commisssion – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   41 Domains
  cbsa.gc.ca  
World Customs Organization (WCO) Policy Commisssion.
L'Organisation mondiale des douanes (OMD), Commission des politiques générales.
  www.stechelberg.ch  
To ensure reliable support, a mountain commission was formed in cooperation with the local municipality and consists of 2 municipal and 3 SBN representatives. The administrative group assists the Nature Conservation Commisssion.
Pro Natura ist als Grundeigentümer verpflichtet den Unterhalt der Gebäude und der Alpen im Naturschutzgebiet zu gewährleisten. In diesem Sinne ist auch ein Ranger tätig, welcher Sommer 2012 zum ersten Mal zum Einsatz kam und von Pro Natura angestellt wurde. Der Bergrat, zusammengesetzt aus Vertretern der hiesigen Landwirtschaft, der Gemeinde und von pro Natura, ist für die Koordination der Arbeiten und den Erhalt und das Funktionieren einer blühenden Alpwirtschaft zuständig. Die Gemeinde, in Zusammenarbeit mit Stechelberg Tourismus entlastet den Grundbesitzer im Bereich des Unterhaltes der Wander- und Zügelwege und kommt grösstenteils für deren Unterhalt auf.
  restaurantdrago.com  
As an elected member of the Colonial Council, Jørgensen was summoned to a meeting in Copenhagen with the commisssion which was to advise the Parliament before the final decision to sell the colony to USA.
I 1916 er situationen en ganske anden. De private initiativer, som vitterligt kom efter 1902, er ebbet ud. De offentlige reformer, som er iværksat, er for vilkårlige, forkerte og forfejlede. Hertil er kommet en verdenskrig, som stort set har sat en stopper for trafikken på øerne. Jørgensen bliver som folkevalgt kolonialrådsmedlem indkaldt til København for at afgive forklaring for den rigsdagskommission, som skal rådgive de lovgivende forsamlinger før den endelige vedtagelse af salget til USA.
  www.consorzioarsenal.it  
Dr Fabienne Gay-Crosier, joined MedLib's Medical Advisory Council in 2014. She is past president of the professional policy commisssion at the Swiss Society of Clinical Allergology and Immunology and is a firm advocate of professional independence for physicians.
Le Dr Fabienne Gay Crosier, allergologue et immunologue, a rejoint notre Conseil consultatif medical en 2014. Elle a notemment été présidente de la Commission de politique professionnelle de la SSAI et déléguée suppléante de la Chambre médicale FMH pour l'AMG et de la Societé Romande de Médecine. Elle est fermement engagée dans la défense de la médecine libérale depuis plusieurs années. Auteur "
  treaties.un.org  
The Agreement, of which the English, French and Russian texts are equally authentic, was adopted by the Inland Transport Committee of the Economic Commisssion for Europe of the United Nations at its one-hundred-and fifteenth Session, held from 23 to 26 June 1998.
L’Accord, dont les textes anglais, français et russe font également foi, a été adopté par le Comité des transports intérieurs de la Comission économique pour l’Europe de l’Organisation des Nations Unies. Conformément à son article 10, l’Accord sera ouvert à la signature du 25 juin 1998 jusqu’à son entrée en vigueur.
  www.ccg-gcc.gc.ca  
Resumés and applications are accepted for the MCTS National recruitment process only when a recruitment poster is advertised on the Public Service Commisssion (PSC) of Canada website:Welcome to jobs.gc.ca Candidates must apply using the on-line application process in order for their application to be considered.
Les curriculum vitae et demandes d’emploi en vue du recrutement national des SCTM ne sont acceptés que lorsqu’un avis de recrutement paraît sur le site Web de la Commission de la fonction publique (CFP) du Canada : Bienvenue emplois.gc.ca. Pour que la demande d’emploi soit prise en considération, il faut passer par le processus en ligne.
  2 Hits spas-edu.ch  
In Europe, film funds such as the Sardegna Film Commisssion Foundation already recognized the impact and cost benefit of green production. As Nevina Satta, CEO, Sardegna Film Commisssion Foundation, points out, the Green Protocol in Sardegna is linked to the point system so that green production also pays off in terms of financial support.
In Europa haben Filmförderungen wie die Sardegna Film Commisssion Foundation längst die Wirkung und den Kostenvorteile der nachhaltigen Produktionsweise erkannt. Wie Nevina Satta, Geschäftführerin der Sardegna Film Commisssion Foundation, erläutert, sind die grünen Richtlinien in Sardinien mit dem Punktesystem der Filmförderung verknüpft, so dass sich ökologisches Handeln auszahlt. Es ist ein Gewinn für die Umwelt und das Budget eines Films.
  www.ubeer.de  
INTERNATIONAL COMMISSSION OF CIVIL AIR
لجنة الملاحة الجوية المدنية الدولية
  linevi.ch  
Member of the curriculum commisssion MSD since 2017
Mitglied der MSD Unterrichtskommission seit 2017
  www.schmidtundbender.de  
Myanmar National Human Rights Commisssion Statement on the visit by the Myanmar National Human Rights Commission team to the prisons and detention centres in Sittwe and Buthidaung townships in Rakhine State Staement No (5/2015)
မြန်မာနိုင်ငံအမျိုးသားလူ့အခွင့်အရေးကော်မရှင် မန္တလေးမြို့၊ နောင်ချိုမြို့၊ သီပေါမြို့နှင့် လားရှိုးမြို့များရှိ အကျဉ်းထောင်များနှင့် အလုပ်စခန်းများအား ကြည့်ရှုစစ်ဆေးခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်( ၈/၂၀၁၅)
  suretenucleaire.gc.ca  
The information on this form is required for the purpose of the public hearing of the Commisssion. It is collected under the authority of subsection 40(3) and section 44 of the
L’information exigée dans ce formulaire est nécessaire aux fins de l’audience publique de la Commission. Elle est recueillie conformément au pouvoir décrit au paragraphe 40(3) et à l’article 44 de la
  cnsc.gc.ca  
The information on this form is required for the purpose of the public hearing of the Commisssion. It is collected under the authority of subsection 40(3) and section 44 of the
L’information exigée dans ce formulaire est nécessaire aux fins de l’audience publique de la Commission. Elle est recueillie conformément au pouvoir décrit au paragraphe 40(3) et à l’article 44 de la
  caselaw.ihrda.org  
*. Editor’s note : Until today's date 10/04/2012, the Commisssion has not yet issued a decision on this communication.
*. Note de l'éditeur : Jusqu'à la date d'aujourd'hui 10/04/12, la Commission africaine n'a pas encore publié une décision relative à cette communication
  adagio-liverpool-city-centre.liverpool-hotels.org  
In 1992, with the aim of preserving the old and valuable giants of Sant Roc de la Plaça Nova (1906), the Feast Association of Plaça Nova decided to commisssion Manuel Casserras to build identical but slightly larger giants.
En 1992, con el objetivo de conservar los viejos y valiosos gigantes de Sant Roc de la Plaça Nova (1906), la Associació de Festes de la Plaça Nova decide encargar a Manuel Casserras unos gigantes idénticos pero un poco más grandes. Fueron estrenados en la Processó del Corpus Christi de la Seu de Barcelona de ese año. Los nuevos gigantes de la Plaça Nova visten igual que los viejos, según el diseño de Antoni de P. Rigau del 1955. Las únicas diferencias con los viejos son que, él lleva porra como cuando se estrenaron en 1906 y, ella lleva una diadema de metal y con pedrería, mientras que en la giganta vieja la corona es de cartón y forma parte de la escultura.
  www.cnsc-ccsn.gc.ca  
The information on this form is required for the purpose of the public hearing of the Commisssion. It is collected under the authority of subsection 40(3) and section 44 of the
L’information exigée dans ce formulaire est nécessaire aux fins de l’audience publique de la Commission. Elle est recueillie conformément au pouvoir décrit au paragraphe 40(3) et à l’article 44 de la
  nuclearsafety.gc.ca  
The information on this form is required for the purpose of the public hearing of the Commisssion. It is collected under the authority of subsection 40(3) and section 44 of the
L’information exigée dans ce formulaire est nécessaire aux fins de l’audience publique de la Commission. Elle est recueillie conformément au pouvoir décrit au paragraphe 40(3) et à l’article 44 de la
  www.nuclearsafety.gc.ca  
The information on this form is required for the purpose of the public hearing of the Commisssion. It is collected under the authority of subsection 40(3) and section 44 of the
L’information exigée dans ce formulaire est nécessaire aux fins de l’audience publique de la Commission. Elle est recueillie conformément au pouvoir décrit au paragraphe 40(3) et à l’article 44 de la
  fastlog.ch  
21 Subsection 8(9) of Chapter 113 is amended by striking out "Commisssion" in the first line and substituting "Commission".
(a) striking out "crop" in the first line of clause (a) and substituting "product or plant"; and
  www.cnsc.gc.ca  
The information on this form is required for the purpose of the public hearing of the Commisssion. It is collected under the authority of subsection 40(3) and section 44 of the
L’information exigée dans ce formulaire est nécessaire aux fins de l’audience publique de la Commission. Elle est recueillie conformément au pouvoir décrit au paragraphe 40(3) et à l’article 44 de la
  www.suretenucleaire.gc.ca  
The information on this form is required for the purpose of the public hearing of the Commisssion. It is collected under the authority of subsection 40(3) and section 44 of the
L’information exigée dans ce formulaire est nécessaire aux fins de l’audience publique de la Commission. Elle est recueillie conformément au pouvoir décrit au paragraphe 40(3) et à l’article 44 de la
  6 Hits www.unwomen.org  
Rural Women, Their Contributions and Challenges, to Be Highlighted at UN Commisssion on the Status of Women, 27 February – 9 March →
Las mujeres rurales, sus contribuciones y retos serán el tema de la Comisión de la ONU de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, 27 de febrero – 9 de marzo →
  www.cdc-ccl.gc.ca  
"I'm pleased to announce Mr. Core's appointment to the Canadian Dairy Commission," Mr. Vanclief said. "His many years of experience will be invaluable as the Commisssion continutes its work to make the Canadian dairy sector the best in the world."
« Je suis heureux d'annoncer la nomination de M. Core à la Commission canadienne du lait, a déclaré M. Vanclief. Ses nombreuse années d'expérience se révèlent d'ne valeur inestimable dans l'atteinte de l'objectif de la Commission qui consiste à faire du secteur laitier canadien le meilleur au monde. »
  www.cbsa.gc.ca  
World Customs Organization (WCO) Policy Commisssion.
L'Organisation mondiale des douanes (OMD), Commission des politiques générales.
  cbsa-asfc.gc.ca  
World Customs Organization (WCO) Policy Commisssion.
L'Organisation mondiale des douanes (OMD), Commission des politiques générales.
  www.asfc.gc.ca  
World Customs Organization (WCO) Policy Commisssion.
L'Organisation mondiale des douanes (OMD), Commission des politiques générales.
  www.cbsa-asfc.gc.ca  
World Customs Organization (WCO) Policy Commisssion.
L'Organisation mondiale des douanes (OMD), Commission des politiques générales.
  2 Hits www.citizensinformation.ie  
Find out about the various education and training programmes that are funded by the European Commisssion.
Déantar cur síos sa doiciméad seo ar chláir oideachais agus oiliúna na hEorpa ar cistithe ag an gCoimisiún Eorpach iad.
  2 Hits www.cpc-cpp.gc.ca  
Appendix I: Commisssion Report
Annexe I : Rapport de la commission
  www.cidob.org  
The other two invited of the evening, Carles Campuzano, spokesperson of the Employment and Social Security Commisssion of the Congreso de los Diputados and the president of ACSAR, and Joaquim Gay de Montellá, president of Foment del Treball Nacional (organization for Catalan Businesses), argued along the same lines.
El Sr. Carles Gasòliba, president de CIDOB, va obrir la sessió remarcant la importància del llibre ja que aborda un tema d'actualitat i pretén donar respostes a nivell nacional i internacional al fenomen de la mobilitat humana, el qual adquireix especial rellevància en un context de crisi econòmica. Les intervencions dels ponents convidats, el Sr. Carles Campuzano, portaveu de la Comissió d'Ocupació i Seguretat Social del Congrés dels Diputats i president d'ACSAR, i Joaquim Gay de Montellà, president de Foment de Treball, van seguir aquesta mateixa línia.