|
|
Under the Community Legal Service, a network of contracted organisations provide civil legal services. The rules relating to the provision of civil legal aid are principally set out in the Access to Justice Act 1999 and the Funding Code created under that Act.
|
|
|
), com escritórios em Londres, Manchester, Glasgow e Cardiff, tem por missão, nos termos da lei, promover e monitorizar os direitos humanos, bem como proteger, fiscalizar e promover a igualdade com base em nove fundamentos «protegidos»: idade, deficiência, género, raça, religião e crença, gravidez e maternidade, casamento e parceria civil, orientação sexual e reatribuição de sexo.
|
|
|
Όσον αφορά την Κοινοτική Νομική Υπηρεσία, η νομική συνδρομή σε αστικές υποθέσεις παρέχεται μέσω δικτύου συμβεβλημένων οργανώσεων. Οι κανόνες περί παροχής νομικής συνδρομής σε αστικές υποθέσεις περιέχονται κατά κύριο λόγο στον Νόμο περί πρόσβασης στη δικαιοσύνη του 1999 και στον Κώδικα Χρηματοδότησης που θεσπίστηκε δυνάμει του προαναφερθέντος νόμου. Οικονομική συνδρομή παρέχεται στον εκάστοτε ενδιαφερόμενο μόνο εφόσον η προσφυγή του εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του συστήματος, πληροί τα καθορισθέντα εισοδηματικά κριτήρια και είναι βάσιμη. Εκτός από την κατ’ ιδίαν παροχή νομικής συνδρομής, η Επιτροπή Νομικών Υπηρεσιών διαθέτει και τηλεφωνική γραμμή βοήθειας μέσω της οποίας παρέχει δωρεάν εμπιστευτικές και ανεξάρτητες νομικές συμβουλές.
|
|
|
Ve všech třech jurisdikcích Spojeného království existuje komplexní systém, na jehož základě může každá osoba, která potřebuje právní poradenství nebo zastupování u soudu, obdržet finanční pomoc z veřejných prostředků. Na tyto programy se odkazuje jako na „právní pomoc“ a mají zásadní význam pro uplatňování zákonných práv jednotlivce. Právní pomoc je zaměřena na osoby s nízkými a středními příjmy a může být poskytnuta v plné výši, nebo může být podmíněna finanční spoluúčastí (příspěvkem) jednotlivce. V případě poskytnutí právní pomoci je řízení vedeno běžným způsobem s výjimkou toho, že mezi jednotlivcem a jeho právním zástupcem nedochází k žádnému převodu peněžních prostředků; veškeré platby se uskutečňují prostřednictvím fondu právní pomoci. V Anglii a Walesu má ministerskou odpovědnost za právní pomoc Lord Chancellor.
|
|
|
Retten kan i forbindelse med en dom pålægge en lovovertræder at betale erstatning til ofret for personskade, økonomiske tab eller skader som følge af lovovertrædelsen. I England og Wales er domstolene i alle relevante sager forpligtet til at overveje, om der skal betales erstatning, og til at begrunde alle afgørelser om det modsatte. Erstatning til ofret skal komme før en eventuel bøde, hvis retten overvejer begge dele, og betaling af erstatningsbeløbet skal ske før betaling af bøden.
|
|
|
Kaikilla kolmella Yhdistyneen kuningaskunnan lainkäyttöalueella on kattava järjestelmä, jossa oikeudellista neuvontaa tai edustajan tarvitseva henkilö voi saada taloudellista tukea julkisista varoista. Nämä oikeusapujärjestelmät ovat yksilöiden laillisten oikeuksien toteutumisen kannalta erittäin tärkeitä. Oikeusapu on tarkoitettu vähävaraisille, ja sitä voidaan myöntää kattamaan joko kaikki kulut tai osa niistä. Jos oikeusapua myönnetään, asia käsitellään tavanomaiseen tapaan, paitsi että avustettava ei maksa asianajajalleen: kaikki maksut suoritetaan oikeusapurahastosta. Oikeusavusta vastaava ministeri Englannissa ja Walesissa on oikeusministeri (Lord Chancellor).
|
|
|
Służba obrońców w sprawach karnych świadczy pomoc prawną w sprawach karnych, wspierając osoby, w stosunku do których wszczęto dochodzenie lub którym postawiono zarzuty karne. O spełnieniu przesłanek przyznania pomocy prawnej w sprawach karnych rozstrzyga przede wszystkim sąd właściwy do rozpoznania sprawy. W ramach właściwości sądu magistrackiego (Magistrates Court) oskarżony uzyska kwalifikację wyłącznie wówczas, gdy pozytywnie przejdzie ocenę zdolności finansowej (
|
|
|
Mreža pogodbenih organizacij v okviru pravne svetovalne službe skupnosti zagotavlja pravne storitve v civilnih zadevah. Pravila v zvezi z zagotavljanjem pravne pomoči v civilnih postopkih so v glavnem določena v zakonu o dostopu do pravnega varstva (Access to Justice Act) iz leta 1999 in zakoniku o financiranju (Funding Code), napisanem na podlagi tega zakona. Posamezniku se finančna pomoč dodeli samo, če njegova zadeva spada na področje uporabe sistema ter opravi preskus premoženja in utemeljenosti. Komisija za pravne storitve poleg zagotavljanja pravne pomoči v živo upravlja tudi telefonsko linijo za pomoč, ki zagotavlja brezplačno, zaupno in neodvisno pravno svetovanje.
|
|
|
(vittnesstadgan) gav vittnen en motsvarande, om än inte lagstadgad, uppsättning normer för vilken kvalitet på tjänsterna som kan krävas. En särskild kodex för brottsofferförfaranden har införts i Nordirland. I den anges standarden för de tjänster som brottsoffer ska förvänta sig i sina kontakter med det nordirländska rättssystemet och hur man lämnar in klagomål. Alla offer för anmälda brott erhåller en ”brottsofferbroschyr” med praktiska råd om vilka åtgärder man bör vidta om man har blivit utsatt för ett brott. Den förklarar kortfattat polis- och domstolsförfarandena, hur man ansöker om ersättning och vilken ytterligare hjälp som finns att tillgå.
|