|
|
The Spirit descends “like a rushing, mighty wind,” upon the Apostles as “cloven tongues as of fire” (Acts 2:2, 3). Refreshing and at the same time unsettling, uncompromising and yet reconciling, God - and God’s word - “is a consuming fire” (Heb. 12:29).
|
|
|
L’Esprit descend «comme le souffle d’un violent coup de vent» sur les apôtres, «comme des langues de feu» (Actes 2:2.3). Rafraîchissant et en même temps inquiétant, intransigeant et pourtant soucieux de réconciliation, Dieu—ou la parole de Dieu—«est un feu dévorant» (He 12:29). Tant le feu que le vent nous rappellent combien il est important d’élaborer un témoignage chrétien doté de discernement, et de l’élaborer ensemble—dans la perspective de l’espérance eschatologique que nous partageons tous en tant que chrétiens et chrétiennes.
|
