cmin – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      194 Results   53 Domains
  79 Hits www2.nrcan.gc.ca  
MMS/CMIN
SMM/CMIN
  sage-geds.gc.ca  
Carr, Jim; 343-292-6837; NRCAN-RNCAN; Minister; MINO-CMIN
Carr, Jim; 343-292-6837; NRCAN-RNCAN; Ministre; MINO-CMIN
  6 Hits www.rncan.gc.ca  
To meet this need, CanmetMINING (CMIN), together with various technological specialists, are implementing emission reducing technologies such as hybrid diesel-electric loaders and fuel cell systems.
Pour répondre à ces besoins, CanmetMINE (CMIN), en partenariat avec divers spécialistes en technologies, met de l’avant des alternatives de pointe telles que les chargeuses-navettes hybrides diesel-électrique et des applications de systèmes de piles à combustibles.
  12 Hits hc-sc.gc.ca  
Minimum Observed Concentration (CMIN) (units)
Surface sous la courbe pour l’intervalle posologique (SSCtau) (unités)
  12 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Minimum Observed Concentration (CMIN) (units)
Surface sous la courbe pour l’intervalle posologique (SSCtau) (unités)
  6 Hits www.nrcan.gc.ca  
To meet this need, CanmetMINING (CMIN), together with various technological specialists, are implementing emission reducing technologies such as hybrid diesel-electric loaders and fuel cell systems.
Pour répondre à ces besoins, CanmetMINE (CMIN), en partenariat avec divers spécialistes en technologies, met de l’avant des alternatives de pointe telles que les chargeuses-navettes hybrides diesel-électrique et des applications de systèmes de piles à combustibles.
  www.ipms.fraunhofer.de  
Cmin; relaxation time; minority carrier lifetime; surface scan velocity
Cmin; Relaxationszeit; Minoritätsladungsträger-Lebensdauer; Oberflächen-Scan-Geschwindigkeit
  www.baw.de  
This is why the BAW's Supplementary Technical Contract Conditions applicable to new hydraulic structures (ZTV-W LB 215) and to the repair of existing hydraulic structures (ZTV-W LB 219) stipulate that - in the case of exposure classes XD3 and XS3 - concretes according to DIN 1045 and sprayed concretes according to DIN 18551 may only be used for new structures and repair work if cements containing granulated slag (share of granulated slag = 21 wt.%) or fly ash (minimum fly ash content of 50 kg/m3) were used in their production. In addition, the concrete covering must be thicker than specified by DIN 1045 (cmin= 50 mm).
In den Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen (ZTV-W) für den Neubau (ZTV-W LB 215) und die Instandsetzung (ZTV-W LB 219) von Verkehrswasserbauwerken wurde daher festgelegt, dass bei Vorliegen der Expositionsklassen XD3 und XS3 sowohl Betone gemäß DIN 1045 als auch Spritzbetone gemäß DIN 18551 für Neubau- und Instandsetzungsmaßnahmen nur unter Verwendung von hüttensandhaltigen Zementen (HÜS-Anteil ≥ 21 M.-%) oder Flugasche (Mindestflugaschegehalt 50 kg/m3) herzustellen sind. Darüber hinaus wird eine gegenüber der DIN 1045 erhöhte Betondeckung (cmin= 50 mm) gefordert.
  www.maximintegrated.com  
Where RTLSB is the PRTD resolution at 1 LSB; RTNFR is the PRTD noise-free resolution (NFR); VREF is the reference voltage; T°CMAX is the maximum measurement temperature; T°CMIN is the minimum measurement temperature; VRTMAX is the PRTD voltage drop at maximum measurement temperature; VRTMIN is the PRTD voltage drop at measurement temperature; FS is the ADC full-scale code for a MAX11200 in a single-ended configuration (223-1); and NFR is the ADC noise-free resolution for a MAX11200 in the single-ended configuration (220-1 at 10sps).
ここでRTLSBは1 LSBにおけるPRTDの分解能で、RTNFRはPRTDのノイズフリー分解能(NFR)です。VREFはリファレンス電圧です。T℃MAXは最高測定温度で、T℃MINは最低測定温度です。VRTMAXは最高測定温度におけるPRTDの電圧降下、VRTMINは最低測定温度におけるPRTDの電圧降下です。FSは、シングルエンド構成(223-1)におけるMAX11200のADCフルスケールコードです。NFRは、シングルエンド構成(10spsで220-1)におけるMAX11200のADCノイズフリー分解能です。
  5 Hits www.tksoft.com  
Contrastmedia-induced nephropathy (CMIN) is accompanied by high morbidity, lengthy hospitalisation and a higher mortality rate. In proportion to the rising number of diagnostic and interventional radiological procedures, the prevalence of this complication is also rising.
Kontrastní látkou indukovaná nefropatie (CMIN) je spojena s vyšší morbiditou, prodloužením doby hospitalizace a také s celkově zvýšenou mortalitou nemocných. V závislosti na narůstajícím počtu diagnostických a intervenčních radiologických zákroků stoupá prevalence této komplikace. V článku jsou shrnuty dnes známé patofyziologické mechanismy odpovědné za vznik CMIN a rozebrána řada rizikových faktorů, které s sebou nesou možnost častějšího rozvoje kontrastní nefropatie. Jedná se zejména o diabetes mellitus, preexistující renální onemocnění a hypertenzi. Riziko vzniku CMIN se navíc výrazně zvyšuje u pacientů s rizikovou medikací. V naší práci byla touto medikací kombinace ACEI a furosemidu. I když u žádného z pacientů nedošlo ke splnění kritérií pro definici CMIN, prokázali jsme po radiokontrastním vyšetření u podskupiny s touto lékovou kombinací statisticky významný pokles GFR a nárůst PU. Rizikovost této léčby zejména u pacientů s preexistující nefropatií podtrhuje i naznačená závislost relativního nárůstu sérových hladin kreatininu na jeho vstupní hodnotě. Již při indikaci radiokontrastních vyšetření je nutno na možnost vzniku CMIN myslet a předcházet jí také modifikací ovlivnitelných rizikových faktorů, např. eliminací rizikové medikace a v indikovaných případech zavedením preventivních opatření.
  www.kieferhablitzel.ch  
16°CMIN 25°CMAX
SEK0.698114
  7 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Effects of 19 or 27 years (from 1980 to 1998 or 2006 growing seasons) of tillage (zero tillage [ZT] and conventional tillage [CT]), straw management (straw removed [SRem] and straw retained [SRet]) and N fertilizer rate (0, 50 and 100 kg N ha-1 in SRet, and 0 kg N ha-1 in SRem plots) were determined on total organic C (TOC) and N (TON), light fraction organic C (LFOC) and N (LFON), macro organic matter C (MOM-C) and N (MOM-N), microbial biomass C (MB-C), and mineralizable C (Cmin) and N (Nmin) in the 0-7.5 and 7.5-15 cm or 0-5, 5-10 and 10-15 cm soil layers.
L’utilisation à long terme du sol, les cultures ainsi que les pratiques de gestion des engrais modifient certaines propriétés du sol, l’ampleur des changements étant fonction du type de sol et des conditions climatiques. Une expérience sur une rotation orge (Hordeum vulgare L.) -blé (Triticum aestivum L.) -canola (Brassica napus L.) a été réalisée au champ sur un loam de type luvisol gris (cryoboralf typique), à Breton, en Alberta (Canada). Nous avons déterminé les effets sur 19 ou 27 ans (saisons de croissance de 1980 à 1998 ou à 2006) du travail du sol (aucun travail du sol [ZT] et régime cultural classique avec travail du sol [CT]), de la gestion de la paille (enlèvement [SRem] et maintien [SRet]) et des dose d’engrais azoté (0, 50 et 100 kg N ha-1 dans des parcelles SRet, et 0 kg N ha-1 dans des parcelles SRem) sur la teneur en C organique total (TOC) et en N organique total (TON), la teneur en C organique de la fraction légère (LFOC) et en N organique de la fraction légère (LFON), la teneur en C de la matière macroorganique (MOM-C) et en N de la matière macroorganique (MOM-N), la teneur en C de la biomasse microbienne (MB-C), de même que la teneur en C minéralisable (Cmin) et en N minéralisable (Nmin) dans les couches de sol 0 7,5 cm et 7,5-15 cm ou 0-5 cm, 5-10 cm et 10-15 cm. Dans le cas du régime sans travail du sol, du régime SRet et du traitement avec engrais azoté, les masses de TOC, TON, LFOC, LFON, Cmin et Nmin mesurées dans le sol étaient généralement plus élevées comparativement aux traitements correspondants CT, SRem et sans apport de N, surtout dans les couches superficielles du sol. Les valeurs MB-C, MOM-C et MOM-N mesurées dans le sol étaient généralement plus élevées pour le régime SRet que pour le régime SRem, de même que pour le traitement avec engrais azoté comparativement au traitement sans apport de N. Aucun effet bénéfique supplémentaire du régime ZT n’a été observé relativement à l’augmentation de MB-C dans le sol. Nous avons établi des corrélations étroites et significatives entre la plupart des fractions de C ou de N organiques dans le sol, à l’exception du MB‑C, qui ne présentait pas de corrélation avec le MOM-N, et du Nmin, qui ne présentait pas de corrélation avec le MOM-C. Les régressions linéaires entre les apports de C liés aux résidus de culture et le C ou le N organiques du sol étaient significatives dans la plupart des cas, sauf en ce qui concerne le MB-C et le Nmin. Comparativement aux données de 1979, toutes les par
  7 Hits www.agr.ca  
Effects of 19 or 27 years (from 1980 to 1998 or 2006 growing seasons) of tillage (zero tillage [ZT] and conventional tillage [CT]), straw management (straw removed [SRem] and straw retained [SRet]) and N fertilizer rate (0, 50 and 100 kg N ha-1 in SRet, and 0 kg N ha-1 in SRem plots) were determined on total organic C (TOC) and N (TON), light fraction organic C (LFOC) and N (LFON), macro organic matter C (MOM-C) and N (MOM-N), microbial biomass C (MB-C), and mineralizable C (Cmin) and N (Nmin) in the 0-7.5 and 7.5-15 cm or 0-5, 5-10 and 10-15 cm soil layers.
L’utilisation à long terme du sol, les cultures ainsi que les pratiques de gestion des engrais modifient certaines propriétés du sol, l’ampleur des changements étant fonction du type de sol et des conditions climatiques. Une expérience sur une rotation orge (Hordeum vulgare L.) -blé (Triticum aestivum L.) -canola (Brassica napus L.) a été réalisée au champ sur un loam de type luvisol gris (cryoboralf typique), à Breton, en Alberta (Canada). Nous avons déterminé les effets sur 19 ou 27 ans (saisons de croissance de 1980 à 1998 ou à 2006) du travail du sol (aucun travail du sol [ZT] et régime cultural classique avec travail du sol [CT]), de la gestion de la paille (enlèvement [SRem] et maintien [SRet]) et des dose d’engrais azoté (0, 50 et 100 kg N ha-1 dans des parcelles SRet, et 0 kg N ha-1 dans des parcelles SRem) sur la teneur en C organique total (TOC) et en N organique total (TON), la teneur en C organique de la fraction légère (LFOC) et en N organique de la fraction légère (LFON), la teneur en C de la matière macroorganique (MOM-C) et en N de la matière macroorganique (MOM-N), la teneur en C de la biomasse microbienne (MB-C), de même que la teneur en C minéralisable (Cmin) et en N minéralisable (Nmin) dans les couches de sol 0 7,5 cm et 7,5-15 cm ou 0-5 cm, 5-10 cm et 10-15 cm. Dans le cas du régime sans travail du sol, du régime SRet et du traitement avec engrais azoté, les masses de TOC, TON, LFOC, LFON, Cmin et Nmin mesurées dans le sol étaient généralement plus élevées comparativement aux traitements correspondants CT, SRem et sans apport de N, surtout dans les couches superficielles du sol. Les valeurs MB-C, MOM-C et MOM-N mesurées dans le sol étaient généralement plus élevées pour le régime SRet que pour le régime SRem, de même que pour le traitement avec engrais azoté comparativement au traitement sans apport de N. Aucun effet bénéfique supplémentaire du régime ZT n’a été observé relativement à l’augmentation de MB-C dans le sol. Nous avons établi des corrélations étroites et significatives entre la plupart des fractions de C ou de N organiques dans le sol, à l’exception du MB‑C, qui ne présentait pas de corrélation avec le MOM-N, et du Nmin, qui ne présentait pas de corrélation avec le MOM-C. Les régressions linéaires entre les apports de C liés aux résidus de culture et le C ou le N organiques du sol étaient significatives dans la plupart des cas, sauf en ce qui concerne le MB-C et le Nmin. Comparativement aux données de 1979, toutes les par
  5 Hits www5.agr.gc.ca  
Effects of 19 or 27 years (from 1980 to 1998 or 2006 growing seasons) of tillage (zero tillage [ZT] and conventional tillage [CT]), straw management (straw removed [SRem] and straw retained [SRet]) and N fertilizer rate (0, 50 and 100 kg N ha-1 in SRet, and 0 kg N ha-1 in SRem plots) were determined on total organic C (TOC) and N (TON), light fraction organic C (LFOC) and N (LFON), macro organic matter C (MOM-C) and N (MOM-N), microbial biomass C (MB-C), and mineralizable C (Cmin) and N (Nmin) in the 0-7.5 and 7.5-15 cm or 0-5, 5-10 and 10-15 cm soil layers.
L’utilisation à long terme du sol, les cultures ainsi que les pratiques de gestion des engrais modifient certaines propriétés du sol, l’ampleur des changements étant fonction du type de sol et des conditions climatiques. Une expérience sur une rotation orge (Hordeum vulgare L.) -blé (Triticum aestivum L.) -canola (Brassica napus L.) a été réalisée au champ sur un loam de type luvisol gris (cryoboralf typique), à Breton, en Alberta (Canada). Nous avons déterminé les effets sur 19 ou 27 ans (saisons de croissance de 1980 à 1998 ou à 2006) du travail du sol (aucun travail du sol [ZT] et régime cultural classique avec travail du sol [CT]), de la gestion de la paille (enlèvement [SRem] et maintien [SRet]) et des dose d’engrais azoté (0, 50 et 100 kg N ha-1 dans des parcelles SRet, et 0 kg N ha-1 dans des parcelles SRem) sur la teneur en C organique total (TOC) et en N organique total (TON), la teneur en C organique de la fraction légère (LFOC) et en N organique de la fraction légère (LFON), la teneur en C de la matière macroorganique (MOM-C) et en N de la matière macroorganique (MOM-N), la teneur en C de la biomasse microbienne (MB-C), de même que la teneur en C minéralisable (Cmin) et en N minéralisable (Nmin) dans les couches de sol 0 7,5 cm et 7,5-15 cm ou 0-5 cm, 5-10 cm et 10-15 cm. Dans le cas du régime sans travail du sol, du régime SRet et du traitement avec engrais azoté, les masses de TOC, TON, LFOC, LFON, Cmin et Nmin mesurées dans le sol étaient généralement plus élevées comparativement aux traitements correspondants CT, SRem et sans apport de N, surtout dans les couches superficielles du sol. Les valeurs MB-C, MOM-C et MOM-N mesurées dans le sol étaient généralement plus élevées pour le régime SRet que pour le régime SRem, de même que pour le traitement avec engrais azoté comparativement au traitement sans apport de N. Aucun effet bénéfique supplémentaire du régime ZT n’a été observé relativement à l’augmentation de MB-C dans le sol. Nous avons établi des corrélations étroites et significatives entre la plupart des fractions de C ou de N organiques dans le sol, à l’exception du MB‑C, qui ne présentait pas de corrélation avec le MOM-N, et du Nmin, qui ne présentait pas de corrélation avec le MOM-C. Les régressions linéaires entre les apports de C liés aux résidus de culture et le C ou le N organiques du sol étaient significatives dans la plupart des cas, sauf en ce qui concerne le MB-C et le Nmin. Comparativement aux données de 1979, toutes les par