cl – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 100 Résultats  www.suomi90finland.fi
  Rodenbach  
33 cl Bottle
Bouteille 33 cl
  Beer cocktails  
Citrus fruits 2 cl
Jus de citron 2 cl
  Beer cocktails  
Top with 16 cl RODENBACH VINTAGE 2012
16 cl de RODENBACH VINTAGE 2012
  Palm  
33 cl Can
Canette 33 cl
  Beer cocktails  
4 cl Dictador Amber
4 cl de Dictador Amber
  Beer cocktails  
4 cl Bulleit Bourbon
4 cl de Bulleit Bourbon
  Beer cocktails  
2 cl Raspberry syrup
2 cl de sirop de framboise
  Palm  
50 cl Can
Canette 50 cl
  Beer cocktails  
1 cl Amaretto
1 cl d'Amaretto
  Beer cocktails  
Sugar cane syrup 2 cl
Sirop de sucre de canne 2 cl
  Beer cocktails  
1 cl Cane sugar syrup
1 cl de sirop de sucre de canne
  Beer cocktails  
6 cl White grapefruit juice
6 cl de jus de pamplemousse blanc
  Beer at receptions  
In order to keep the 75 cl bottles and/or carafes chilled, it is advisable to keep ice buckets on the refreshment bar or serving table. This also gives the beer a special and elegant position in the overall scheme of the event.
Pour maintenir les bouteilles de 75 cl et/ou les carafes froides, il est hautement conseillé de disposer de seaux à glace sur le bar à rafraîchissements ou la table de service. La bière est ainsi présentée dans le décor le plus élégant lors de l’événement.
  Beer cocktails  
Fresh egg white 2 cl
Blanc d’œuf frais 2 cl
  Beer cocktails  
RODENBACH Rosso syrup 3 cl
Sirop de RODENBACH Rosso 3 cl
  Beer cocktails  
Top with 25 cl RODENBACH
25 cl de RODENBACH
  Beer cocktails  
Fresh lemon juice 3 cl
Jus de citron frais 3 cl
  Beer cocktails  
Top with 16 cl CORNET
16 cl de CORNET
  Beer cocktails  
2 cl Fresh lemon juice
2 cl de jus de citron frais
  Beer cocktails  
3 cl The Botanist gin
3 cl de Botanist Gin
  Beer cocktails  
3 cl Añejo Patrón Tequila
3 cl d'Añejo Patrón Tequila
  Beer at receptions  
Pouring and serving 75 cl bottles
Verser et servir les bouteilles de 75 cl
  Beer at receptions  
Refills are part of the ritual, so small capacity (18 cl to the line) glasses are ideal.
Se faire resservir fait partie du rituel, raison pour laquelle de petits verres (contenance de 18 cl) sont idéaux.
  Palm  
25 cl Bottle
Bouteille 25 cl
  Rodenbach  
75 cl Bottle
Bouteille 75 cl
  Beer cocktails  
1 cl Fresh lemon juice
1 cl de jus de citron frais
  Beer at receptions  
For refills, circulate amongst the guests with 75 cl bottles or with glass carafes filled with draught beer from the tap. The trick is to avoid generating any foam while drawing the beer and to keep carbon dioxide saturation at the right level.
Les verres sont ensuite remplis en circulant parmi les invités avec des bouteilles de 75 cl ou des carafes en verre remplies de bière à la pression. Tout l’art consiste à ne pas générer de mousse pendant que l’on tire la bière et à maintenir la saturation en dioxyde de carbone au niveau adéquat. C’est pourquoi des carafes préréfrigérées sont utilisées et tenues penchées pendant le remplissage.
  Beer cocktails  
3 cl 12-year-matured Filliers
3 cl de Filliers 12 ans d'âge
  Beer cocktails  
Top with RODENBACH Rosso 9 cl
Rasade de RODENBACH Rosso 9 cl
  Beer cocktails  
Toppen met 12 cl BRUGGE TRIPEL
12 cl de BRUGGE TRIPEL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow