|
|
Preferite il panorama da sogno delle montagne o il via vai della vita cittadina? La Città Alpina di Coirà li offre entrambi: stradine serpeggianti, cime innevate, moderni centri commerciali e pura, genuina natura.
|
|
|
Do you prefer enchanting mountain scenery or the hustle and bustle of city life? The Alpine City of Chur offers you both. Narrow, winding streets and snow-capped mountains, modern shopping centres and pure, unadulterated nature. For Chur is quite simply the Alpine City. Abounding in urban zest for life, yet set amidst an enchanting Alpine world.
|
|
|
Préférez-vous le charme de la montagne à l’agitation de la ville ? La ville alpine de Coire vous propose les deux à la fois. Des rues étroites sinueuses et des cimes enneigées, des centres commerciaux modernes et la nature pure et vierge. Pour Coire, c’est tout simplement la ville alpine. Abondance, avec un zeste de vie urbaine, toujours au cœur d’un univers alpin enchanteur.
|
