|
|
Con le sue ricostruzioni, il museo all’aperto di Heuneburg consente di immergersi nel mondo dei Celti. Quando l’aria è tersa, dalla cinta muraria fedele all’originale lo sguardo arriva fino alle cime innevate delle Alpi.
|
|
|
Das Freilichtmuseum der Heuneburg bietet mit seinen Rekonstruktionen einen Einblick in die Zeit der Kelten. Von der originalgetreuen Stadtmauer bietet sich bei klarer Sicht den Blick auf die schneebedeckten Gipfel der Alpen. In den wieder aufgebauten Häusern können die Besucher erleben, wie die Kelten gewohnt, gelebt und gearbeitet haben und dem Rätsel um Pyrene auf den Grund gehen.
|
|
|
Het openluchtmuseum van de Heuneburg biedt met zijn reconstructies een inzicht in de tijd van de Kelten. Vanaf de getrouw naar het origineel nagebouwde stadsmuur heeft men bij helder weer uitzicht op de met sneeuw bedekte toppen van de Alpen. In de gereconstrueerde huizen kunnen de bezoekers ervaren hoe de Kelten gewoond, geleefd en gewerkt hebben en het raadsel van Pyrene zelf onderzoeken.
|