complicada – -Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.thehighlanderhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	de configuração complicada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fisinter.ru as primary domain	de configuración compleja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fisinter.ru as primary domain	irregular shape

  www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No entanto, para chegar a soluções novas e originais, é necessário ter a sensibilidade para as novas tendências. E esta é a parte mais complicada. Por este motivo, para manter o passo com os tempos, são tão importantes os jovens estagiários e as ótimas relações com as universidades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	En général, l’expérience aide beaucoup. Cependant, il faut avoir la sensibilité envers les nouvelles tendances pour inventer des solutions nouvelles et originales. C’est la partie la plus compliquée. Pour cette raison, pour se tenir à jour, les jeunes stagiaires et les excellentes relations avec les universités sont des facteurs importants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	Generell ist die Erfahrung sehr hilfreich. Für neue und originelle Lösungen braucht man jedoch ein Gespür für neue Trends. Das ist der schwierigste Teil. Aus diesem Grund sind die jungen Praktikanten und die ausgezeichneten Beziehungen zu den Universitäten wichtig, denn so bleiben wir immer auf dem Laufenden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	En general, la experiencia es un grado, aunque para conseguir soluciones nuevas y originales hay que tener una sensibilidad especial para las nuevas tendencias. Esta es la parte más compleja. Por eso, para mantenerse siempre al día en estos tiempos tan cambiantes, es esencial emplear personal joven en prácticas y mantener una relación óptima con las universidades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	In generale, l’esperienza aiuta molto. Tuttavia, per soluzioni nuove e originali, è necessario avere sensibilità per le nuove tendenze. È la parte più complicata. Per questo motivo sono importanti per rimanere al passo coi tempi, i giovani tirocinanti e le ottime relazioni con le università.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	Obecně řečeno mi velmi pomáhají mé vlastní zkušenosti. Na druhé straně je ale pro nová a originální řešení nezbytně nutné odhadnout směr, kterým se bude trh ubírat, a to je to nejsložitější. A aby si firma udržela krok s dobou, jsou pro ni nepostradatelní mladí stážisté a dobré vztahy s vysokými školami.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	Głównie polegam na swoim doświadczeniu. Jednak w przypadku nowych i oryginalnych rozwiązań niezbędne jest wyczucie aktualnie panujących trendów. To najbardziej skomplikowana część mojej pracy. Dlatego aby iść z duchem czasów, ważna jest współpraca z młodymi stażystami i doskonałe relacje z uniwersytetami.

  227 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depois da difícil qualificação de ontem, em que terminou em 18º, Miguel Oliveira sabia que tinha uma corrida complicada pela frente e apontou um resultado nos pontos como o objectivo para este domingo, além de começar já a olhar para as próximas provas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	In der Avintia Blusens-Box herrschte nach einem schwierigen zweiten Saison-Rennen in Texas getrübte Stimmung. Héctor Barberá war zuversichtlich, um eine Top-CRT-Platzierung kämpfen zu können, aber er und sein Teamkollege Hiroshi Aoyama belegten nur die Plätze 18 und 17.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Corsi sbaglia quando correva per la top5 per un problema di chattering, nella top10 ci sono Pasini e De Angelis. Anche Cardus a punti nonostante una condizione fisica ancora non perfetta. Per il numero 54 si tratta del secondo miglior risultato nella categoria (2 volte sesto e un ottavo posto i suoi migliori piazzamenti).

  www.lisboa-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A gastronomia Portuguesa é deliciosa e a opção de vinhos é igualmente perfeita. Por isso, comprar um vinho é por vezes uma tarefa complicada. Mas algumas lojas em Lisboa têm feito uma selecção cuidadosa dos melhores vinhos de Portugal e têm um conceito interessante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisboa-live.com as primary domain	Everyone enjoys wine in a different way, but a combination of colours, smells, appearance, taste, texture, ritual, tradition and culture attracts people to wine. Portugal has had vineyards since the Roman times, and has since then perfected the production of wine, learning how to blend tradition and modernity, nature and man’s imagination in a perfect way. Portuguese gastronomy is delicious and the selection of wines are just as great. Shopping for wines is sometimes not an easy task. But some shops around Lisbon have made a careful selection of the best wines in Portugal and have an interesting concept. Enjoy shopping for wines in Lisbon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisboa-live.com as primary domain	Alle lieben Wein auf unterschiedliche Art, aber eine Kombination von Farben, Aromen, Erscheinung, Geschmack, Beschaffenheit, Ritual, Tradition und Kultur ziehen die Menschen zum Wein. In Portugal gibt es seit der Römerzeit Rebberge. Seither wurde die Weinproduktion perfektioniert indem man lernte, wie man Tradition und Moderne sowie Natur und menschliche Vorstellung am besten vereint. Die portugiesische Gastronomie ist köstlich und die Weinauswahl ebenso großartig. Wein zu kaufen ist manchmal nicht einfach. Aber einige Geschäfte in Lissabon haben eine gute Auswahl der besten portugiesischen Weine und ein interessantes Konzept. Geniessen Sie den Weinkauf in Lissabon.

  2 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bater o negociador é definitivamente muito melhor e muito mais desafiador que bater uma máquina. Alguns podem pensar que a navegação pela plataforma do cassino é muito complicada. Entretanto, Pinbet88 atualizou sua interface e é na verdade, muito simples.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain	e tanti diversi giochi fra cui scegliere. Battere il dealer è decisamente molto meglio e più stimolante di sconfiggere una macchina. Alcuni pensano che navigare su una piattaforma di casinò sia troppo complicato. Tuttavia, Pinbet88 ha aggiornato l’interfaccia e in realtà è semplicissimo. Dai un’occhiata e clicca sul link delle “News” per ulteriori informazioni!

  avalo.zemos98.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A matéria do sentido em que o texto horizontal era ler girou para fora para ser mais complicada do que left-to-right ou direito-à-esquerda. Às vezes o sentido era left-to-right e às vezes direito-à-esquerdo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain	La materia de la dirección en la cual el texto horizontal era leer resultó ser complicada que de izquierda a derecha o derecho-a-izquierda. La dirección era a veces de izquierda a derecha y a veces derecho-a-izquierda. La dirección fue indicada por la orientación de los símbolos de los hieroglyphics. Los símbolos “hechos frente” en la dirección el texto debían ser leídos. Así los pares de la imagen del espejo de símbolos no eran diversos símbolos en todo el, sino que por el contrario rightward o hacia la izquierda las versiones mismo símbolo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain	De kwestie van de richting waarin de horizontale tekst moest lezen bleek ingewikkelder of verlaten dan van links naar rechts. Soms was de richting van links naar rechts en soms verlaten. De richting werd vermeld door de richtlijn van de hieroglyphicssymbolen. De symbolen „zagen“ in de richting onder ogen de tekst moest worden gelezen. Aldus waren de paren van het spiegelbeeld symbolen verschillende symbolen maar niet in plaats daarvan rightward helemaal niet, of leftward versies van het zelfde symbool.

  www.rts.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Além disso, de acordo com especialistas, a versão falsa do aplicativo PornHub, em vez de exibir vídeos, instala malware nos dispositivos das vítimas. Como os aplicativos que contêm material adulto não são permitidos na Play Store oficial, a solução é complicada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rankgea.com as primary domain

Los descubridores de esta nueva amenaza en la seguridad han sido los investigadores de ESET, una empresa especializada en la seguridad informática. Además, según dicen los expertos, la versión falsa de la app de PornHub, en lugar de mostrar vídeos, instala malware en los dispositivos de las víctimas. Como las aplicaciones que contienen material para adultos no están permitidas en la tienda oficial de Google, la solución es complicada. Porque significa que es muy difícil que los usuarios no caigan en las trampas de los hackers. La seguridad no está controlada y las versiones modificadas de muchas de las aplicaciones casi siempre incluyen un código malicioso.

  museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No entanto, a gestão desses dados pode ser complicada e ter custos altos, de modo que muitos profissionais de TI estão limitados a gerenciar somente a infraestrutura crítica, como e-mails, bancos de dados ou um servidor de arquivos central.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Les sauvegardes occupent une place essentielle dans la protection des données d’entreprise. Cependant, en raison de leur gestion coûteuse et difficile, de nombreux professionnels de l’informatique limitent leur champ d’application aux seules infrastructures critiques, telles que les messageries électroniques, les bases de données ou les serveurs de fichiers centraux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Backup ist ein entscheidender Teil, um Unternehmensdaten zu schützen. Doch auf Grund von Kosten und Schwierigkeiten des Managements sind viele IT-Fachkräfte dazu angehalten, lediglich kritische Infrastrukturen wie E-Mail, Datenbanken oder zentrale Dateiserver zu administrieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Las copias de seguridad son un elemento esencial de la protecci贸n de cualquier empresa. Sin embargo, debido al coste y a la dificultad de su administraci贸n, muchos profesionales se limitan a gestionar 煤nicamente infraestructuras esenciales como el correo electr贸nico, las bases de datos o los servidores de archivos centrales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Il backup è una parte critica della protezione di ogni dato aziendale. Tuttavia, a causa dei costi e delle difficoltà di gestione, molti professionisti IT si limitano alla sola gestione delle infrastrutture critiche, quali e-mail, database o un file server centrale.

  service.startsmarthome.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anteriormente, atacar ou recapturar o local de bomba A podia ser uma tarefa complicada. Os defensores tinham à sua disposição várias posições vantajosas e o próprio ambiente tornava difícil detetá-los.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain	Sur l'ancienne version d'Inferno, attaquer ou reprendre le contrôle du site de bombe A pouvait être très difficile. Les défenseurs pouvaient se placer dans une grande variété de positions avantageuses, et il était très facile de se fondre dans le décor grâce à l'environnement lui-même.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain	Zuvor konnte es ein überwältigendes Gefühl sein, Bombenort A anzugreifen oder zurückzuerobern. Die Verteidiger konnten sich in vielen starken Positionen verstecken und mit der Umgebung leicht im Hintergrund untertauchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain	Tidligere kunne angreb og retakes af bombelokalitet A være overvældende. Forsvarere kunne sætte en bred vifte af stærke positioner op, og miljøet selv gjorde det nemt at gemme sig i baggrunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain	Korábban az „A” bombahely támadása vagy visszafoglalása nyomasztóan nagy feladatnak érződhetett. A védők erős pozíciók széles skálájába állhattak fel, maga a környezet pedig nagyon könnyűvé tette a háttérbe való beolvadást.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain	W poprzedniej wersji atakowanie oraz odbijanie strefy A mogło wydawać się przytłaczająco trudne. Obrońcy dysponowali wachlarzem mocnych pozycji, a do tego same otoczenie ułatwiało graczom wtopienie się w tło.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain	Önceden, Bombalama Alanı A'ya saldırmak veya geri almaya çalışmak oldukça baskı altında hissettiriyordu. Savunanlar çeşitli birçok güçlü pozisyonda saklanabiliyorlar ve çevrenin kendisi de arka plana karışmayı kolaylaştırıyordu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain	Раніше під час атаки або повторного захоплення цілі «А» атакуюча команда могла зіткнутися з проблемами. Команда, яка оборонялася, могла зайняти набагато вигідніші позиції, а також злитися з оточенням.

  www.akanatol.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Noticia dos orgãos de comunicação da Turquia, entre a noite do dia 15 e a madrugada do dia 16 de Julho, ocorreu-se um golpe militar na Turquia. De momento, a situação de segurança na Turquia encontra-se grave e complicada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ggct.gov.mo as primary domain

“According to news by the Turkish media, from the night of the 15th to the dawn of the 16th of July, a military coup occurred in Turkey. At the moment, the security situation is serious and complicated. The Chinese Embassy and Consulates in Turkey urges Chinese citizens already in that country and overseas Chinese to remain in their residences and stay calm. In case of emergency, they can contact the following numbers for assistance:

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planeje seu afastamento. Sabemos que a vida pode ficar complicada. Se você for um líder ou tiver algum tipo de responsabilidade na administração do GEG e as circunstâncias afetarem sua capacidade de organizar o grupo, encontre uma forma de se afastar sem causar impacto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Mundur dengan penuh pertimbangan. Kita semua tahu bahwa hidup bisa menjadi sangat sibuk. Jika Anda adalah seorang pimpinan, atau memiliki beberapa bentuk tanggung jawab dalam menjalankan grup GEG, namun ternyata keadaan memengaruhi kemampuan Anda dalam mengatur grup, carilah cara untuk mundur dengan terhormat. Pastikan ada orang lain yang siap menggantikan posisi Anda, dan berikan informasi yang relevan (seperti kontak, sandi, dan lain-lain) untuk memperlancar proses transisi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Ta hänsyn om du måste lämna din plats. Alla vet att livet kan vara hektiskt. Om du är ledare eller har någon form av ansvar för att driva en GEG-grupp och dina andra åtaganden kommer att påverka din förmåga att organisera gruppen ska du hitta en möjlighet att lämna din plats på ett smidigt sätt. Se till att någon kan ta över för dig och lämna över relevant information (kontakter, lösenord osv.) så att övergången blir smidig.

  www.dermis.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A varicela se dissemina por contato direto ou respiratório através de gotículas, e é caracterizada pelo aparecimento na pele e membranas mucosas de grupos sucessivos de lesões vesiculares pruriginosas típicas que são facilmente rompidas e tornam-se crostosas. A varicela é relativamente benigna na criança, mas pode ser complicada por pneumonia e encefalite em adultos.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.net as primary domain

Varisella-zoster virüsünden (HERPESVIRUS 3, INSAN) kaynaklanan, yüksek derecede bulasici enfeksiyöz hastalik. Genellikle çocuklari etkileyen varisella dogrudan temas veya damlaciklarin solunum yoluna girmesi ile bulasmaktadir ve deride ve müköz membranlarda kolayca parçalanan ve kabuk baglayan tipik pruritik veziküler lezyonlarin birbirini izleyen kümelesme görüntüsü ile karakterizedir. Tavuk pox’u çocuklarda göreceli olarak benigndir ancak eriskinlerde pnömoni ve ensefalit komplikasyonlari gösterebilir.

  www.udo-richter.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ao processo industrial real, mas modificado, explicando a parte mais complicada de qualquer sistema como ELECTRONICS e SOFTWARE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain	Représenter des processus industriel réel mais adaptés, en expliquant les concepts les plus compliquée de n'importe quel système comme par exemple l'ELECTRONICS et la PROGRAMATION.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain	Um echten, aber modifizierten industriellen Prozess, die Erläuterung der komplizierteste Teil eines jeden Systems als ELECTRONICS und SOFTWARE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edibon.com as primary domain	Real but modified industrial processes, explaining the most complicated parts of any process such as Electronics and Software. Our units utilize components which are used in true industry, but protected for the safety of the students.

  www.slabenzo.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Localizado entre o Chiado e o Bairro Alto, consegue ser soalheiro e sombrio ao mesmo tempo, clássico e contemporâneo, sem nunca perder o charme bairrista. Parece uma mistura complicada, mas não é. No quatro estrelas 9 Hotel Mercy, a ideia foi só uma: trazer um bocadinho de calma a uma das ruas mais movimentadas de Lisboa. O que parecia uma tarefa difícil, entre a agitação de lojas, bares, restaurantes e monumentos, acabou por resultar num hotel simpático e descomplicado onde apetece mesmo ficar. E abrandar. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saraivaeassociados.com as primary domain

«Located between Chiado and the Bairro Alto, it manages to be sunny and shady at the same time, classic and contemporary, without ever losing the neighbourhood charm. It sounds like a complicated mix, but it’s not. At the four-star 9 Hotel Mercy, there was only one goal: to bring a bit of calm to one of the busiest streets in Lisbon. What seemed like a difficult task, amidst the bustle of shops, bars, restaurants and monuments, turned out to be a friendly and uncomplicated hotel where you really want to stay. And slow down.»

  panasonic.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Como este serviço é baseado no servidor Panasonic, não é necessário um VPN ou qualquer outra rede privada como nos sistemas de video conferência habituais. Você também não precisará fazer nenhuma configuração complicada de rede, tornando assim a montagem do sistema rápida e simples.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panasonic.net as primary domain	Because this service is based on a Panasonic server, it doesn't require a VPN or other private network like ordinary videoconference systems do. You also do not need to make any complicated network settings, so system set-up is quick and easy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panasonic.net as primary domain	Dank des verwendeten Panasonic-Servers wird, anders als bei anderen Video-Konferenzsystemen, kein VPN- oder anderes privates Netzwerk benötigt. Die Installation des Systems ist, da Sie keine umständlichen Netzwerkeinstellungen vornehmen müssen, schnell und einfach vornehmbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panasonic.net as primary domain	Debido a que este servicio está basado en un servidor Panasonic, no requiere una RPV u otra red privada como las unidades de videoconferencia ordinarias requieren. Tampoco necesitará hacer un ajuste de red complicado, por lo que ajustar la unidad es rápido y sencillo.

  www.cityfinances.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A cisterna é ainda complementada por um sistema de carga/descarga do leite. Um sistema de medição do leite e colheita de amostras, em versão mais simples ou mais complicada pode ser integrada na lateral ou na retaguarda do chassis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arsopi.pt as primary domain	Main components: Storage tank, cylindrical or oval, one or several chambers, equipped with spray balls to allow CIP cleaning. The Road tank is still complemented by a milk charge/discharge system. A milk measuring and a sample collecting system, in a simple or more complex version, can be integrated at the lateral or rear of the chassis.

  www.iai.spk-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A aquisição de literatura da América Latina revela-se freqüentemente bastante difícil por causa da complicada situação das bibliografias nacionais em muitos países do subcontinente, das pequenas tiragens e da falta de uma rede de livrarias ampla e eficaz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai.spk-berlin.de as primary domain	It is often difficult to acquire literature from Latin America because national bibliographies do not exist or their publication is delayed. In addition, copies are often printed in small numbers, and the region lacks an effective bookstore network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai.spk-berlin.de as primary domain	Die Erwerbung von Literatur aus Lateinamerika ist aufgrund der komplizierten nationalbibliographischen Situation in vielen Ländern des Subkontinents, der geringen Höhe der Auflagen und des Fehlens eines leistungsstarken Netzes von Buchhandlungen oft schwierig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai.spk-berlin.de as primary domain	La adquisición de literatura proveniente de América Latina es muy a menudo compleja, debido a la complicada situación de las bibliografías nacionales en muchos países del subcontinente, a la escasa tirada de las ediciones y a la falta de una red de librerías efectiva.

  dermis.multimedica.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A varicela se dissemina por contato direto ou respiratório através de gotículas, e é caracterizada pelo aparecimento na pele e membranas mucosas de grupos sucessivos de lesões vesiculares pruriginosas típicas que são facilmente rompidas e tornam-se crostosas. A varicela é relativamente benigna na criança, mas pode ser complicada por pneumonia e encefalite em adultos.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.multimedica.de as primary domain

Varisella-zoster virüsünden (HERPESVIRUS 3, INSAN) kaynaklanan, yüksek derecede bulasici enfeksiyöz hastalik. Genellikle çocuklari etkileyen varisella dogrudan temas veya damlaciklarin solunum yoluna girmesi ile bulasmaktadir ve deride ve müköz membranlarda kolayca parçalanan ve kabuk baglayan tipik pruritik veziküler lezyonlarin birbirini izleyen kümelesme görüntüsü ile karakterizedir. Tavuk pox’u çocuklarda göreceli olarak benigndir ancak eriskinlerde pnömoni ve ensefalit komplikasyonlari gösterebilir.

  7 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	JORNALISTA: A restruturação das diferentes forças policiais da Bósnia e Herzegovina ía ser sempre uma tarefa complicada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	PERIODISTA: Siempre se supo que la tarea de reconstruir las fuerzas policiales de Bosnia-Herzegovina iba a ser complicada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GIORNALISTA: Riorganizzare delle forze di polizia distinte di Bosnia Erzegovina non poteva che essere un compito delicato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	JOURNALIST: De reorganisatie van de twee afzonderlijke politiemachten, die van Bosnië en die van Herzegovina, kon alleen een lastige klus zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	ДИКТОР: Реформирането на отделните полицейски сили на Босна и Херцеговина винаги е било сложна задача.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	REDAKTOR:Reorganizace rozdělených policejních sil Bosny a Hercegoviny se vždycky stává komplikovaným úkolem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	AJAKIRJANIK: Bosnia ja Hertsegoviina eraldiseisvate politseijõudude reform oli algusest peale keeruline.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	ÚJSÁGÍRÓ: Mindig is tudható volt, hogy Bosznia-Hercegovina különálló rendőri erőinek átszervezése kemény dió lesz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	FRÉTTAMAÐUR: Alveg frá byrjun var ljóst að umbætur á hinum aðskildu lögregluliðum Bosníu-Hersegóvínu myndu verða vandasamt verkefni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	ŽURNALISTAS: Pertvarkyti atskiras Bosnijos ir Herzegovinos policijos pajėgas negalėjo būti paprastas uždavinys.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	JOURNALIST: Å overhale Bosnia og Hercegovinas separate politistyrker ville alltid bli en vanskelig oppgave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	DZIENNIKARZ: Całkowita przebudowa oddzielnych formacji policji działających w Bośni i Hercegowinie zawsze była skomplikowanym zadaniem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	JURNALISTUL: Reformarea fundamentală a forţelor de poliţie separate ale Bosniei şi Herţegovinei avea să fie întotdeauna o sarcină dificilă.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	REDAKTOR:Reorganizácia rozdelených policajných síl Bosny a Hercegoviny sa vždy stáva komplikovanou úlohou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GAZETECİ: Bosna ve Hersek’in ayrı polis güçlerinin yeniden elden geçirilmesi zor bir iş olacağı belliydi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	ŽURNALISTS: Bosnijas un Hercegovinas atsevišķo policijas spēku pārveide vienmēr ir bijis sarežģīts uzdevums.

  www.test-iq.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A capital complicada está localizada na junção entre Flandres e Valônia. Portanto, o Brusseleer é um patois originado do Brabançon (dialeto holandês), mas temperado com palavras francesas, ou mesmo holandês adaptações do vocabulário francês.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devroeprom.be as primary domain	La complicata capitale si trova all’incrocio tra Fiandre e Vallonia. Pertanto, il Brusseleer è un patois originato dal Brabançon (dialetto olandese) ma condito con parole francesi, o anche adattamenti olandesi del vocabolario francese. Ad esempio,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devroeprom.be as primary domain	Skomplikowany kapitał znajduje się na skrzyżowaniu Flandrii z Walonią. Dlatego też Brusseleer jest patois wywodzący się z Brabançon (dialekt holenderski), ale doprawiony francuskimi słowami, a nawet holenderskimi adaptacjami francuskiego słownictwa. Na przykład

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Com esta variante do montante lateral, foi possível resolver esta situação complicada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	With this variation of lateral stand a solution for this fiddly problem was found.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Cette variante de montant latéral apportait une solution à cette tâche difficile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Mit dieser Seitengestellvariante konnte die knifflige Aufgabenstellung gelöst werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Esta versión del montante lateral aportó una solución para esta tarea difícil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Con questa versione di montanti è stato possibile risolvere il problema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Με αυτή την παραλλαγή πλευρικών πλαισίων κατέστη δυνατή η επίλυση των δύσκολων προβλημάτων της εργασίας.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Met deze zijsteunvariant kon de lastige taakstelling worden opgelost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	С този вариант на странични стойки беше постигнато оптиламното решение на тази трудна задача.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Primjenom ove varijante bočnog stalka ovaj zahtjevni zadatak riješen je na zadovoljavajući način.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	S touto variantou bočního stojanu mohla být náročná úloha vyřešena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Med denne sidestelvariant kunne den vanskelige opgave løses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Tällä sivutelineversiolla voitiin pulmallinen toimeksianto ratkaista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Az oldalállványnak ezzel a változatával sikeresen meg lehetett oldani a fogós feladatot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Med denne sidestativvarianten kunne den vanskelige oppgaven løses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Przy użyciu tego wariantu stojaków bocznych ten problem mógł zostać rozwiązany.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Cu această variantă de cadru lateral s-a putut rezolva problema dificilă.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Данный вариант боковых стоек стал оптимальным решением этой замысловатой задачи.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Med denna sidoställsvariant kunde den svåra uppgiften lösas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Bu yan şasi varyantı ile zor görevler de çözülebilmiştir.

  2 Hits stretchme.studio  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A aquisição de literatura da América Latina revela-se freqüentemente bastante difícil por causa da complicada situação das bibliografias nacionais em muitos países do subcontinente, das pequenas tiragens e da falta de uma rede de livrarias ampla e eficaz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai-berlin.de as primary domain	Die Erwerbung von Literatur aus Lateinamerika ist aufgrund der komplizierten nationalbibliographischen Situation in vielen Ländern des Subkontinents, der geringen Höhe der Auflagen und des Fehlens eines leistungsstarken Netzes von Buchhandlungen oft schwierig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai-berlin.de as primary domain	La adquisición de literatura proveniente de América Latina es muy a menudo compleja, debido a la complicada situación de las bibliografías nacionales en muchos países del subcontinente, a la escasa tirada de las ediciones y a la falta de una red de librerías efectiva.

  2 Hits www.fuerenalp.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A aquisição de literatura da América Latina revela-se freqüentemente bastante difícil por causa da complicada situação das bibliografias nacionais em muitos países do subcontinente, das pequenas tiragens e da falta de uma rede de livrarias ampla e eficaz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iaiweb1.iai.spk-berlin.de as primary domain	Die Erwerbung von Literatur aus Lateinamerika ist aufgrund der komplizierten nationalbibliographischen Situation in vielen Ländern des Subkontinents, der geringen Höhe der Auflagen und des Fehlens eines leistungsstarken Netzes von Buchhandlungen oft schwierig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iaiweb1.iai.spk-berlin.de as primary domain	La adquisición de literatura proveniente de América Latina es muy a menudo compleja, debido a la complicada situación de las bibliografías nacionales en muchos países del subcontinente, a la escasa tirada de las ediciones y a la falta de una red de librerías efectiva.

  3 Hits lytefire.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.olint.com/pt-br/2004-australia-interesse-mas-com-uma-conjuntura-complicada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olint.com as primary domain	http://www.olint.com/it/2004-australia-interesse-pero-con-una-congiuntura-complicata
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olint.com as primary domain	http://www.olint.com/ca/2004-australia-interes-pero-amb-una-cojuntura-complicada

  3 Hits riseup.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Esse método é preferível porque a interface web do sympa é um pouco complicada: quando você tenta se inscrever pela web, uma senha é enviada por e-mail e precisa ser copiada de volta para o site. Com pedidos de inscrição via e-mail, basta responder à mensagem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riseup.net as primary domain	This method is preferable, since currently the web interface to sympa is a bit awkward: when you try to subscribe via the web, it sends you a password in the mail that you then need to copy back to the website. For email based subscription requests, you just need to reply back to the message.

  www.chengqimumen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	É o meu terceiro livro. Para mim, tem sido uma tarefa complicada na aprendizagem e crescimento, uma busca constante de melhoria. Sim, bem, um dos meus romances é contemporânea, os outros dois são é o estilo costumbrista, um gênero que eu me sinto muito confortável.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine editorialcaliope.com as primary domain	It is my third book. For me it has been a complicated task in learning and growth, a constant search for improvement. While, one of my novels is contemporary, are the other two it is costumbrista style, a genre that I feel very comfortable.

  12 Hits www.pinolini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horwitz JR, Custer MD, Maio et ai BH : Se laparoscópica apendicectomia ser evitado por apendicite complicada em crianças ? J Pediatr Surg 32(11):1601-1603, 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Horwitz JR, Custer MD, Peut BH et al : Si appendicectomie laparoscopique être évitée pour une appendicite compliquée chez les enfants ? J Pediatr Surg 32(11):1601-1603, 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Horwitz JR, Custer MD, Mai BH et al : Sollte laparoskopische Appendektomie für komplizierte Appendizitis bei Kindern vermieden werden ? J Pediatr Surg 32(11):1601-1603, 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Horwitz JR, Custer MD, Mayo de BH et al : Debe evitarse la apendicectomía laparoscópica para la apendicitis complicada en niños ? J Pediatr Surg 32(11):1601-1603, 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Horwitz JR, Custer MD, Maggio BH et al : Dovrebbe appendicectomia laparoscopica essere evitato per appendicite complicata nei bambini ? J Pediatr Surg 32(11):1601-1603, 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	هورويتز JR, كستر MD, قد BH آخرون : وينبغي تجنب استئصال الزائدة الدودية بالمنظار لالتهاب الزائدة الدودية تعقيدا في الأطفال ? J Pediatr Surg 32(11):1601-1603, 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	ホロウィッツJR, カスターMD, 月BHら : 腹腔鏡下虫垂切除術は、子どもたちに複雑な虫垂炎のために避けるべきである ? J Pediatr Surg 32(11):1601-1603, 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Horwitz जेआर, Custer एमडी, बिहार मई एट अल : लेप्रोस्कोपिक appendectomy बच्चों में जटिल पथरी लिए नहीं होना चाहिए ? जम्मू Pediatr सर्जन 32(11):1601-1603, 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	홀 위츠 JR, 커 스터 MD, BH 수 등 : 복강경 충수는 어린이 복잡한 맹장염 피해야한다 ? J Pediatr Surg 32(11):1601-1603, 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Horwitz JR, Кастер MD, Май BH и др. : Если лапароскопической аппендэктомии избегать сложных для аппендицита у детей ? J Pediatr Surg 32(11):1601-1603, 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Horwitz JR, Custer MD, Mayıs BH ve ark : Laparoskopik apendektomi çocuklarda karmaşık apandisit için kaçınılmalıdır ? J Pediatr Surg 32(11):1601-1603, 1997.

  53 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eles são apenas caros, mas falam por si. Cada foto era complicada de entender. Foi difícil olhar para o visor e ver o que a realidade era que ele estava do outro lado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Ils sont juste cher, mais parler pour eux-mêmes. Chaque image a été compliqué à comprendre. Il était difficile de regarder à travers le viseur et voir que la réalité était ce qui était de l'autre côté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Sie sind nur teuer, aber für sich selbst sprechen. Jedes Bild wurde kompliziert zu verstehen. Es war schwierig, durch den Sucher schauen und sehen, was die Realität war, dass es über war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Son sólo caras, pero hablan por si solas. Cada foto era complicada de entender. Era complicado mirar por el visor y ver que la realidad era la que estaba al otro lado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Sono solo costoso, ma parlano da soli. Ogni immagine è stata complicata da capire. E 'stato difficile guardare attraverso il mirino e vedere che la realtà era quello che era dall'altra parte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Ze zijn gewoon duur, maar spreken voor zich. Elke foto is ingewikkeld om te begrijpen. Het was moeilijk om door de zoeker kijkt en wat de realiteit was dat het was aan de overkant te zien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	彼らはただ高価だ, しかし、自分自身のために話す. 各画像は理解することが複雑になった. それは、ファインダーをのぞきながら、現実はそれは全体のことだったかを見ることは困難であった.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Són només cares, però parlen per si soles. Cada foto era complicada d'entendre. Era complicat mirar pel visor i veure que la realitat era la que estava a l'altre costat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Oni su samo skuplji, ali govoriti za sebe. Svaka slika je komplicirano za razumjeti. Bilo je teško gledati kroz tražilo i vidjeti da stvarnost je ono što je na drugoj strani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Они просто дорогие, но говорят сами за себя. Каждая картина была сложным для понимания. Это было трудно смотреть в видоискатель и вижу, что действительность была то, что было на другой стороне.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Ari dira, besterik gabe, aurpegiak, baina berez hitz egiten. Irudi bakoitzak gogorra izan da ulertu. Zaila izan da, bisorea begiratu eta errealitate izan diren zehar izan zen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Son só caros, pero falan por si. Cada imaxe foi complicado de entender. Foi difícil ollar para a pantalla e ver o que a realidade era que estaba do outro lado.

  3 Hits www.modulo.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fractura complicada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patient-innovation.com as primary domain	Complicated fracture

  2 Hits fisipumj.pts.web.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eu não adoro : I am a woman des complicated so I will be willing to much soy una mujer des complicada así que estaré dispuesta a mucho
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	Je n'aime pas : I am a woman des complicated so I will be willing to much soy una mujer des complicada así que estaré dispuesta a mucho
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	Das geht gar nicht : I am a woman des complicated so I will be willing to much soy una mujer des complicada así que estaré dispuesta a mucho
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	No me gusta : I am a woman des complicated so I will be willing to much soy una mujer des complicada así que estaré dispuesta a mucho
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	Non mi piace : I am a woman des complicated so I will be willing to much soy una mujer des complicada así que estaré dispuesta a mucho
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	Ik hou niet van : I am a woman des complicated so I will be willing to much soy una mujer des complicada así que estaré dispuesta a mucho
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	Jag gillar inte : I am a woman des complicated so I will be willing to much soy una mujer des complicada así que estaré dispuesta a mucho
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	Sevmiyorum : I am a woman des complicated so I will be willing to much soy una mujer des complicada así que estaré dispuesta a mucho