alguna vez, cigarro en mano, te has oído a ti mismo decir aquello de “de algo hay que morir”? ¿O quizá eres de los que dicen “yo puedo dejarlo cuando quiera”? Excusas….
Have you ever heard yourself, cigarette in hand, say something out loud along the lines of ‘you have to die of something’ or ‘I can give up whenever I want’? Excuses. Smoking…
  3 Hits www.cames-grosshandel.de  
Términos: Donostia-San Sebastián Gipuzkoa hombre retrato perfil cigarro
Termes: Donostia-San Sebastián Gipuzkoa hombre retrato perfil cigarro
hitzak: Donostia-San Sebastián Gipuzkoa gizona erretratua profila zigarroa
  www.bizkaia.net  
Un cigarro mal apagado o una estufa próxima a una cortina
A cigarette that has not been properly put out or a heater close to a curtain.
zigarroa txarto itzalita edo berogailua errezeletik hurbil uzten da
  3 Hits www.go-karelia.ru  
Cuando nos ponemos nerviosos, bebemos un café, nos ponemos aún más nerviosos, bebemos una copa con un amigo y compartimos un cigarro...sólo uno.
Quando ficamos enervados, bebemos um café, ficamos ainda mais enervados, bebemos um copo com um amigo e partilhamos um cigarro...só um.
  2 Hits www.jxhuajiafood.com  
Cigarro
Zigarroa
  2 Hits www.comdata.rs  
Un hombre lucha con la necesidad de fumarse un cigarro. Intenta pensar en otra cosa… Pero no puede, y se vuelve más y más agresivo.
A man fights his need to have a smoke. He tries to think of something else… But he does not succeed, and he becomes more and more extreme.
  www.englishtheatre.at  
Exposición, merienda, casa, cerveza, charla, cigarro,…
Exposició, berenar, casa, cervesa, xerrada, cigarro,…
  www.bluesens.com  
En este caso, Manuel Cabral Bejarano describe la galana presencia de un apuesto y elegante joven que cubre su cabeza con un catite al tiempo que fuma un cigarro. Lleva camisa blanca, chaleco negro y cubre la mayor parte de su cuerpo con una gruesa capa negra que impide admirar su vestuario excepto los altos botos que le llegan hasta la rodilla.
In this picture Manuel Cabral Bejarano's majo is a smart, handsome young man in a catite hat smoking a cigar. He wears a white shirt and a black waistcoat, although the thick black cloak covering most of his body prevents us from seeing the rest of his attire except for the knee-high boots. To the left is a small tree-lined mound and to the right the bank of the River Guadalquivir with the Seville skyline suggested in the background and the Gold Tower clearly visible before it.
  www.taschen.com  
"Lo que una Cougar levanta no lo baja un gin tonic. Liz Earls, una madura rubia que ha recorrido medio mundo en busca de jovencitos con los que hacer, deshacer y fotografiar, visita Madrid para enseñar el resultado de su vida en Days of de Cougar (TASCHEN).(…) No va de diva pero sí de femme fatale que te hace sentir una mojigata en la cama. Casi diría que me miraba con pena mientras me acariciaba el brazo pensando pobriña. Sí, me sentí mojigata y con el último trago del gin tonic extendí la VISA señalando su libro. Qué menos que hacer que me lo firmara para tener una excusa por la compra. Los pezones de lentejuelas que tenía el maniquí de La Juguetería, tienda erótica de Madrid donde se hizo el encuentro, los dejé para otro día menos concurrido. Ante todo profesionalidad (aparentada). Me despedí de Liz, le di las gracias y en cuanto me di media vuelta leí una dedicatoria que acaba con kisses. Encuentros como éste terminan mejor con un cigarro."— EstrellaDigital.com, Madrid, España
"Lo que una Cougar levanta no lo baja un gin tonic. Liz Earls, una madura rubia que ha recorrido medio mundo en busca de jovencitos con los que hacer, deshacer y fotografiar, visita Madrid para enseñar el resultado de su vida en Days of de Cougar (TASCHEN).(…) No va de diva pero sí de femme fatale que te hace sentir una mojigata en la cama. Casi diría que me miraba con pena mientras me acariciaba el brazo pensando pobriña. Sí, me sentí mojigata y con el último trago del gin tonic extendí la VISA señalando su libro. Qué menos que hacer que me lo firmara para tener una excusa por la compra. Los pezones de lentejuelas que tenía el maniquí de La Juguetería, tienda erótica de Madrid donde se hizo el encuentro, los dejé para otro día menos concurrido. Ante todo profesionalidad (aparentada). Me despedí de Liz, le di las gracias y en cuanto me di media vuelta leí una dedicatoria que acaba con kisses. Encuentros como éste terminan mejor con un cigarro."— EstrellaDigital.com, Madrid, Espagne
  www.boudewijnseapark.be  
Una técnica que aprendí de mi amigo Charlie Kirk es que si ves una escena con mucho potencial, quédate por ahí y espera un poco más antes de empezar a tomar fotos. Por ejemplo, si ves a un tipo interesante fumando, quédate cerca y espera a que fume, luego lánzate a tomar unas cuantas fotos mientras inhala su cigarro.
Another technique is to smile and interact with my subject while photographing them. For example, if I see a good scene, I might start off by shooting candidly– then if my subject makes eye contact with me, I will also make eye contact, smile, keep shooting, and even start chatting with them (hey, you’re looking good!)
  www.mutuauniversal.net  
Deseo intenso de encender un cigarro
2 eta 4 egunetik hilabetera arte, baita urteak ere
  3 Hits www.astronoo.com  
http://www.astronoo.com/es/articulos/supernova-en-galaxia-del-cigarro.html
http://www.astronoo.com/en/mini-neptunes.html
http://www.astronoo.com/pt/artigos/sonda-rosetta.html
  www.untermoserhof.com  
El tabaquismo es la causa más común de EPOC en todo el mundo. Fumar otros tipos de tabaco, como pipa y cigarro, y marihuana también puede poner al fumador en riesgo de padecer EPOC.
Tobacco smoking is the most commonly encountered cause of COPD worldwide. Smoking other types of tobacco, such as pipe and cigar, and marijuana can also place the smoker at risk for COPD.
Le tabagisme est la cause la plus fréquente de BPCO dans le monde. L'usage d'autres types de tabac, par exemple la pipe et le cigare, et le cannabis, peuvent également constituer un risque de BPCO pour le fumeur.
Das Rauchen von Zigaretten ist die weltweit am meisten verbreitete Ursache für COPD. Auch durch das Rauchen anderer Tabakarten, wie Pfeife, Zigarre oder Marihuana, steigt das Risiko an COPD zu erkranken.
O tabagismo é a causa mais comummente encontrada de DPOC em todo o mundo. Fumar outros tipos de tabaco, como cachimbo e charuto, e marijuana também pode colocar o fumador em risco de DPOC.
Het roken van tabak is wereldwijd de vaakst geconstateerde oorzaak van COPD. Het roken van andere soorten tabak, zoals in een pijp of in sigaren, en van marihuana, kan ook risico van COPD voor de roker met zich meebrengen.
Тютюнопушенето е най-често срещаната причина за ХОББ в световен мащаб. Пушенето на други видове тютюневи изделия, като лули и пури, както и марихуаната също могат да поставят пушача в риск от ХОББ.
A dohányzás a COPD leggyakoribb oka világszerte. A dohány egyéb formái, pl. a pipa, a szivar és a marihuána szintén a COPD kockázata.
  2 Hits www.dinafem.org  
Mechero recargable con gas butano y provisto de piedra de encendido reemplazable. La pieza de encendido, sobre la cual está la piedra, sirve para prensar el contenido del cigarro una vez liado.
A refillable butane lighter equipped with a replaceable stone. The ignition piece on which is fixed the stone is useful to press the contents of the cigarette once it is rolled.
Briquet rechargeable avec du gaz et équipé avec une pierre d'allumage changeable. La petite tige sur laquelle est placée la pierre sert à tasser le contenu de la cigarette.
Ein mit Butangas wieder auffüllbares Feuerzeug, ausgestattet mit einem ersetzbaren Feuerstein. Das Zündelement, auf dem der Stein befestigt ist, dient dazu, den Inhalt der Zigarette nach dem Drehen zu pressen.
Accendino ricaricabile con gas butano e provvisto di pietra lavica sostituibile. La pietra lavica, sulla quale si trova la pietra, serve per pressare il contenuto del sigaro una volta legato saldamente.
Isqueiro recarregável com gás butano e pederneira substituível. A peça de acendimento, sobre a qual fica a pederneira, serve para prensar o conteúdo do cigarro depois de enrolado.
Navulbare butaangasaansteker met een vervangbaar ontstekingssteentje. Je kan het ontstekingsstuk waarop het steentje rust gebruiken om de inhoud van de gedraaide cigaret aan te drukken.
Plnitelný zapalovač, který se plní butanem, s vyměnitelným zapalovacím kamínkem. Zapalovací část, nad kterou se nachází kamínek, slouží ke stlačení obsahu ubalené cigarety.
Zapalniczka jest wielokrotnego użytku, z gazem butanowym i kamieniem wymiennym. Część zapalniczki, na której umieszczony jest kamień i która odpowiedzialna jest za zapłon, służy do dociskania zawartości już przygotowanego papierosa.
  11 Hits modoboa.org  
Invitame Un Cigarro
エラー
1 2 3 Arrow