coi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.idcm.info
  Key Account Management ...  
Coi noi, tutti questi passaggi sono in buone mani.
With us, all these steps are in safe hands.
  Innovazione - VIP Itali...  
La tradizione è importante, ma chi ha detto che non debba anch'essa stare al passo coi tempi o migliorarsi? Nel reparto di sviluppo dei prodotti di V.I.P Italia stiamo lavorando proprio a questo: prendere i prodotti della tradizione e migliorarli, per i consumatori e anche per i negozianti.
Tradition is important, but who said that it doesn't have to keep up with the time or to improve? That's what we are working on at the department of product development of V.I.P. Italia - we take traditional products and improve them both for consumers and retailers.
  Industrie alimentari - ...  
Siamo il partner ideale per i formati da 5 grammi a 25 chilogrammi, nonché per nuove miscele e packaging. Inoltre offriamo un servizio completo che comprende: il contatto coi produttori per lo sviluppo del prodotto, la garanzia di qualità e una consegna veloce, costante e affidabile.
We are an ideal partner for distribution of products in portions from 5 grams to 25 kilograms, as well as for new blends and packaging. Besides, we offer a full service that includes: collaboration with manufacturers for the product development, quality assurance, and a fast, consistent and reliable delivery.
  Storia - VIP Italia - V...  
La partnership strategica con uno dei più importanti produttori italiani rafforza V.I.P. Italia, permettendole di proseguire coi suoi fiori all'occhiello: lo sviluppo di nuovi prodotti e la garanzia di qualità.
The strategic partnership with one of the most important Italian manufacturers strengthens V.I.P.Italia, allowing it to develop its flagships - the development of new products and the quality assurance. The DNA of the company therefore remains visible, with its roots firm in the cultures of both countries.
  Key Account Management ...  
Da una parte, questo contatto diretto coi nostri clienti serve a riconoscerne bisogni e desideri, ma anche ad avere un’accurata panoramica delle lacune del mercato. Mentre il nostro stretto contatto coi partner di produzione, ci permette di colmare queste lacune, selezionando il prodotto appropriato attraverso il marketing, la gestione della qualità e una filiera estremamente affidabile.
On the one hand, this direct contact with our clients serves to recognize their needs and desires, as well as to have a thorough overview of the market gaps. On the other, our close contact with the production partners allows for filling these gaps, by selecting the appropriate product by means of marketing, quality management, and an extremely reliable supply chain.
  Vegetali, ittico e spec...  
Olive, verdure, frutti di mare, vitello tonnato: l'Italia è la patria degli antipasti e V.I.P. Italia il contatto ideale per l'industria alimentare, in questo settore. Grazie ai nostri rapporti coi migliori produttori possiamo fornire materie prime e prodotti su misura, che sviluppiamo insieme ai nostri partner in base alle vostre specifiche.
Olives, vegetables, seafood, veal with tuna sauce - Italy is the birthplace of appetizers, and V.I.P. Italia is an ideal contact for this field of the food industry. Thanks to our relations with the best manufacturers, we can supply raw materials and customized products, that we develop together with our partners in accordance with your specifications.
  Key Account Management ...  
Da una parte, questo contatto diretto coi nostri clienti serve a riconoscerne bisogni e desideri, ma anche ad avere un’accurata panoramica delle lacune del mercato. Mentre il nostro stretto contatto coi partner di produzione, ci permette di colmare queste lacune, selezionando il prodotto appropriato attraverso il marketing, la gestione della qualità e una filiera estremamente affidabile.
On the one hand, this direct contact with our clients serves to recognize their needs and desires, as well as to have a thorough overview of the market gaps. On the other, our close contact with the production partners allows for filling these gaps, by selecting the appropriate product by means of marketing, quality management, and an extremely reliable supply chain.
  Servizio completo - VIP...  
Per questo analizziamo incessantemente il mercato e utilizziamo i nostri contatti diretti coi produttori italiani, al fine di capire le necessità del mercato tedesco fin dalla produzione e dall'imballaggio dei prodotti.
For this reason, we unceasingly analyse the market and use our direct contacts with Italian manufacturers, in order to understand the needs of the German market, from the production to the packaging of products. Indeed, the activity of V.I.P. Italia has antecedent origins, giving the impetus for the creation of new products, that we accompany taking care of marketing activities. This is because we consider the manufacturers to be our closest collaborators.
  Sviluppo prodotti - VIP...  
Una volta individuata una nuova tendenza, identifichiamo nel cliente un particolare bisogno insoddisfatto e siamo pronti a colmarlo col nostro prodotto o creando prodotti nuovi lavorando direttamente coi produttori italiani.
Thanks to over 30 years of experience, V.I.P. Italia has a deep knowledge of both markets. We constantly perform analysis of the targeted market and examine product ranges in search of weaknesses and unfulfilled needs. Once we find a new trend, we identify customer's particular unfulfilled need, so as to bridge it with our product or to create a new product by working directly with Italian manufacturers. We give them full assistance for the development of packaging, marketing and distribution.