Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4'428 Ergebnisse 1'889 Domänen Seite 9

www.digikey.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On passing through Yokohama Porta, you will come to a plaza and see the SOGO department store ahead.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ycat.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	요코하마역 동쪽 출구 지하 상가 포르타를 빠져나가면 광장이 나오고, 바로 앞에 소고 요코하마점이 있습니다.

2 Treffer www.mpm-reklama.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6) Go on until you come to a pine-wood, at the end of which the route – though for a short stretch –joins with the road. Go on uphill until you come to the top of Mount San Costanzo. There you will have the chance to appreciate a suggestive view of Capri.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fondazionesorrento.com als Prioritätsdomäne definieren	6) Proseguire fino ad incontrare una pineta, al termine della quale il percorso – sia pure per un breve tratto – tocca la strada. Continuare nella risalita fino a giungere alla cima del Monte San Costanzo. Lì si potrà apprezzare una suggestiva veduta di Capri.

www.spanish-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	After crossing the courtyard, visitors come to a complementary building that was developed in a second phase. This structure opens out towards the main building while being closed off to the back street.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spanish-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Tras cruzar el patio, se descubre un edificio complementario que ha sido desarrollado en una segunda fase. Esta edificación se abre hacia el edificio principal y se presenta más hermética hacia la calle trasera. Se produce una cierta inversión y las fachadas exteriores de este segundo edificio se igualan a las interiores – las que se abren al patio – de la primera edificación.

2 Treffer www.melochemonnex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Be careful when crossing roads. Always come to a complete stop before crossing. Look both ways and make sure no traffic is approaching.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen melochemonnex.com als Prioritätsdomäne definieren	Soyez prudent quand vous traversez une route. Arrêtez-vous complètement avant de vous engager sur la route. Regardez dans les deux directions afin d'être bien certain qu'il n'y a aucun véhicule en vue.

4 Treffer www.fride.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	China and the EU must come to a better understanding of respective priorities. This should be the basis for their strategic partnership to deliver at the bilateral and multilateral level.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fride.org als Prioritätsdomäne definieren	China y la UE deben llegar a una mejor comprensión de sus respectivas prioridades. Esta debe ser la base para que la asociación estratégica se cumpla a nivel bilateral y multilateral.

naxoshotels.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

People doubt that the crisis has come to a stop, and they have reasons for this. They worry that the worst stage of the crisis is not over yet. They want to see how long it will last and what is yet to come.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cibank.bg als Prioritätsdomäne definieren

Хората се съмняват, че кризата е приключила, и то основателно. Притесняват се дали най-страшната фаза от нея е преминала. Очакват да разберат колко още има, докога ще продължи. Задържат инициативата и предприемачеството дотогава. Хората не бива да бъдат упреквани, че не могат да предскажат средата и затова изчакват. Степента на непредсказуемост продължава да е много висока, а това прави на практика непредсказуеми и бизнес начинанията на гражданите и бизнеса.

5 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The operator or the terminal manager may ask you to come to a designated point not more than one hour before the scheduled departure.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	L'opérateur ou le gestionnaire de la station peut vous demander de vous présenter à un endroit précis au plus tôt une heure avant le départ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Der Reiseveranstalter oder der Bahnhofsvorsteher können verlangen, dass Sie sich vor der geplanten Abfahrt – aber nicht länger als eine Stunde vorher – an einem bestimmten Ort einfinden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	El transportista o entidad gestora de la estación o terminal podrán pedirte que te presentes en un determinado lugar, pero a más tardar una hora antes de la salida prevista.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	L'operatore o il gestore del terminal potrebbero chiederti di presentarti in un punto designato al più tardi un'ora prima della prevista partenza.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	O operador ou o gestor do terminal pode pedir-lhe que esteja num ponto designado mas não mais do que uma hora antes da hora programada de partida.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ο μεταφορέας ή ο φορέας διαχείρισης του τερματικού σταθμού μπορεί να σας ζητήσει να βρίσκεστε σε καθορισμένο σημείο μία ώρα το πολύ πριν από την προγραμματισμένη αναχώρηση.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	De maatschappij of de terminalmanager kan u vragen eerder, maar maximaal een uur voor vertrek aanwezig te zijn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Provozovatel či vedoucí pracovník terminálu vás může požádat, abyste se nanejvýš hodinu před plánovaným odjezdem dostavili na určené místo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Selskabet eller terminalchefen kan bede dig møde op på et bestemt sted i op til én time for den planlagte afgang.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Operaator või terminali haldaja võib paluda teil tulla määratud kohta mitte hiljem kui üks tund enne sõiduplaanijärgset väljumist.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Matkanjärjestäjä tai terminaalin pitäjä voi pyytää liikuntarajoitteista matkustajaa saapumaan nimettyyn paikkaan enintään tuntia ennen lähtöaikaa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	A közlekedési vállalat vagy az állomásüzemeltető esetleg megkéri Önt, hogy legkésőbb egy órával a menetrend szerinti indulás előtt legyen kint a buszpályaudvaron.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Przewoźnik lub kierownik terminalu może poprosić Cię o stawienie się w wyznaczonym punkcie nie wcześniej niż jedną godzinę przed zaplanowanym odjazdem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Operatorul sau administratorul terminalului vă poate cere să vă prezentaţi într-un loc desemnat cu cel mult o oră înainte de plecare.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dopravca alebo správca autobusovej stanice vás môže vyzvat, aby ste sa dostavili na urcené miesto hodinu pred plánovaným odchodom.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Organizator potovanja ali upravljavec postaje vam bo morda sporočil, da se morate največ eno uro pred začetkom potovanja zglasiti na določenem zbornem mestu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Arrangören eller terminalchefen får inte be dig att komma till en angiven plats tidigare än en timme före ordinarie avgångstid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Operators vai autoostas vadītājs var jūs lūgt ierasties norādītā vietā ne agrāk kā stundu pirms plānotās izbraukšanas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	L-operatur jew il-maniġer tat-terminal jistgħu jitolbuk tmur f'post speċifiku mhux aktar minn siegħa qabel il-ħin skedat għat-tluq.

satvistomo.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Looking for a general practitioner or a specialist in your area? Come to a Medgate Poly Clinic.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen medgate.ch als Prioritätsdomäne definieren	Auf der Suche nach einem Allgemeinarzt oder Spezialisten in Ihrer Nähe? Kommen Sie in eine Medgate Poly Clinic.

www.morita-kagaku.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The French Language Health Networks and Planning Entities of Ontario have come to a common understanding of active offer within the context of healthcare in French in Ontario.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rssfe.on.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les Réseaux et les Entités sont arrivés à une compréhension commune de l’offre active dans le contexte des soins de santé en français en Ontario.

www.zoodel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Another twelve months to go. Will modern society come to a squeaking halt? I don't think so. '99 did not give much of a problem. Taxi meters in Singapore were a few hours offline. Not too bad if that turn out to be the biggest problems.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sum-it.nl als Prioritätsdomäne definieren

Nog een maand of twaalf. Is de moderne samenleving dan krakend tot stilstand gekomen? Ik geloof het niet zo. '99 heeft weinig problemen gegeven. In Singapore waren alle taxi meters een paar uur buiten bedrijf. Indien dat de grootste problemen zijn valt het wel mee. Mocht het in '00 toch volledig uit de hand lopen, dan weet u waar ik zit. Ergens op een heuvel, lekker de optrekkende sluiers te bewonderen.

4 Treffer www.molnar-banyai.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

At temperatures below 10 °C pond fish mostly retreat into the deeper water layers to slowly come to a rest. Nevertheless it often happens that fish remain active at surface temperatures between 5 and 15 °C (where most measurements are carried out).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren

A temperaturas inferiores a 10 °C, los peces de estanque suelen retirarse a zonas más profundas del agua y van disminuyendo su actividad poco a poco. No obstante, a menudo ocurre que los peces continúan siendo activos a una temperatura superficial (allí se mide casi siempre) de entre 5 y 15 °C. La actividad requiere energía, y esta energía debería aportarse con un alimento adaptado. De no ser así, los peces empezarán a consumir sus propias reservas de energía. A muchos dueños de estanque les ocurre entonces en primavera que los animales salen tan debilitados del letargo invernal, que son muy propensos a caer enfermos. La viremia primaveral es un síntoma muy temido. Únicamente se debe dejar de dar de comer por completo cuando los peces hayan cesado sus actividades totalmente y se queden en el fondo del estanque más o menos inmóviles.

www.cyranos.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Still his hunger for power did not come to a stop and Ippolito de Medici tried as a substitute of the Florentine opposition to win the imperator Charles V for his interests.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyranos.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dennoch war der Machthunger noch nicht zum Erliegen gekommen und Ippolito de Medici suchte König Karl V als Vertreter der Florentiner Oppositon auf, um ihn für seine Interessen zu gewinnen.

2 Treffer www.helsana.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Leading specialists in Switzerland will review an existing diagnosis or a therapy that has been prescribed for you. In the event of severe illness or injury, this can help you come to a decision on the best course of therapy for you.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helsana.ch als Prioritätsdomäne definieren	Le deuxième avis médical par des spécialistes fonctionne selon le principe du double contrôle. Des spécialistes renommés de Suisse vérifient votre diagnostic ou la thérapie qui vous a été prescrite. En cas de maladie grave ou de blessure, cet avis vous permet d'opter en toute connaissance de cause pour la meilleure thérapie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helsana.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il secondo parere di esperti si basa sul principio «quattro occhi vedono meglio di due». Specialisti affermati in Svizzera controllano su richiesta una diagnosi già pronunciata o una terapia già prescritta. In caso di malattia o di infortunio grave ciò facilita la scelta della terapia più appropriata.

qualitygoods.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Come to a place like no other, its mountain-nestled valleys teeming with life and nature. Feel the pleasure of enjoying the grandeur of a landscape filled with natural monuments. Roam our mountains, valleys and villages.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viaverdeplazaola.org als Prioritätsdomäne definieren	Ven a un lugar exclusivo, rebosante de vida natural en sus valles, entre sus montañas. Siente el placer de disfrutar la grandeza del paisaje repleto de monumentos naturales. Pasea por nuestros montes, valles y pueblos. Aprovecha el tiempo despacio, observa los detalles y descubre nuestra flora y fauna.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viaverdeplazaola.org als Prioritätsdomäne definieren	Vine a un indret exclusiu, desbordant de vida natural a les seves valls, entre les seves muntanyes. Sent el plaer de gaudir de la grandesa del paisatge, ple de monuments naturals. Passeja per les nostres muntanyes, les nostres valls i els nostres pobles. Aprofita el temps a poc a poc. Observa els detalls i descobreix la nostra flora i la nostra fauna.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viaverdeplazaola.org als Prioritätsdomäne definieren	Zatoz ingurune esklusibo honetara. Mendi artean, bizitza naturalaz gainezka dauden haranak aurkituko dituzu. Monumentu naturalez betetako paisaia honen handitasunarekin gozatzearen plazera sentitu. Gure mendietan, bailaretan eta herrietan barrena paseatu. Denbora lasaitasunez aprobetxatu, xehetasunei erreparatu eta gure flora eta fauna ezagutu.

blog.wildix.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	What (not) to bring with you, when to come to a game, where to park, what entertainment is offered before and after the game and much more...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kkcedevita.hr als Prioritätsdomäne definieren	Što (ne) nositi sa sobom, kada doći na utakmicu, gdje parkirati, što ima od zabave uoči i nakon utakmice i još puno toga...

3 Treffer smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I had expected to come to a safe country. A country where there’s freedom, and you can do what you want, study what you want. A country where you can plan your life without barriers. Most of it was as I had expected, although I encountered a few obstacles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pejl.svt.se als Prioritätsdomäne definieren	Jag hade förväntat mig ett tryggt land. Ett land där man har frihet och kan göra som man vill, plugga det man önskar. Där man kan planera sitt liv utan hinder. Det mesta stämde med verkligheten, även om jag har stött på några hinder.

www.lsii.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Come to a class of our most popular course!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moveo.cat als Prioritätsdomäne definieren	Assisteix a una de les classes del nostre curs més popular!

www.redplume.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Come to a notary’s office to sign the documents.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen patikimumogarantas.lt als Prioritätsdomäne definieren	Прибыть к нотариусу для подписания документов.

19 Treffer www.wto.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The present Review has allowed Members to come to a better understanding of Rwanda's economic situation, its reconstruction efforts since the 1994 genocide, the enormous challenges it still faces and its reform agenda.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wto.int als Prioritätsdomäne definieren	Le présent examen a permis aux Membres de mieux comprendre la situation économique du Rwanda, les efforts de reconstruction qu'il a entrepris depuis le génocide de 1994, les énormes difficultés auxquelles il est toujours confronté et son programme de réforme. Ils ont été grandement aidés en cela par la délégation rwandaise, conduite par M. Paul Manasseh NSHUTI, Ministre du commerce, de l'industrie, de la promotion des investissements, du tourisme et des coopératives, et par le présentateur, M. Neil McMillan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wto.int als Prioritätsdomäne definieren	Este examen ha permitido que los Miembros lleguen a entender mejor la situación económica de Rwanda, los esfuerzos de reconstrucción que ha desplegado desde el genocidio de 1994, los enormes desafíos que sigue afrontando y su programa de reformas, para lo cual ha sido muy valiosa la ayuda de la delegación de Rwanda, dirigida por el Profesor Paul Manasseh NSHUTI, Ministro de Comercio, Industria, Fomento de las Inversiones, Turismo y Cooperativas, y del ponente, Sr. Neil McMillan.

intraceuticals.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Regional conferences of the OIE on the Facilitation of International Competition Horse Movement, organised with the support of the FEI and in collaboration with the IFHA, gather representatives of the equine industry and the public sector to come to a common understanding of the concept and consensus on its implementation framework.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Des conférences régionales de l’OIE sur la facilitation des déplacements internationaux de chevaux de compétition ont été organisées avec le soutien de la FEI et en collaboration avec l’IFHA, rassemblant des représentants de l’industrie équine et du secteur privé pour aboutir à une compréhension partagée du concept et à un consensus sur les modalités de son application
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Las conferencias regionales de la OIE sobre la facilitación de los desplazamientos internacionales de caballos de competición, organizadas con el respaldo de la FEI y en colaboración con la IFHA, reúnen a representantes de la industria equina y del sector público con miras a lograr un entendimiento común del concepto y un consenso sobre su marco de implementación.

www.air-comfort.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Please come to a Shiatsu treatment in light, loose jogging bottoms and a t-shirt (it is important that this is pure cotton).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bergrose.at als Prioritätsdomäne definieren	Bitte in leichter lockerer Jogginghose und T-Shirt (wichtig – aus reiner Baumwolle) zur Shiatsu Behandlung kommen.

www.stadtkultur-international.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Make yourself comfortable on the sofa and wallow in contentment just for once with a glass of Pinot Noir. Maybe play a game of pool? Or perhaps you’d prefer to join in with a chat in the coffee bar? Either way, in our cosy lounge with a smoking area, your eventful day come to a perfect end.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen berghof-zermatt.ch als Prioritätsdomäne definieren	S'installer confortablement dans le canapé, un verre de Pinot Noir à la main, et tout simplement profiter du moment présent. Pourquoi pas jouer une partie de billard? Ou participer à une conversation au bar du café? Quel que soit votre choix, dans notre lounge intime avec fumoir, vous êtes sûr de finir en beauté votre journée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen berghof-zermatt.ch als Prioritätsdomäne definieren	Sich's mit einem Glas Pinot Noir auf dem Sofa bequem machen und einfach mal in Zufriedenheit schwelgen. Vielleicht eine Partie Billard spielen ? Oder sich doch lieber zu einem Schwatz an die Kaffeebar gesellen ? So oder so: In unserer lauschigen Lounge mit Fumoir findet der ereignisreiche Tag seinen krönenden Abschluss.

www.usability.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Regional conferences of the OIE on the Facilitation of International Competition Horse Movement, organised with the support of the FEI and in collaboration with the IFHA, gather representatives of the equine industry and the public sector to come to a common understanding of the concept and consensus on its implementation framework.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Des conférences régionales de l’OIE sur la facilitation des déplacements internationaux de chevaux de compétition ont été organisées avec le soutien de la FEI et en collaboration avec l’IFHA, rassemblant des représentants de l’industrie équine et du secteur privé pour aboutir à une compréhension partagée du concept et à un consensus sur les modalités de son application
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Las conferencias regionales de la OIE sobre la facilitación de los desplazamientos internacionales de caballos de competición, organizadas con el respaldo de la FEI y en colaboración con la IFHA, reúnen a representantes de la industria equina y del sector público con miras a lograr un entendimiento común del concepto y un consenso sobre su marco de implementación.

3 Treffer www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thanks for your story, I've come to a world completely unknown to me. I enjoyed reading you.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Merci pour votre histoire, Je viens d'un monde complètement inconnu pour moi. J'ai bien aimé vous lire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Vielen Dank für Ihre Geschichte, Ich habe in eine Welt völlig unbekannt zu mir kommen. Ich genoss Lesen Sie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Grazie per la tua storia, Sono venuto per un mondo completamente sconosciuto per me. Mi è piaciuto che la lettura.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Obrigado por sua história, Eu vim para um mundo completamente desconhecido para mim. Eu gostava de ler você.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Bedankt voor uw verhaal, me has acercado a un mundo completamente desconocido para mí. He disfrutado leyéndote.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	あなたの物語をありがとう, 私は、私には完全に未知の世界に来ている. 私はあなたを読んで楽しんで.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Gràcies per la teva relat, m'has acostat a un món completament desconegut per a mi. He gaudit llegint-.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Hvala za vaše priče, Došao sam na svijetu potpuno nepoznato za mene. Uživao sam čitajući vas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Спасибо за вашу историю, me has acercado a un mundo completamente desconocido para mí. He disfrutado leyéndote.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Eskerrik asko zure istorioa, Niretzat guztiz ezezaguna mundu bat etorri dut. Irakurtzen izan nintzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Grazas pola súa historia, Eu vin a un mundo completamente descoñecido para min. Eu gustaría de ler ti.

elizabethwarren.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Come to a place where nature is still unspoilt and the valleys are wild. You’ll discover snowfields, meadows blanketed with wild flowers, magnificent forests and charming alpine lakes. High Ticino is waiting for you, all year round.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bellinzonese-altoticino.ch als Prioritätsdomäne definieren	Venez à la rencontre d’une nature préservée et de vallées sauvages. Découvrez des zones enneigées, des prés couverts de fleurs, des forêts magnifiques et des lacs alpins incroyables. Le Haut Tessin vous accueille toute l’année.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bellinzonese-altoticino.ch als Prioritätsdomäne definieren	Kommen Sie dorthin, wo die Natur unbefleckt und die Täler noch wild sind. Entdecken Sie Schneefelder, Blumenwiesen, herrliche Wälder und geheimnisvolle Bergseen. Das Hoch-Tessin erwartet Sie zwölf Monate im Jahr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bellinzonese-altoticino.ch als Prioritätsdomäne definieren	Vieni dove la natura è incontaminata e le valli selvagge. Scopri nevai, prati ricoperti dai fiori, magnifici boschi e suggestivi laghetti alpini. L’Alto Ticino ti attende dodici mesi all’anno.

r-d.com.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A lot of Companies provide a free shipping offer for the orders that come to a certain value. ZenCart engine can also provide this option. Press the Modules menu, and select Order total.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen info.template-help.com als Prioritätsdomäne definieren	Una gran cantidad de empresas ofrece el envío gratuito para los pedidos que llegan a un cierto valor. El motor ZenCart también puede ofrecer esta opción. Pulse el menú ‘Módulos’ (Modules), seleccione ‘ Suma total de pedido’ (Order total).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen info.template-help.com als Prioritätsdomäne definieren	Многие компании предлагают бесплатную доставку заказов, сумма которых превосходит определенную величину. ZenCart также может предоставлять такую возможность. Зайдите в меню Modules и выберите Order total.

www.pregnancyinfo.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Elie has come to a remote North Atlantic island. It's the spring thaw, and she is here to convalesce and get to know the community. In this isolated world, people's lives and deaths are shaped by the brute forces of nature.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen offestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Élie débarque sur une île de l'Atlantique Nord alors que les hommes pratiquent la chasse aux loups marins. La présence mystérieuse d'une nouvelle femme dans ce lieu éloigné et en proie aux forces brutes de la nature suscitera l'attirance comme la méfiance et la curiosité...

3 Treffer www.de-klipper.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Toward the closed、We come to a lot of customers、Thank you very much。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	vers fermé、Nous arrivons à un grand nombre de clients、merci。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	Gegen geschlossen、Wir kommen zu vielen Kunden、Danke。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	Hacia el cerrado、Llegamos a una gran cantidad de clientes、Muchas gracias。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	Toward fechada、Chegamos a um monte de clientes、obrigado。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	Menjelang ditutup、Kami datang ke banyak pelanggan、Terima kasih banyak。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	К закрыт、Мы пришли к большому количеству клиентов、спасибо。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	ที่มีต่อการปิด、เรามาจำนวนมากของลูกค้า、ขอบคุณ。

tonigonzalezbcn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When you’ve come to a decision on what you want to eat, you just need to order online with Deliveroo. We take all the hassle away from eating fine food: simply select what you want online, and order it through our site to receive a delicious takeaway as soon as possible.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Une fois que vous aurez fait votre choix, il ne vous reste plus qu’à passer votre commande. Plus aucun obstacle ne se dressera entre vous et la haute gastronomie. Faites votre choix, et on vous livre votre commande aussi vite que possible.

3 Treffer celsius.utadeo.edu.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Now we come to a flower meadow and pick the most beautiful bouquet (imaginary flower picking).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyberhelp.eu als Prioritätsdomäne definieren	Jetzt kommen wir auf eine Blumenwiese und pflücken den schönsten Blumenstrauß (imaginäres Blumenpflücken).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyberhelp.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ahora llegamos a una pradera de flores y recolectar el ramo de flores más bonito (recoleción de flores imaginario)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyberhelp.eu als Prioritätsdomäne definieren	Τώρα φτάνουμε σε ένα λιβάδι με λουλούδια και κόβουμε το καλύτερο μπουκέτο λουλούδια (φανταστικό κόψιμο λουλουδιών).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyberhelp.eu als Prioritätsdomäne definieren	Сега стигаме до една цветна поляна и берем най-красивия букет цветя (въображаемо бране на цветя).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyberhelp.eu als Prioritätsdomäne definieren	Acum am ajuns la o pajiște de flori și alegem cele mai frumoase flori (imaginar culegem).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyberhelp.eu als Prioritätsdomäne definieren	Teraz sme prišli na kvetinovú lúku, kde natrháme najkrajšiu kyticu (hráči predstierajú trhanie kvetín).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyberhelp.eu als Prioritätsdomäne definieren	Sedaj pridemo na travnik in naberemo najlepši šopek (imaginarno nabiranje šopka).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

come to a – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch