complicado – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      5'378 Results   1'499 Domains
  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Palomitas de maíz pueden broma complicado juguete Pop Up serpiente falso regalo de broma de April Fools' Day
Maïs soufflé peut Prank délicat jouet Pop Up serpent faux poisson d’avril blague cadeau
Popcorn kann knifflig Streich Toy Pop-Up-gefälschte Schlange April Fools' Day Witz Geschenk
Popcorn può complicato scherzo giocattolo di Pop-Up falso serpente giorno April Fools' scherzo regalo
Pipoca pode complicado brincadeira brinquedo Pop-Up falsa cobra April Fools' Day piada presente
الذرة الصفراء يمكن مزحة صعبة لعبة يطفو على هدية مزحة كذبة أبريل عيد ثعبان وهمية
Ποπ-κορν μπορεί να δύσκολο φάρσα Toy Pop Up ψεύτικο φίδι Πρωταπριλιά αστείο δώρο
Popcorn kan lastig Prank Toy Pop Omhooggaande nep slang April Fools' Day grap Gift
پاپ کورن می تواند روی حیله و تزویر شوخی پاپ اسباب بازی مار تقلبی روز اول شوخی هدیه
Пуканки може сложен шега играчка изскочи фалшив змия ден на шегата е шега подарък
Crispetes pot broma complicat joguina Pop cap amunt de serp fals dia dels innocents broma regal
Kokice mogu lukav podvala igračka poskočiti lažni zmija prvotravanjska šala dar
Popcorn mohou složité žert hračka pop-up falešný had apríla vtip dárek
Popcorn kan Tricky sjov legetøj Pop op falske slange aprilsnar Joke gave
Popcorn saab keeruline jant mänguasjade pop-up võlts madu Naljapäev nali kingitus
Popcorn voi hankala kepponen lelu Pop Up Fake käärme Aprillipäivä vitsi lahja
पॉपकॉर्न नकली साँप अप्रैल मूर्ख ' दिवस मजाक उपहार ऊपर मुश्किल शरारत खिलौना पॉप कर सकते हैं
Popcorn lehet trükkös tréfa játék pukkanás-megjelöl hamisítvány kígyó bolondok napja vicc ajándék
Popcorn dapat rumit Prank mainan Pop Up hadiah lelucon April Mop palsu ular
Pūsti gali sudėtinga išdaiga žaislas pop-up netikrą gyvatė balandžio Kvailių diena pokštas dovanų
Popcorn kan vanskelig Prank leketøy Pop opp falske slange April Fools' Day spøk gave
Popcorn można podawanie wskazówek Prank zabawka pop-up fałszywe Snake Aprilis żart prezent
Floricele de porumb poate dificil glumă jucărie pop-up sarpe fals aprilie aprilie Ziua glumă cadou
Попкорн можно сложно шалость игрушка всплывающее поддельные змея первоапрельские шутки подарок
Popcorn je zložité žart hračka Pop Up Fake had deň apríla Fools "vtip darček
Kokice lahko težavno potegavščina igrača tresk ki gre gor sleparstvo kača prvoaprilska šala darilo
Popcorn kan knepigt tilltag leksak Pop upp falska orm April Fools' Day skämt gåva
ข้าวโพดคั่วสามารถเล่นตลกที่หากินของเล่น Pop Up ของขวัญกวน ๆ ษาหน้างูปลอม
Patlamış mısır Can zor oyun oyuncak Pop Up sahte yılan April Fools'Day şaka Hediyelik
Popkornu var delikāta palaidnība rotaļlietu Pop Up viltus čūska aprīlis Fools' Day joks dāvanu
Popcorn tista Tricky Prank ġugarell Pop l-velenu tas-sriep falz meta April Fools' jum Ċajta rigal
Popcorn boleh Prank rumit mainan Pop ular palsu hari April Fool jenaka Hadiah
Popgorn gall Prank anodd tegan naid rhodd jôc ffwl Ebrill ' diwrnod neidr ffug
Popcorn مشکل اٹکھیلی کھلونا پاپ جعلی سانپ اپریل مورکھون ' دن مذاق تحفہ کر سکتے ہیں
Mayi pèt pèt ki ka pete jwèt ekzamp Prank leve sèpan fo avril Fous ' jou kado bay blag
  www.modes4u.com  
El instinto de las mujeres es algo diferente (más complicado y complementario). Las mujeres siguen buscando una pareja ideal que reúna las dos personalidades: por un lado, tiene que mantenerla y defenderla a ella y a los niños.
Women are different - more complicated and are complementary. Women carry around with them a two-fold image of their ideal partner: he must look after and protect her children. That's one. But he must also father children, the fittest and the best.
La pulsion de la femme est différente – plus complexe et complémentaire. Les femmes trimballent toujours une double image idéale du partenaire : il doit protéger et subvenir au besoin de ses enfants et d´elle-même. Et deuxièmement : il doit aussi faire ces enfants, les meilleurs et les plus viables possibles.
Der Trieb der Frauen ist anders gelagert – komplizierter und komplementär. Frauen treibt immer noch ein doppeltes Idealbild des Partners um: Er soll sie und ihre Kinder versorgen und beschützen. Das zum Ersten. Aber zum Zweiten: Er soll diese Kinder auch zeugen, und zwar die lebensfähigsten und besten.
La pulsione della donna è differente – più complessa e complementaria. Le donne hanno sempre una doppia immagine ideale del partner : deve proteggere e sovvenire ai bisogni dei suoi bambini e per se stessa. In secondo luogo : deve anche fare questi bambini, deve essere il migliore e il più adatto.
  tritoxo.gr  
Las arañas venecianas se realizan a través de un proceso muy complicado que implica el uso de cristal líquido. Para lograrlas, el vidrio se calienta en hornos especiales hasta que esté completamente líquido.
The Venetian chandeliers are made through an extremely elaborate process which implies the use of liquid glass. To obtain it the glass is heated in special furnaces until it is completely liquid. The remarkable thing is their unsurpassed craftsmanship when it comes to colors. The colors are made by pressing together several semi-liquid glass each of different color and shape.
Les lustres vénitiens sont obtenus grâce à un processus extrêmement complexe qui implique l'utilisation du verre liquide. Pour obtenir ces uvres, le verre est chauffé dans des fours spéciaux jusqu'à ce qu'il soit complètement liquide. La chose remarquable est le savoir-faire inégalé des verriers en matière de couleurs. Obtenues en pressant en même temps plusieurs verres semi-liquides de chaque couleur et de formes différentes.
Die venezianischen Kronleuchter sind durch ein extrem aufwendiges Verfahren, das die Verwendung von flüssigem Glas bedeutet gemacht. Um es zu erhalten, wird das Glas in speziellen Öfen erhitzt, bis es vollständig flüssig ist. Das Bemerkenswerte daran ist ihre unübertroffene Handwerkskunst, wenn es um Farben geht. Die Farben werden durch Zusammendrücken mehrere semi-flüssige Glas jedes von unterschiedlicher Farbe und Form hergestellt.
I lampadari veneziani sono realizzati mediante un processo estremamente elaborato che implica l'uso di vetro liquido. Per ottenerlo così il vetro viene riscaldato in forni speciali finché non sia completamente liquido. La cosa notevole è la maestria insuperabile quando si tratta di colori, sono realizzati fondendo insieme vari tipi di vetro sia liquido che in polvere per ottenere colori e forme differenti.
  15 Hits www.documents.clientearth.org  
Por su carácter poco complicado, DENIM es el tejido perfecto para conceptos de decoración especialmente relajados.
Grâce à son toucher souple et agréable DENIM est l‘étoffe parfaite pour des concepts d‘intérieurs cosy chic.
Durch seinen unkomplizierten Charakter ist DENIM der perfekte Stoff für besonders relaxte Einrichtungskonzepte.
Thanks to its uncomplicated character DENIM is the perfect choice for especially relaxed furnishing concepts.
  3 Hits alkoclar-adakule-hotel.kusadasihotels.org  
En el mundo actual de los negocios a nivel global, la interpretación se ha convertido en el servicio lingüístico más popular y, al mismo tiempo, en el más complicado.
Dans le monde de l’entreprise mondialisée moderne, l’interprétation est devenue le plus en vue et, en même temps, le plus compliqué des services linguistiques
In der globalen Geschäftswelt von heute nimmt Dolmetschen den Platz der gefragtesten und gleichzeitig kompliziertesten linguistischen Dienstleistungen ein.
Nel mondo dell’attuale impresa globalizzata, l’interpretazione è diventata il più popolare e – al tempo stesso – il più complicato dei servizi linguistici.
  3 Hits www.canadianresearchinsightscouncil.ca  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  3 Hits kikikokomoko.com  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  2 Hits mae-innovation.com  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  www.pestanadelfimalgarve.com  
Situado en Alvor, el Alto Golf – Pestana Golf Resort reta a sus huéspedes a jugar el “Sir Henry Challenge”. Creado como un campo de golf moderno y complicado, este par 5 de 600 metros será el momento que muchos jugadores estarán deseando vivir.
Situé à Alvor, l’Alto Golf - Pestana Golf Resort propose aux hôtes de jouer sur le « Sir Henry Challenge » (défi de Sir Henry). Parcours difficile et moderne, ce par 5 de 600 mètres sera une expérience unique pour les joueurs. Associé au prestigieux Sir Henry Cotton, ce magnifique parcours et son environnement pittoresque resteront gravés dans vos mémoires.
Das in Alvor gelegene Alto Golf - Pestana Golf Resort fordert seine Gäste dazu heraus, sich der „Sir Henry Herausforderung” zu stellen. Dieser schwierige und moderne Golfplatz mit einer Länge von 600 m, Par 5, wird für Golfmomente sorgen, auf die sich viele Spieler freuen können. Dieser mit Sir Henry Cotton verbundene, schöne, grüne Golfplatz und seine malerische Umgebung machen diese Golferfahrung unvergesslich.
Situato ad Alvor, l’Alto Golf - Pestana Golf Resort sfida i suoi frequentatori ad affrontare il “Sir Henry Challenge”. È stato progettato per essere un campo difficile e moderno, misura 600 m, par 5, e dunque regala momenti che i giocatori aspetteranno con ansia. Collegato al prestigioso Sir Henry Cotton, questo bel campo da golf ed i suoi dintorni pittoreschi renderanno il tempo trascorso qui indimenticabile.
Implantado na vila do Alvor, o Alto Golf - Pestana Golf Resort desafia os hóspedes para o “Sir Henry Challenge”. Concebido como um campo de golfe difícil e moderno, este par 5 de 600 metros fará as delícias de todos os golfistas. Associado ao prestigiado Sir Henry Cotton, este belo campo de golfe e as suas belas envolventes tornarão esta experiência em algo inesquecível.
Het Alto Golf – Pestana Golf Resort, gelegen in Alvor, daagt gasten uit om de “Sir Henry uitdaging” aan te gaan. Deze 600 meter, par 5 is ontworpen als moeilijke en moderne golfbaan en is voor elke golfer een uitdaging om naar uit te kijken. Niet onterecht de naam dragend van de prestigieuze Sir Henry Cotton, zal deze golfbaan met zijn prachtige omgeving een ervaring zijn om nooit te vergeten.
Sijoitettu Alvoriin, Alto Golf - Pestana Golf Resort haastaa vieraat pelaamaan “Sir Henry Haasteen”. Sen tarkoitus on olla vaikea ja uudenaikainen golfkenttä, tämä 600 metrin, par 5 tulee olemaan golfhetki jota monet sen pelaajista odottavat. Yhdistetty arvostettuun Sir Henry Cottoniin, tämä kaunis vihreä golfkenttä ja sen maalauksellinen ympäristö tekee tästä golfkokemuksesta muistorikkaan.
I Alvor, utfordrer Alto Golf - Pestana Golf Resort gjestene sine til å spille i deres “Sir Henry utfordring”. Dette er en moderne og avansert golfbane. Denne 600 meter, par 5 vil by på flere golføyeblikk alle spillere kan glede seg til. Knyttet til den prestisjetunge Sir Henry Cotton, vil denne golfbanen og dens pittoreske omgivelser gjøre denne golfopplevelsen uforglemmelig.
На расположенном в Алворе гольф-курорте Alto Golf - Pestana Golf Resort гостей ждет гольф-поле, спроектированное по самым современным меркам и призванное ставить перед игроками довольно сложные и увлекательные задачи. Здесь есть особый 600-метровый участок, пар 5, который называется «Испытание сыра Генри», и многие игроки с нетерпением ждут того момента, когда они смогут сюда попасть. Связанное с именем авторитетного сэра Генри Коттона красивое зеленое гольф-поле, стоящее среди живописного окружения, оставит у вас незабываемые впечатления.
  3 Hits www.raynox.co.jp  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  3 Hits www.antalyaultra.org  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  3 Hits wirth-gmbh.com  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
  2 Hits www.dab-europe.com  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  3 Hits www.adrinet.me  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  2 Hits www.chepi.lv  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  2 Hits metlor.com  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  2 Hits kurbahn-bad-bramstedt.de  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  2 Hits www.hotelbadl.com  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  3 Hits www.czechyearbook.org  
PDF_setpolydash — Establecer un patrón de discontinuidad complicado [obsoleta]
PDF_setpolydash — [Obsolète] Configure des pointillés complexes
PDF_setpolydash — Legt komplexes Strichmuster fest [veraltet]
PDF_setpolydash — 複雑な破線パターンを設定する [古い関数]
PDF_setpolydash — Stabilește un tipar al liniei complicat [învechit]
PDF_setpolydash — Set complicated dash pattern [deprecated]
  2 Hits xcom.com  
¿Cuánto tiempo se ha invertido en perfeccionar el movimiento de los alienígenas en XCOM 2? ¿Ha sido muy complicado?
Combien de temps avez-vous passé à perfectionner les mouvements des extraterrestres dans XCOM 2 ? Est-ce que c'était difficile ?
Wie viel Zeit habt ihr darauf verwendet – und wie schwierig war es –, die Bewegungen der Aliens in XCOM 2 zu perfektionieren?
Quanto avete lavorato alle animazioni degli alieni in XCOM 2 e quanto è stato difficile?
Сколько времени вам понадобилось, чтобы довести до совершенства движения инопланетян в XCOM 2, и насколько это было трудно?
  5 Hits www.goldenfrog.com  
China cuenta con políticas estrictas de censura, por lo que acceder a Google en China puede resultar complicado. Con una VPN, los usuarios de China pueden eludir el Gran Cortafuegos de China para escapar de la censura en Internet y acceder a Internet libremente.
La Chine a des politiques de censure strictes, donc l'accès à Google en Chine peut être difficile. Avec un VPN, les utilisateurs en Chine peuvent contourner le Grand Pare-feu Chinois et échapper à la censure pour accéder à l'Internet gratuitement. Pour accéder à Google en Chine, suivez ces 5 étapes ci-dessous:
China hat eine strenge Zensurpolitik und deshalb kann der Zugang zu Google in China schwierig sein. Mit einem VPN können die Benutzer in China die Great Firewall von China umgehen, die Internet-Zensur überwinden und das Internet frei und uneingeschränkt besuchen. Um Google in China zu benutzen, folgen Sie diesen 5 Schritten:
China tem políticas de censuras estritas, então acessar o Google na China pode ser difícil. Com uma VPN, usuários na China podem dar a volta no Grande Firewall da China para escapar de censura na Internet e acessar a Internet de forma livre. Para acessar Google na China, siga esses 5 passos:
China heeft een strikt beleid m.b.t. de censuur, zo kan de toegang tot Google moeilijk worden in China. Met een VPN, kunnen gebruikers in China de grote Firewall omzeilen, ontsnappen aan de censuur en van de toegang tot een vrij internet genieten. Volg de 5 volgende stappen om toegang te krijgen tot Google in China:
Çin sıkı sansür politikalarına sahip, Google'a erişim Çin'de zor olabilir. Bir VPN'ile Çin'deki kullanıcılar Büyük Güvenlik Duvarı'nı atlatarak özgürce internete erişebilirler. Çin'de Google'a erişmek için, şu 5 adımı takip ediniz:
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Seguimos intentando mejorar la sección de Publicaciones y documentos. Sabemos que es complicado buscar documentación sobre la UE y estamos intentando simplificar esta sección. Hemos llevado a cabo una prueba de categorización de contenidos (card-sorting) con un grupo de usuarios para ver cómo podemos organizar mejor esta sección.
We are continuing work to improve the Publications and documents section. Looking for EU documentation is complex and we are trying to simplify this section. We carried out a card-sorting test with a group of users to try to work out how best to organise this section.
Nous continuons à améliorer la section Publications et documents. La recherche de documents de l'UE est une tâche complexe et nous nous efforçons de simplifier cette section. Nous avons effectué un test auprès d'un groupe d'utilisateurs en utilisant la méthode du tri par cartes, afin de déterminer la meilleure façon d'y organiser l'information.
Die Verbesserung der Rubrik „Veröffentlichungen und Dokumente“ ist ebenfalls noch in Arbeit. Wir wissen, dass die Suche nach EU-Unterlagen mitunter umständlich ist und stellen daher Überlegungen an, wie wir die Suche für Sie einfacher machen können. Unlängst haben wir mit einer Nutzergruppe einen Kartensortierungstest (Card sorting) durchgeführt, um zu ermitteln, wie wir diese Rubrik bestmöglich gliedern können.
Continuiamo a lavorare per migliorare la sezione "Pubblicazioni e documenti". Consultare la documentazione dell'UE è un compito complesso che stiamo cercando di rendere più semplice. Abbiamo condotto un test di categorizzazione (card sorting) con un gruppo di utenti per capire qual è il modo migliore di organizzare questa sezione.
Continuamos a introduzir melhorias na secção «Publicações e documentos» para tentar simplificar a procura de documentação da UE. Efetuámos com um grupo de utilizadores um teste de organização de conteúdos com a ajuda de cartões (card sorting) para tentar descobrir a melhor modo de organizar esta secção.
Συνεχίζουμε τις εργασίες βελτίωσης του τμήματος που αφορά εκδόσεις και έγγραφα. Η αναζήτηση εγγράφων της ΕΕ είναι πολύπλοκο θέμα και γι' αυτό προσπαθούμε να απλουστεύσουμε το τμήμα αυτό. Με τη βοήθεια ομάδας χρηστών πραγματοποιήσαμε δοκιμή ταξινόμησης καρτών με στόχο την καλύτερη δυνατή οργάνωση αυτού του τμήματος.
Verder wordt de rubriek Publicaties bijgeschaafd. Het is vaak moeilijk om EU-publicaties te vinden, en daarom willen we deze rubriek zo eenvoudig mogelijk maken. Met een testpanel hebben we onderzocht hoe we de rubriek het best kunnen indelen.
Продължаваме работата по подобряването на раздела „Публикации и документи“. Търсенето на документи на ЕС е сложно и затова се опитваме да опростим този раздел. Проведохме тест за сортиране на карти с група потребители, за да разберем как най-добре да организираме този раздел.
Dále pracujeme na části Publikace a dokumenty. Vyhledávání dokumentů EU může být poměrně složitý úkol a my se vám jej snažíme usnadnit. Se vzorkem uživatelů jsme také provedli test, který nám pomohl rozhodnout, jak tuto část lépe uspořádat.
Vi arbejder fortsat på at forbedre siderne med publikationer og dokumenter. Det er kompliceret at lede efter EU-dokumentation, og vi prøver derfor at forenkle dette afsnit. Vi har udført en kortsorteringstest med en gruppe brugere for at finde ud af, hvordan vi bedst organiserer dette afsnit.
Jätkame tööd väljaannete ja dokumentide rubriigi paremaks muutmisega. ELi dokumentide otsimine on keeruline ning me püüame seda rubriiki lihtsustada. Rühma kasutajate abiga viisime läbi kaartide sorteerimise, et selgitada välja, kuidas rubriiki kõige paremini üles ehitada.
Julkaisut ja asiakirjat -osion kehittämistä jatketaan. Tavoitteena on yksinkertaistaa osiota entisestään, jotta EU-asiakirjat löytyisivät mahdollisimman helposti. Apuna käytetään myös käyttäjätestejä.
Folytatjuk a „Kiadványok és dokumentumok” rovat fejlesztését is. Az uniós anyagok között nem könnyű eligazodni, ezért szeretnénk ezeket az oldalakat egyszerűsíteni. A felhasználók egy csoportjával kártyarendezési tesztet végeztettünk, hogy megtudjuk, hogyan lehetne a rovatot a legmegfelelőbben kialakítani.
Pracujemy również nad udoskonaleniem części poświęconej publikacjom i dokumentom. Dzięki temu wyszukiwanie dokumentów będzie prostsze. Aby nadać tej części właściwą strukturę, przeprowadziliśmy test sortowania kart z udziałem użytkowników.
Continuăm să lucrăm la îmbunătăţirea secţiunii „Publicaţii şi documente”. Căutarea documentelor UE este un aspect complex şi încercăm să simplificăm această secţiune. Am realizat un test de ierarhizare a informaţiilor cu un grup de utilizatori, pentru a vedea cum putem organiza mai bine această secţiune.
Naďalej pracujeme na zlepšení sekcie o publikáciách a dokumentoch. Vyhľadávanie dokumentov EÚ je zložité, a preto sa snažíme o jeho zjednodušenie. Na skupine používateľov sme vyskúšali metódu triedenia kariet (tzv. card-sorting), ktorej výsledky by nám mali pomôcť pri návrhu najoptimálnejšieho dizajnu tejto sekcie.
nadaljujemo izboljšavo razdelka o publikacijah in dokumentih. Iskanje dokumentacije EU je zapleteno, zato želimo razdelek poenostaviti. S skupino uporabnikov smo preizkusili navigacijo in zgradbo povezav;
Vi fortsätter att förbättra avsnittet om publikationer och lagstiftning. Vi vet att det är svårt att hitta EU-dokument och försöker därför att förenkla det här avsnittet. Vi har gjort ett kortsorteringstest med en användargrupp för att hitta det bästa upplägget för sidorna.
Turpinām uzlabot sadaļu “Publikācijas un dokumenti”. Pašlaik nav viegli atras ES dokumentus, un mēs mēģinām meklēšanu vienkāršot. Mēs ar grupu lietotāju veicām kartīšu šķirošanas testu, lai noskaidrotu, kā labāk organizēt šo sadaļu.
Tkompli l-ħidma biex intejbu t-taqsima tal-Pubblikazzjonijiet u d-dokumenti. Mhux faċli tfittex dokumentazzjoni tal-UE u qed nippruvaw nissimplifikaw it-taqsima. Organizzajna test ta' card-sorting ma' grupp ta' utenti biex niskopru kif l-aħjar norganizzaw din it-taqsima.
Táimid ag obair chun earnáil na bhFoilseachán agus na ndoiciméad a fheabhsú. Is casta an rud doiciméid AE a lorg agus táimid ag féachaint leis an earnáil sin a shimpliú. Reáchtálamar tástáil sórtála cártaí le grúpa úsáideoirí féachaint conas is fearr an earnáil sin a eagrú.
  11 Hits www.dreamwavealgarve.com  
El Reloj del Abuelo parece un juego complicado, pero es fácil de resolver.
Grandfather's clock looks complicated but it is easy to fix
L’Horloge de grand-père semble compliquée mais elle est facile à réparer
Die Standuhr-Patience sieht kompliziert aus, doch die Lösung ist einfach
Relógio do avô parece complicado, mas é fácil de arrumar
قد تبدو ساعة الجد معقدة ولكن من السهل إصلاحها
Пасьянс «Дедушкины часы» выглядит сложным, но его легко собрать.
  www.triocatch.com  
¿Parece complicado? No lo es, es muy sencillo !
Ça a l’air compliqué ? Non, c’est très simple !
Sembra complicato? Non lo è. È super semplice!
Parece complicado? Não é. É muito simples!
Ακούγεται περίπλοκο; Δεν είναι. Είναι πολύ απλό!
Klinkt ingewikkeld? Nee, het is heel simpel!
Sembla complicat? No ho és. És de fet molt senzill!
Lyder det kompliceret? Overhovedet ikke. Det er super nemt!
Bonyolultnak hangzik? Nem az. Nagyon egyszerű!
Låter krångligt? Det är det inte. Det är superlätt!
Karmaşık mı geldi? Hiç de değil. Oldukça kolay!
  2 Hits www.amt.it  
Un complicado sistema de acentos escritos en griego antiguo ha sido sustituido en el lenguaje moderno por un sistema más simple con un solo acento agudo. En las palabras de más de una sílaba se marca la sílaba acentuada.
A complicated system of written accents in Ancient Greek has been replaced in the modern language with a simple system with one accent, the acute. Words of more than one syllable mark the accented syllable or syllables and the accent is also used to distinguish a few one-syllable homophones.
Le système complexe d’écriture des accents en grec ancien a été remplacé dans la langue moderne par un système simple avec un seul accent, l’accent aigu. Pour les mots qui ont plus d’une syllabe, on indique la syllabe accentuée, et l’accent aigu est aussi utilisé pour distinguer quelques homophones monosyllabiques.
Ein kompliziertes System geschriebener Akzente im Altgriechischen wurde in der modernen Sprache durch ein einfaches System mit nur einem Akzent, dem Akut, ersetzt. Wörter mit mehr als einer Silbe markieren die betonte Silbe oder die betonten Silben, und der Akzent wird auch benützt, um einige einsilbige Homophone zu unterscheiden.
Un complicato sistema di accenti scritti in greco antico è stato sostituito nel linguaggio moderno da un sistema più semplice con un solo accento acuto. Nelle parole con più di una sillabasi marca la sillaba accentuata. Inoltre l'accento acuto si utilizza per distinguere omofoni di una sola sillaba.
Een ingewikkeld systeem van geschreven accenten in het Oudgrieks is in de moderne taal vervangen door een eenvoudig systeem met een accent, de acute. Woorden met meer dan één lettergreep markeren de beklemtoonde lettergreep of lettergrepen en het accent wordt ook gebruikt om een paar éénlettergrepige gelijkluidende woorden te onderscheiden.
Сложната система от писмени ударения в старогръцкия е заменена в съвременния език с проста система с едно ударение, остро. В думи с повече от една сричка ударената сричка/срички се маркират, а ударението се използва също и за да се разграничат няколко едносрични омофони.
Kompliciran sistem pisanih naglasaka u starom grčkom je zamijenjen u modernom jeziku jednostavnim sistemom s jednim naglaskom, akutom. Riječi s više od jednog sloga označavaju naglašeni slog ili slogove a naglasak se koristi i za razlikovanje nekoliko jednosložnih homofona.
Et indviklet accentsystem i skriftligt oldgræsk er blevet erstattet af et mere simpelt system i det moderne sprog, med kun én accent, akut'en. Accenten bruges til at markere den trykstærke stavelse i flerstavelsesord og til at adskille nogle få énstavelses-homofoner.
Antiik-Kreeka keerukas rõhusüsteem on tänapäeva keeles asendatud lihtsa ühe rõhu süsteemiga, akuudiga. Sõnades, milles esineb enam kui üks rõhk, märgitakse rõhulist silpi või silpe ja rõhumärki kasutatakse ka väheste ühesilbiliste homofoonide eristamiseks.
Az ógörög bonyolult ékezetes írásrendszerét a modern nyelvben egy egyszerűbb rendszer váltotta fel, ahol csak egy hangsúlyt jelölő ékezet van. A több szótagú szavakban jelölik a hangsúlyt, továbbá néhány azonos alakú (homofon), egy szótagú szóban is használják a hangsúlyjelölést a megkülönböztetésre.
Sudėtinga kirčių žymėjimų sistema, kuri buvo senovės graikų rašte, šiuolaikinėje kalboje buvo pakeista į paprastesnę su vienu kirčio tipu - akutu. Žodžiuose, turinčiuose daugiau negu vieną skiemenį, žymimas kirčiuotas skiemuo, kirtis naudojamas omoniminių skiemenų atskyrimui.
Skomplikowany system zapisu akcentu z języka starogreckiego został zastąpiony w języku nowogreckim uproszczonym systemem zapisu, w którym stawia się tylko jeden rodzaj akcentu tzw. ostry (acutus / οξύτονος). W wyrazach składających się z więcej niż jednej sylaby akcent lub akcenty zostają oznaczone graficznie. Zapis akcentu stosuje się również do odróżniania jednosylabowych homofonów.
Un sistem complicat de accente scrise în greaca veche a fost înlocuit în limba modernă printr-un sistem simplu cu numai un accent, acut. Cuvintele cu mai mult de o silabă marchează silaba accentuată sau slabele accentuate, și accentul se folosește, de asemenea, pentru a diferenția /distinge unele homofone monosilabice.
Сложная система обозначений ударений, которая существовала на письме в древнегреческом языке, была заменена в современном языке на более простую систему с одним типом удаления - акутом. В словах, состоящих более чем из одного слога, отмечается ударный слог, ударение также используется для того, чтобы различить несколько омонимичных слогов.
Zložitý systém zapisovania prídychov v starogréčtine bol v modernej gréčtine nahradený jednoduchým systémom, ktorý používa jedno diakritické znamienko – akút. Prízvuk sa označuje vo viacslabičných slovách, ale v prípade potreby rozlíšenia významu aj v jednoslabičných homonymách.
Zapleten sistem pisnih naglasov v stari grščini so v modernem jeziku nadomestili s preprostim sistemom, ki ima samo en naglas in sicer ostrivec. Besede, ki vsebujejo več zlogov označujejo naglašen zlog oziroma zloge, naglas pa se uporablja tudi za razlikovanje med sopomenkami.
Sarežģīta sengrieķu raksta uzsvaru sistēma mūsdienu valodā bija aizstāta ar vienkāršu sistēmu ar vienu uzsvaru — akūtu. Vārdos, sastāvošos no vairāk nekā vienas zilbes, ir apzīmējama uzsverta zilbe vai zilbes, bez tam uzsvars ir lietojams, lai atšķirtu dažādus vienas zilbes homofonus.
Bhíodh córas casta sínte fada scríofa sa tSean-Ghréigis ach sa teanga nua-aimseartha níl ach córas simplí agus síneadh fada amháin. I bhfocail ilsiollacha léiríonn sé an áit a bhfuil an bhéim. Tá an síneadh fada in úsáid freisin chun idirdhealú a dhéanamh idir cúpla homafón aonsiollacha.
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Cuando se elabora un plan de tratamiento para consumidores de cannabis, puede resultar complicado para el personal médico saber si es mejor tratar el consumo de droga o el problema de salud mental en primer lugar.
The fact that intensive cannabis use often co-occurs with non-drug-specific mental problems has practical implications. When forming a treatment plan for cannabis users it may be difficult for clinicians to know whether to start with the drug use or the mental health problem. Studies of the effects of treatment for problem cannabis use are still scarce, and the few that exist cover only specific psychosocial treatments. All other treatment modalities have either not been studied at all or insufficiently studied; thus evidence for efficacy and effectiveness is lacking.
Le fait que l’usage intensif de cannabis coïncide souvent avec des problèmes mentaux non spécifiques à la drogue a des conséquences pratiques. En effet, lors de l’élaboration d’un programme de traitement pour usagers de cannabis, les cliniciens peuvent éprouver des difficultés à savoir s’ils doivent commencer par traiter l’usage de cannabis ou le problème de santé mentale. Des études portant sur les effets du traitement pour usage problématique de cannabis sont encore peu nombreuses et les rares qui existent ne couvrent que des traitements psychosociaux spécifiques. Toutes les autres modalités de traitement n’ont soit pas été étudiées du tout, soit l’ont été insuffisamment. En conséquence, les données relatives à l’efficacité manquent.
Die Tatsache, dass intensiver Cannabiskonsum häufig mit nicht drogenspezifischen psychischen Problemen einhergeht, hat Auswirkungen in der Praxis. Bei der Erarbeitung eines Behandlungsplans für Cannabiskonsumenten kann der Arzt unter Umständen nur schwer entscheiden, ob er zunächst den Drogenkonsum oder das psychische Problem behandeln soll. Noch immer gibt es nur vereinzelte Studien über die Behandlungserfolge bei problematischen Cannabiskonsumenten, und die wenigen vorliegenden Untersuchungen befassen sich lediglich mit bestimmten psychosozialen Behandlungsformen. Alle anderen Behandlungsmöglichkeiten wurden entweder noch gar nicht oder nur unzureichend untersucht. Daher liegen kaum Evidenzdaten über ihre Wirksamkeit vor.
Il fatto che il consumo intensivo di cannabis spesso concomiti con disturbi mentali non specificamente dipendenti dal consumo di droga ha delle implicazioni pratiche. I medici, nel definire un piano di trattamento per i consumatori di cannabis, non sempre riescono a capire se sia preferibile iniziare a curare la tossicodipendenza o il disturbo mentale. Sono ancora pochi gli studi condotti sugli effetti del trattamento del consumo problematico di cannabis e i pochi studi disponibili fanno riferimento soltanto a trattamenti psicosociali specifici. Tutte le altre modalità di trattamento non sono state analizzate o sono state studiate soltanto in maniera superficiale; pertanto, mancano le prove dell’efficacia e dell’efficienza di questi interventi.
O facto de o consumo intensivo de cannabis ser, muitas vezes, concomitante com a existência de problemas mentais que não são específicos da droga tem implicações de ordem prática. Ao formularem um plano de tratamento para os consumidores de cannabis os médicos poderão ter dificuldade em saber se devem começar pelo consumo de droga ou pelo problema de saúde mental. Os estudos sobre os efeitos do tratamento do consumo problemático de cannabis ainda são escassos e os poucos que existem apenas abrangem tratamentos psicossociais específicos. Todas as outras modalidades de tratamento ainda não foram estudadas ou foram-no insuficientemente, pelo que faltam dados sobre a sua eficácia e eficiência.
Το γεγονός ότι η εντατική χρήση κάνναβης συχνά συνυπάρχει με προβλήματα ψυχικής υγείας που δεν συνδέονται με τη χρήση ναρκωτικών έχει πρακτικές συνέπειες. Κατά τον σχεδιασμό θεραπείας για τους χρήστες κάνναβης οι ιατροί ενδεχομένως δυσκολεύονται να αποφασίσουν εάν πρέπει να ξεκινήσουν από την αντιμετώπιση της χρήσης ναρκωτικών ή το πρόβλημα ψυχικής υγείας. Οι μελέτες για τα αποτελέσματα της θεραπείας της προβληματικής χρήσης κάνναβης εξακολουθούν να σπανίζουν και οι λιγοστές που υπάρχουν καλύπτουν μόνον συγκεκριμένες ψυχοκοινωνικές θεραπείες. Όλες οι άλλες μέθοδοι θεραπείας είτε δεν έχουν μελετηθεί καθόλου είτε δεν έχουν μελετηθεί επαρκώς. Ως εκ τούτου, δεν υπάρχουν στοιχεία για την αποδοτικότητα και την αποτελεσματικότητά τους.
Het feit dat intensief cannabisgebruik vaak voorkomt in samenhang met mentale problemen die niet drugsspecifiek zijn, heeft praktische gevolgen. Wanneer clinici een behandelplan opstellen voor cannabisgebruikers, kan het voor hen moeilijk te bepalen zijn of zij moeten beginnen met het drugsgebruik of met het mentale probleem. Studies naar de effecten van de behandeling van problematisch cannabisgebruik zijn nog altijd schaars, en de weinige studies die uitgevoerd zijn hebben uitsluitend betrekking op specifieke psychosociale behandelingen. Alle overige behandelingsmogelijkheden zijn nog helemaal niet of onvoldoende bestudeerd; bewijzen voor de werkzaamheid en doeltreffendheid ontbreken derhalve.
Skutečnost, že intenzivní užívání konopí se mnohdy vyskytuje souběžně s mentálními problémy nesouvisejícími specificky s drogami, má praktické důsledky. Při stanovování léčebného plánu pro uživatele konopí může být pro klinické pracovníky obtížné poznat, zda mají nejprve léčit užívání drogy nebo mentální poruchu. Studie účinků léčby problémového užívání konopí jsou dosud vzácné a těch několik málo, které existují, se zabývá pouze specifickými psychosociálními léčebnými postupy. Všechny ostatní léčebné postupy buďto nebyly zkoumány studiemi vůbec, nebo pouze nedostatečně; důkazy o účinnosti a efektivnosti proto scházejí.
Den omstændighed, at intensiv cannabisbrug ofte forekommer sammen med ikke-narkotikaspecifikke psykiske problemer, har praktiske konsekvenser. Ved udarbejdelsen af en behandlingsplan til cannabisbrugere kan det være vanskeligt for klinikerne at vide, om de skal begynde med stofbrugen eller det psykiske problem. Der foreligger stadig kun få undersøgelser af virkningerne af behandling for problematisk cannabisbrug, og de få, der findes, dækker kun specifikke psykosociale behandlinger. Alle andre behandlingsmetoder er enten overhovedet ikke blevet undersøgt eller ikke tilstrækkeligt; der mangler således beviser for effektiviteten heraf.
Intensiivse kanepitarvitamisega kaasnevad tihti vaimsed probleemid, mis ei pruugi sõltuda ainult narkootilistest ainetest ning sellel on ka praktilised mõjud. Kanepitarvitajate raviplaani koostades võib meedikutel olla raske kindlaks teha, kas alustada narkomaania või vaimse haiguse ravist. Problemaatiliste kanepitarvitajate ravi tulemuste kohta on uuringuid ikka veel napilt ning needki vähesed, mis olemas on, keskenduvad kitsalt psühhosotsiaalsele ravile. Teisi ravimeetodeid ei ole kas üldse uuritud või on uuritud ebapiisavalt, seetõttu puuduvad andmed ravi tõhususe ja tulemuste kohta.
Sillä seikalla, että runsaaseen kannabiksen käyttöön liittyy usein tietystä päihteestä riippumattomia mielenterveysongelmia, on käytännön seurauksia. Kun lääkäri laatii hoitosuunnitelmaa kannabiksen käyttäjälle, hänen voi olla vaikea päättää, pitäisikö aloittaa huumeidenkäytöstä vai mielenterveysongelmasta. Kannabiksen ongelmakäytön hoidon tehoamista ei ole vielä tutkittu kovin paljon, ja niissä harvoissa tutkimuksissa, joita alalla on tehty, on käsitelty vain erityisiä psykososiaalisia hoitomuotoja. Muita hoitomuotoja ei joko ole tutkittu lainkaan tai niitä ei ole tutkittu riittävästi, joten niiden tehoamisesta ei ole näyttöä.
Az a tény, hogy az intenzív kannabiszhasználat gyakran nem drogspecifikus mentális betegségekkel együtt fordul elő, gyakorlati kihatásokkal is bír. A kannabiszhasználók kezelési tervének összeállításakor az orvosoknak olykor nehéz eldönteniük, hogy a kábítószer-használat vagy a mentális egészségügyi probléma felől kezdjék-e meg a kezelést. A problémás kannabiszhasználat kezelésének hatásairól készült vizsgálatok még mindig ritkák, és a néhány meglévő is csak konkrét pszichoszociális kezelésekre terjed ki. A többi kezelési módot még egyáltalán nem, illetve nem kellőképpen tanulmányozták; ezért nincsenek bizonyítékok a hatékonyságra és az eredményességre vonatkozóan.
Det faktum at intensiv cannabisbruk ofte forekommer samtidig med ikke-stoff-spesifikke psykiske problemer, har praktiske konsekvenser. Under utarbeidelsen av en behandlingsplan for cannabisbrukere kan det være vanskelig for klinikere å vite om de skal starte med narkotikabruken eller med de psykiske helseproblemene. Studier av effekten av behandling for problembruk av cannabis er fremdeles sjeldne, og de få som eksisterer, dekker bare spesifikke psykososiale behandlingstilbud. Alle andre behandlingsopplegg har enten ikke vært undersøkt i det hele tatt eller har ikke vært tilstrekkelig undersøkt. Dermed har vi heller ingen dokumentasjon på effekten og effektiviteten av behandlingsoppleggene.
Fakt, że intensywne zażywanie konopi indyjskich często towarzyszy problemom psychicznym o podłożu innym niż narkotyki, ma określone skutki praktyczne. Przy opracowywaniu planu leczenia dla osób zażywających konopie indyjskie lekarze mogą mieć trudności z ustaleniem, czy najpierw należy zająć się problemem narkotyków czy zdrowiem psychicznym. Badań skutków leczenia przy problemowym zażywaniu konopi indyjskich wciąż prowadzi się niewiele, a dostępne analizy dotyczą jedynie określonego rodzaju leczenia psychospołecznego. Pozostałych rodzajów leczenia albo nie badano wcale, albo w niewystarczającym stopniu, brakuje więc dowodów ich skuteczności.
Deoarece consumul intensiv de canabis apare deseori în asociere cu probleme mintale care nu sunt specifice consumului de droguri, apar implicaţii practice. Atunci când elaborează o schemă de tratament pentru consumatorii de canabis, clinicienilor le este greu să se decidă dacă să înceapă cu consumul de droguri sau cu problema de sănătate mintală. Studiile privind efectele tratamentului pentru consumul problematic de droguri sunt încă limitate, iar puţinele care există se referă numai la tratamente psihologice specifice. Celelalte tipuri de tratament fie nu au fost studiate deloc, fie au fost insuficient studiate, de aceea dovezile privind eficacitatea şi eficienţa lipsesc.
Skutočnosť, že intenzívne užívanie kanabisu sa často vyskytuje spoločne s duševnými problémami, ktoré nie sú špecifické pre drogy, má praktické dôsledky. Keď sa vytvára plán liečby pre užívateľov kanabisu, pre lekárov je ťažké určiť, či majú začať s problémom užívania drog alebo problémom duševného zdravia. Štúdie účinkov liečby kvôli problémovému užívaniu kanabisu sú stále zriedkavé a tých málo, ktoré existujú, pokrýva iba špecifické psychosociálne liečby. Všetky ostatné spôsoby liečby buď neboli študované vôbec alebo boli študované nedostatočne; takže dôkazy o účinnosti a efektívnosti chýbajú.
Obstajajo praktične posledice dejstva, da se intenzivno uživanje konoplje pogosto pojavlja skupaj s psihičnimi težavami, ki za drogo niso specifične. Pri oblikovanju načrta zdravljenja uživalcev konoplje se lahko zdravniki znajdejo v precepu, ali naj začnejo zdraviti uživanje droge ali problem psihičnega zdravja. Študije učinkov zdravljenja problema uživanja konoplje so še vedno pičle in tistih nekaj, kar jih je, obravnava izključno specifična psihosocialna zdravljenja. Vsi drugi načini zdravljenja bodisi sploh niso bili preučeni ali pa so bili nezadostno preučeni, dokazov o učinkovitosti in uspešnosti zato primanjkuje.
Det faktum att intensivt cannabisbruk ofta sammanfaller med psykiska problem som inte är specifika för droger har praktiska följder. När en behandlingsplan för en cannabisanvändare utformas kan det vara svårt för kliniken att veta om de ska börja med missbruket eller det psykiska hälsoproblemet. Fortfarande har bara ett fåtal studier gjorts av effekterna av behandling för problematiskt cannabismissbruk, och de få studier som finns täcker enbart specifika psykosociala behandlingar. Andra behandlingsmöjligheter har antingen inte studerats alls eller är otillräckligt undersökta. Bevis för effektivitet och ändamålsenlighet saknas alltså.
Yoğun esrar kullanımının genellikle uyuşturucu tipine özel olmayan ruhsal sorunlarla birlikte meydana gelmesi gerçeğinin uygulamaya yönelik sonuçları vardır. Esrar kullanıcıları için bir tedavi planı oluştururken, klinisyenler için uyuşturucu kullanımından mı yoksa ruhsal sağlık sorunundan mı başlamak gerektiğini bilmek güç olabilir. Sorunlu esrar kullanımı tedavisinin etkilerine dair çalışmalar hala seyrek olup, var olan birkaçı da yalnızca belirli psikososyal tedavileri kapsamaktadır. Tüm diğer tedavi şekilleri üzerinde ya hiç çalışılamamış ya da yeterince çalışma yapılmamıştır; dolayısıyla etkinlik ve verimliliğe dair kanıt bulunmamaktadır.
Kaņepju intensīvas lietošanas un ar konkrētām narkotikām nesaistītu psihisku problēmu biežā līdzāspastāvēšana rada praktiskas problēmas. Izstrādājot kaņepju lietotāju ārstēšanas plānus, mediķiem ir grūti izlemt, vai labāk sākt ar narkotiku problēmu vai ar psihisko problēmu risināšanu. Pētījumi par problemātisku kaņepju lietotāju ārstēšanas rezultātiem joprojām ir nepietiekami, turklāt veiktie pētījumi attiecas tikai uz atsevišķām psihosociālām ārstēšanas metodēm. Pārējie ārstniecības veidi vai nu vispār nav pētīti, vai ir pētīti nepietiekami, tādēļ trūkst pierādījumu par to iedarbīgumu un efektivitāti.
  10 Hits www.2wayradio.eu  
El salto de la caza al tiro con arco no es complicado.
De la chasse à l'archerie, il n'y a qu'un pas.
Es ist ein einfacher Schritt von der Jagd zum Bogenschießen.
Il passo è breve da cacciatore ad arciere.
Krok od lovu k lukostřelbě není příliš obtížný.
Wcale nie trudno zrobić z łowcy łucznika.
Охотнику превратиться в лучника совсем не сложно.
Avcılıktan okçuluğa geçiş pek zor değildir.
  2 Hits www.rohr-idreco.com  
NGYC tiene una capacidad fuerte y avanzada para fabricar todo tipo de imanes irregulares, Bienvenido! Sin embargo, irregulares Imanes Medios alto costo y proceso complicado y no es apta para la producción en masa.
NGYC Capacité forte et avancée pour la fabrication de toutes sortes de aimants irréguliers, Bienvenue! Cependant, aimants irréguliers Moyens coût élevé et processus compliqué et qui ne convient pas la production en masse. S'il vous plaît consulter pertinente commercial ou technique beaucoup de détails.
NGYC Hat stark und erweiterte Kapazität zur Herstellung von allen Arten von Unregelmäßige Magnete, Willkommen! Das bedeutet aber, Unregelmäßige Magnete Hohen Kosten und komplizierter Prozess und nicht für die Massenproduktion montieren. Bitte konsultieren relevante technische oder Sales Für viele Informationen.
NGYC ha forti e avanzate capacità di produrre tutti i tipi di irregolari magneti, Benvenuto! Tuttavia, irregolari Magneti Mezzi costo elevato e processo complicato e non adatto per produzione di massa. Si prega di consultare rilevanti tecnico o di vendita per molto Dettagli.
NGYC tem uma capacidade forte e avançada para a fabricação de todos os tipos de irregulares ímãs, Bem-vindo! No entanto, irregulares Ímãs Meios elevado custo e processo complicado e Não fit para produção em massa. Por favor, consulte Relevante técnica ou vendas para muito detalhes.
NGYC لديه قدرة قوية ومتقدمة لتصنيع كل نوع من عدم انتظام مغناطيس، مرحبا! ومع ذلك، غير النظامية المغناطيس وسائل عالية التكلفة وعملية معقدة وغير ملائمة للالإنتاج الضخم. يرجى استشارة ذو صلة الفني أو المبيعات لمزيد من التفاصيل الكثير.
NGYC Έχει ισχυρή και προηγμένη ικανότητα να παράγει όλα τα είδη των Παράτυπη μαγνήτες, Καλώς ήρθατε! Ωστόσο, Παράτυπη Μαγνήτες Μέσα υψηλό κόστος και πολύπλοκη διαδικασία και δεν είναι κατάλληλα για μαζική παραγωγή. Παρακαλούμε συμβουλευτείτε τα σχετικά τεχνικά ή των πωλήσεων για ένα μεγάλο λεπτομέρειες.
NGYC heeft een sterke en geavanceerde capaciteit te vervaardigen allerlei Onregelmatige Magneten, Welkom! Echter, Onregelmatige Magneten betekent hoge kosten en ingewikkeld proces en niet geschikt voor massaproductie. Neem contact op met relevante technische of Sales voor een groot deel Details.
NGYC Het Sterk en gevorderde vermoë om Vervaardiging van alle soorte Onreëlmatige magnete, Welkom! Maar Onreëlmatige magnete Beteken hoë koste of ingewikkelde proses en nie geskik vir massaproduksie. Raadpleeg relevante tegniese Of Verkope vir die grootste gedeelte Besonderhede.
NGYC ka kapacitet të fortë dhe të avancuara për prodhimin e të gjitha llojet e Parregullt magnet, Mirë se vini! Megjithatë, parregullt magnet do të thotë kosto të lartë dhe proces i komplikuar dhe jo të përshtatshme për prodhimin në masë. Ju lutemi të konsultoheni teknike përkatëse ose shitje për shumë më detaje.
NGYC دارای ظرفیت قوی و پیشرفته برای ساخت همه نوع نامنظم آهن ربا، خوش آمدید! با این حال، نامنظم آهن ربا به معنای هزینه های بالا و فرایند پیچیده و نه مناسب برای تولید انبوه است. لطفا مربوطه فنی و یا برای فروش جزئیات بسیار مشورت کنید.
NGYC има силни и напреднали капацитет за производство на всички видове Нередовна магнити, Добре дошли! Въпреки това, Нередовна магнити означава висока цена и сложен процес, а не Fit за масово производство. Моля, консултирайте се с компетентния технически или продажбите за голяма Details.
NGYC té una capacitat forta i avançada per a fabricar tot tipus d'imants irregulars, món No obstant això, irregulars Imants Mitjans alt cost i procés complicat i no és apta per a la producció en massa. Si us plau consulteu la informació tècnica o vendes durant gran Detalls.
NGYC ima snažne i naprednih kapaciteta za proizvodnju svih vrsta neregularno Magneti, dobro došli! Međutim, Nepravilni Magneti znači visoke cijene i složen proces i da ne za masovnu proizvodnju. Molimo konzultirajte odgovarajuću tehničku ili prodaju za mnogo detalja.
NGYC má silnou a pokročilou kapacity vyrábět všechny druhy nepravidelných Magnety, vítejte! Nicméně Nepravidelné Magnety Prostředky Vysoké náklady a složitý proces a není vhodný pro sériovou výrobu. Nahlédněte příslušným technickým nebo prodeje za mnohem Podrobnosti.
NGYC har stærke og avancerede kapacitet til at producere alle slags uregelmæssige magneter, Velkommen! Uregelmæssig magneter betyder dog, høje omkostninger og kompliceret proces og ikke egnet til masseproduktion. Venligst Consult relevante tekniske eller Salg For meget detaljer.
NGYC on tugev ja kogenud tootmise võimsust Igasugu Ebaregulaarne magnetid, Tere! Kuid Ebaregulaarne magnetid Tähendab kõrge hind ja keeruline protsess ja ei sobi masstootmisse. Palun konsulteerige tehnilisi või Sales palju detailid.
NGYC on vahvat ja Advanced kyky valmistaa kaikenlaisia ​​Epäsäännölliset Magneetit, Tervetuloa! Kuitenkin Epäsäännöllinen magneetit Keinot kalliit monimutkainen prosessi ja sovi massatuotantoon. Tutustukaa tekninen tai myynti paljon Tiedot.
NGYC मजबूत और उन्नत क्षमता निर्माण करने के लिए सभी अनियमित मैग्नेट की तरह, में आपका स्वागत है है! हालांकि, अनियमित मैग्नेट मतलब उच्च लागत और जटिल प्रक्रिया और नहीं व्यापक स्तर पर उत्पादन फ़िट। कृपया प्रासंगिक तकनीकी या अधिक से अधिक जानकारी के लिए बिक्री से परामर्श करें।
NGYC erős és fejlett gyártási kapacitásának mindenféle szabálytalan mágnesek, Welcome! Azonban Szabálytalan mágnesek eszközök magas költségek és bonyolult folyamat, és nem alkalmas a tömeggyártásra. Kérjük, olvassa el a vonatkozó műszaki vagy értékesítési sokkal Részletek.
NGYC hefur sterka og Advanced getu til að framleiða allar tegundir af óreglulegu seglum, Velkomin! Hins vegar Óreglulegar Seglar þýðir hár kostnaður og flókið ferli og ekki passa fyrir fjöldaframleiðslu. Vinsamlega hafið samband Viðeigandi Technical Eða velta fyrir mikil smáatriði.
NGYC Irregular သံလိုက်အမျိုးမျိုးတို့ကို, ကွိုဆိုထုတ်လုပ်ဖို့ခိုင်ခံ့ပြီးတော့အဆင့်မြင့်စွမ်းဆောင်ရည်ရှိထား! သို့သော် Irregular သံလိုက်အမြင့်ကုန်ကျစရိတ်ပြီးရှုပ်ထွေးတဲ့လုပ်ငန်းစဉ်အဓိပ္ပာယ်ပြီးတော့ Mass Production သည်ကွက်တိမဟုတ်။ အများကြီးအသေးစိတ်များအတွက်သက်ဆိုင်ရာနည်းပညာပိုင်းဒါမှမဟုတ်အရောင်းတိုင်ပင်ပါ။
NGYC Memiliki Kuat Dan Lanjutan Kapasitas Untuk Pembuatan Semua Jenis teratur Magnet, Selamat Datang! Namun, tidak teratur Magnet Berarti Biaya Tinggi Dan Proses Complicated Dan Tidak Fit Untuk Produksi Massal. Silahkan Konsultasikan relevan Teknis Atau Penjualan Untuk Detail Much.
Omne genus aetatis capacitatem habet fortis NGYC fingis irregulares Magnets Salvete! Autem, sumptus irregulares Magnets Dicendum quod High Mass Production nec apta vinculo et complicated processus. Technical quaeso consilium Recent Sales enim multum aut tristique sem.
NGYC turi stiprią ir pažangių galimybių gaminti visų rūšių neteisėtų magnetai, Sveiki! Tačiau, nereguliarus magnetai Reiškia brangumo ir sudėtingas procesas ir netelpa masinei gamybai. Prašome Pasitarkite atitinkamą techninę arba Pardavimai daug Informacija.
NGYC har sterk og avansert kapasitet til å produsere alle slags uregelmessig magneter, Velkommen! Men betyr Uregelmessig Magneter høye kostnader og komplisert prosess, og ikke passer for masseproduksjon. Vennligst se relevant teknisk eller salg for mye detaljer.
NGYC ma silne i zaawansowane zdolności do wytwarzania wszelkiego rodzaju nieregularnych magnesy, Welcome! Jednak Nieregularne Magnesy Środki wysokie koszty i skomplikowany proces i nie pasują do masowej produkcji. Proszę zwrócić się do właściwych techniczne lub sprzedaży znacznie Szczegóły.
NGYC are o capacitate puternică și avansată pentru fabricarea de tot felul de magneți neregulate, Bine ai venit! Cu toate acestea, neregulate magneți Mijloace de mare de cost și de proces complicat și nu se potrivesc pentru producția de masă. Vă rugăm să consultați tehnice relevante sau vânzări pentru o mare parte Detalii.
NGYC имеет сильные и передовые мощности для производства всех видов нерегулярным магнитах, Добро пожаловать! Однако, нерегулярные магниты Средства дороговизны и сложный процесс, и не подходит для массового производства. Пожалуйста, проконсультируйтесь соответствующими техническими или продажами Для много деталей.
НГИЦ има јаке и напредне капацитетима за производњу свих врста нерегуларних Магнети, Добродошли! Међутим, неправилна Магнети Средства Висока цена и компликован процес и не одговара за масовну производњу. Молимо вас да консултујете релевантну техничку или продаје за много Детаљи.
NGYC má silnú a pokročilú kapacity vyrábať všetky druhy nepravidelných Magnety, vitajte! Avšak Nepravidelné Magnety Prostriedky Vysoké náklady a zložitý proces a nie je vhodný pre sériovú výrobu. Nahliadnite príslušným technickým alebo predaja za oveľa Podrobnosti.
NGYC ima močne in napredne zmogljivosti za proizvodnjo Vse vrste nezakonitih magneti, Dobrodošli! Vendar Nepravilna Magneti pomeni visoke stroške in zapleten proces in ni primeren za množično proizvodnjo. Prosimo, da se posvetujte ustrezne tehnične ali prodajo za veliko podrobnosti.
NGYC har en stark och avancerad kapacitet att tillverka alla typer av oregelbundna magneter, Välkommen! Innebär dock Oregelbundna Magneter höga kostnader och komplicerad process och inte passar för massproduktion. Kontakta relevant teknisk eller försäljning för mycket detaljer.
NGYC มีแข็งแกร่งสูงและความสามารถในการผลิตทุกชนิดที่ผิดปกติแม่เหล็ก, ยินดีต้อนรับ! แต่ไม่สม่ำเสมอแม่เหล็กหมายถึงค่าใช้จ่ายสูงและกระบวนการที่ซับซ้อนและไม่เหมาะสำหรับการผลิตมวล โปรดปรึกษาที่เกี่ยวข้องขายเชิงเทคนิคหรือรายละเอียดมาก
NGYC Düzensiz mıknatıslar her Kind, Karşılama Kime üretimi Güçlü Ve Gelişmiş kapasitesine sahiptir! Ancak Düzensiz Mıknatıslar Yüksek Maliyet Ve Komplike Süreci Ve Değil Kitle Üretimi İçin Fit anlamına gelir. İlgili Teknik Veya Kadar Detaylı bilgi için Satış Consult ediniz.
NGYC Có Mạnh Và nâng cao khả năng sản xuất tất cả các loại không thường xuyên châm, Chào mừng bạn! Tuy nhiên, không thường xuyên châm Có nghĩa là chi phí cao và quá trình phức tạp và không phù hợp cho sản xuất hàng loạt. Hãy tham khảo liên quan kỹ thuật Hoặc Sales Đối với chi tiết lớn.
NGYC יש קיבולת חזקה מתקדמת לייצור כל סוג של חריגות מגנטים, ברוכים הבאים! עם זאת, לא סדירים מגנטי משמעותה עלות גבוהה וגם תהליך מסובך ולא מתאימים כלל ייצור המוני. אנא התייעץ טכני או מכירות רלוונטיות הרבה פרטים.
NGYC ունի ուժեղ եւ զարգացած կարողությունները արտադրել բոլոր տեսակի անօրինական Մագնիսներ, Welcome! Սակայն, անկանոն Մագնիսներ նշանակում է բարձր արժեքի եւ բարդ գործընթաց է եւ չի տեղավորվում է զանգվածային արտադրության. Խնդրում ենք Խորհրդակցեք Համապատասխան տեխնիկական կամ վաճառքի համար շատ մանրամասների:
NGYC শক্তিশালী এবং উন্নত ক্যাপাসিটি উত্পাদন সকল অনিয়মিত চুম্বক ধরনের, স্বাগতম রেখেছেন সব্বাই! যাইহোক, অনিয়মিত চুম্বক মানে উচ্চ মূল্য ও জটিল প্রক্রিয়া এবং ভর উত্পাদনের জন্য উপযুক্ত। দয়া করে প্রাসঙ্গিক প্রযুক্তিগত বা অনেক বিস্তারিত জানার জন্য সেলস সাথে যোগাযোগ করুন।
NGYC мае моцныя і перадавыя магутнасці для вытворчасці ўсіх відаў нерэгулярным магнітах, Сардэчна запрашаем! Аднак, нерэгулярныя магніты Сродкі дарагоўлі і складаны працэс, і ня падыходзіць для масавага вытворчасці. Калі ласка, пракансультуйцеся адпаведнымі тэхнічнымі або продажамі Для шмат дэталяў.
NGYC ძლიერი და მოწინავე შესაძლებლობების წარმოების ყველა სახის არალეგალური მაგნიტები, მოგესალმებით! თუმცა, არარეგულარული მაგნიტები ნიშნავს მაღალი ღირებულება და რთული პროცესია და არ შეესაბამება მასობრივი წარმოება. გთხოვთ, მიმართოთ შესაბამისი ტექნიკური და გაყიდვების ბევრი დეტალები.
NGYC Ir spēcīgu un modernu spēja ražot visu veidu Nestandarta Magnēti, Laipni lūdzam! Tomēr Neregulārās magnēti nozīmē dārgu un sarežģīts process, un nav piemērots masveida ražošanai. Lūdzu, konsultējieties svarīgo tehnisko vai pārdošanu daudz detaļas.
NGYC ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਰੇ ਧਡ਼ਕਣ magnets ਦੀ ਕਿਸਮ, ਸੁਆਗਤ ਹੈ ਹੈ! ਪਰ, ਧਡ਼ਕਣ magnets ਦਾ ਮਤਲਬ ਹਾਈ ਲਾਗਤ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਮਾਸ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਲਈ ਫਿੱਟ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਤਕਨੀਕੀ ਜ ਕੁ ਵੇਰਵੇ ਲਈ ਵਿਕਰੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.
NGYC មានសមត្ថភាពខ្លាំងនិងកម្រិតខ្ពស់ដើម្បីផលិតប្រភេទនៃភាពមិនប្រក្រតីទាំងអស់ម៉េញទិក, សូមស្វាគមន៍! ទោះជាយ៉ាងណា, មិនទៀងទាត់ម៉េញទិកន័យថាការចំណាយខ្ពស់និងដំណើរការស្មុគស្មាញនិងមិនសមសម្រាប់ផលិតកម្មអភិបូជា។ សូមពិគ្រោះជាមួយការលក់សម្រាប់សេចក្តីលម្អិតពាក់ព័ន្ធបច្ចេកទេសឬច្រើន។
NGYC ມີເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມອາດສາມາດຂັ້ນສູງເພື່ອຜະລິດທັງຫມົດປະເພດບໍ່ປົກກະຕິການສະກົດຈິດ, ຍິນດີຕ້ອນຮັບ! ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ປົກກະຕິການສະກົດຈິດຮູບແບບການຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງແລະຂະບວນການສັບສົນແລະບໍ່ເຫມາະສໍາລັບມະຫາຊົນຜະລິດ. ກະລຸນາປຶກສາຫາລືທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ Technical ຫຼືຂາຍສໍາລັບລາຍລະອຽດຫຼາຍ.
Manana NGYC matanjaka sy Advanced fahafahana fanamboarana tsy ara-dalàna samy hafa karazana tao avoakan'ireo andriamby, Tonga soa! Na izany aza, tsy ara-dalàna lasibatry Avo Dikan'ny Cost Ary sarotra Process Ary tsy mendrika Mass Production. Miresaha Relevant azafady Na ara-teknika Sales Fa betsaka Details.
NGYC අවිධිමත් චුම්බක සියලු වර්ගවල, ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු නිෂ්පාදනය කිරීම සඳහා ශක්තිමත් සහ උසස් හැකියාව ඇත! කෙසේ වෙතත්, අවිධිමත් චුම්බක වැඩි වියදමකුත් ඇසීමේ ක්රියාවලිය අදහස් හා මහා නිෂ්පාදන සුදුසු නොවේ. බොහෝ විස්තර සඳහා අදාළ තාක්ෂණික හෝ විකුණුම් උපදෙස් පතන්න කරන්න.
NGYC வலுவான மற்றும் மேம்பட்ட திறன் தயாரிப்பதற்கான முறையற்றது காந்தங்கள் அனைத்து வகையான வரவேற்கிறோம் உள்ளது! எனினும், முறையற்றது காந்தங்கள் உயர் செலவு மற்றும் சிக்கலான செயல்முறை அண்ட் நாட் திரள் உற்பத்தி பொருத்தி பொருள். தொடர்புடைய தொழில்நுட்ப அல்லது அதிகமான விவரங்களுடன் விற்பனை ஆலோசிக்கவும் கொள்ளவும்.
NGYC има силна и напредна капацитет за производство на сите видови на Неправилните Магнети, Добредојдовте! Сепак, Неправилните Магнети Средства високата цена и комплициран процес и не одговара за масовно производство. Ве молиме консултирајте се со соодветните технички или продажбата за многу детали.
NGYC Has Kapaċità qawwija U Avvanzata Biex Manifattura kull tip ta 'Kalamiti irregolari, Merħba! Madankollu, irregolari Kalamiti Mezzi ispiża għolja u Proċess ikkumplikati u Mhux Fit Għall Produzzjoni Massa. Jekk jogħġbok Ikkonsulta Bejgħ Għall Dettalji Ħafna Rilevanti Tekniku Or.
NGYC Ina Nguvu Na Advanced Uwezo Kwa kutengeneza kila aina ya Kawaida sumaku, Karibu! Hata hivyo, Kawaida sumaku Ina maana Gharama Na Ngumu Mchakato Na haifai kwa Misa Uzalishaji. Tafadhali Wasiliana husika Ufundi Au Mauzo Kwa maelezo Mengi.
NGYC Miyuu Capacity Strong Oo Advanced soosaarka All Kind Of Irregular Magnet, Welcome! Si kastaba ha ahaatee, Irregular Magnet loola jeedaa Qiimaha Sare Oo Hab-adag oo uusan taam u Production Mass. Fadlan tasho khuseeya Technical Or Sales Waayo, Details badan.
NGYC ditu Strong Eta aurreratua aforoa fabrikazioa Kind guztiak irregularrak iman, Ongi etorri! Hala ere, irregularrak Iman moduak High Cost Eta prozesu korapilatsu Eta ez dator masa ekoizpen. Mesedez, kontsultatu garrantzitsuak teknikoa edo salmentak Askoz xehetasunak.
NGYC Nduweni kuwat lan Advanced Kapasitas Kanggo Pabrik Kabeh Jenis Irregular Magnets, Welcome! Nanging, Ora duwe aturan baku Magnets liya Cost High Proses rumit lan Ora Pas Kanggo Massa Produksi. Mangga Consult Cocog Technical Utawa Sales For Details Kathah.
NGYC Mempunyai Kapasiti Kukuh Dan Lanjutan Untuk mengeluarkan Semua Jenis Daripada yang tidak tetap magnet, Selamat datang! Walau bagaimanapun, tidak teratur magnet Bermakna Kos Tinggi Dan Proses rumit dan tidak sesuai untuk pengeluaran besar-besaran. Sila Rujuk berkaitan teknikal Atau Sales Untuk Maklumat Lanjut Much.
NGYC Kua kaha A Arā Raukaha Hei Manufacture Kind katoa o kōhikohiko Magnets, Welcome! Heoi, Tikanga kōhikohiko Magnets High Utu A Tukanga Complicated A kore Fit hoki Mass Production. Koa Consult hāngai Hangarau ranei Sales hoki nui Taipitopito.
NGYC Has Gallu cryf Ac Uwch I Gweithgynhyrchu Pob Math Of Magnetau afreolaidd, Croeso! Fodd bynnag, afreolaidd magnetau golygu Cost Uchel Ac Proses gymhleth ac nid Fit Am Cynhyrchu Offeren. Os gwelwch yn dda Ymgynghori Gwerthiannau I Mae llawer Manylion perthnasol Technegol Or.
NGYC መደበኛ ማግኔቶችን ሁሉም ዓይነት, እንኳን ደህና ለማምረት ጠንካራ እና የላቀ ችሎታ አለው! ይሁን እንጂ, መደበኛ ማግኔቶችን ከፍተኛ ወጪ ውስብስብ ሂደት ሳይሆን በጅምላ ፕሮዳክሽን የተገባ ማለት ነው. አግባብነት ቴክኒካዊ ወይም ብዙ ዝርዝሮችን ለማግኘት የሽያጭ ያማክሩ እባክህ.
NGYC Irregular Maqnit Bütün növ, xoş gəlmisiniz istehsalı üçün güclü və Advanced həcmi var! Lakin, Irregular Maqnit yüksək dəyəri və Complicated Process And Not Kütləvi istehsalı üçün uyğun deməkdir. Müvafiq texniki və ya çox məlumat üçün Satış müraciət edin.
NGYC Hà Strong È Advanced Capacità To Manufacture All femmes Of irregulare Magnets, beniu! Tuttavia, irregulare Magnets significa High Cost È für cumplessa è Not Fit Per Mass Production. Please cunsultà Relevant tecnica Or Sales Per Per Details.
NGYC મજબૂત અને ઉન્નત ક્ષમતા ઉત્પાદન બધા અનિયમિત ચુંબકોની કાઇન્ડ, વેલકમ છે! જોકે, અનિયમિત ચુંબક એટલે ઊંચી કિંમત અને જટિલ પ્રક્રિયા છે અને પાયે ઉત્પાદન ફિટ. કૃપા કરીને સંબંધિત તકનીકી કે મચ વિગતો માટે વેચાણ સંપર્ક કરો.
NGYC Has Strong Kuma Advanced Capacity zuwa tsirar All irin sababbu maganadiso, Barka! Duk da haka, sababbu maganadiso na nufin High Cost da kuma rikitarwa Tsari Kuma bã ya kamãta Mass Production. Don Allah Shawarci Relevant Technical Ko Sales Domin Mafi yawan Details.
NGYC An bhfuil Cumas láidir Agus Ard a Monarú Uile Kind Of Neamhrialta Magnets, Fáilte! Mar sin féin, Meáin Neamhrialta Magnets Costas Ard Agus Próiseas casta Agus Gan Fit Do Aifreann Táirgeadh. Le do thoil i gcomhairle táscairí teicniúil ábhartha nó Díolacháin Do Sonraí I bhfad.
NGYC ತಯಾರಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಕೈಂಡ್ ಅನಿಯತ ಅಯಸ್ಕಾಂತಗಳ ಸ್ವಾಗತ ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ! ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನಿಯತ ಆಯಸ್ಕಾಂತಗಳನ್ನು ಮೀನ್ಸ್ ಹೈ ಕಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆ ಫಾರ್ ಹೊಂದಿಸು. ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಬಂಧಿತ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳು ಮಾರಾಟದ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
NGYC Ua le mafai gafatia Strong Ma Advanced e gaosia Ituaiga uma O faʻapōuliuli Magnets, Afio mai! Ae peitai, faʻapōuliuli Magnets Uiga Tau Maualuga Ma Faagasologa faigata Ma le fetaui Mo Misasa o Oloa Gaosia. Faamolemole Feutagai talafeagai Technical Pe Sales Mo auiliiliga tele.
NGYC مضبوط ۽ اعلي درجي ڪيپيسٽي فاسد Magnets جي سڀني طرح، ڀلي ڪري آيا سفر جي تياري ڪيائين! تنهن هوندي به، چڱيء طرح Magnets مطلب هاء لاڳت ۽ منجھيل عمل ۽ وڏي پيداوار لاء مناسب نه. گهڻو ڪري تفصيل لاء لاڳاپيل ٽيڪنيڪل يا سهڻا مهرباني.
NGYC తయారీకి అక్రమమైన అయస్కాంతాలు అన్ని రకాల, స్వాగతం బలమైన మరియు అధునాతన సామర్థ్యం ఉంది! అయితే, అక్రమమైన అయస్కాంతాలు మీన్స్ హై ఖర్చు మరియు సంక్లిష్టమైన ప్రక్రియ మరియు మాస్ ప్రొడక్షన్ అమర్చు. దయచేసి సంబంధిత సాంకేతిక లేదా మచ్ వివరాలకు సేల్స్ సంప్రదించండి.
NGYC تیار کرنے فاسد میگنےٹ کے تمام قسم آمدید مضبوط اور اعلی درجے کی صلاحیت ہے! تاہم، فاسد میگنےٹ اعلی قیمت اور پیچیدہ عمل اور نہیں بڑے پیمانے پر پیداوار کے لئے فٹ مطلب. متعلقہ تکنیکی یا بہت تفصیلات کے لئے فروخت سے مشورہ کریں.
נגיק האט שטאַרק און אַוואַנסירטע קאַפּאַציטעט צו פּראָדוצירן אַלע טיפּ אָף אונגאורדענט מאַגנעץ, ברוכים הבאים! אָבער, אונגאורדענט מאַגנעץ מיטל הויך קאָסטן און קאָמפּליצירט פּראָצעס און ניט פּאַסיק פֿאַר מאַסע פּראָדוקציע. ביטע באַראַטנ זיך רעלעוואַנט טעכניש אָדער סאַלעס פֿאַר סך דעטאַילס.
NGYC Ni Strong Ati To ti ni ilọsiwaju Agbara Lati lọpọ Gbogbo Irú Of alaibamu oofa, Kaabo! Sibẹsibẹ, alaibamu oofa tumo High Iye Ati Idiju ilana Ati Ko Fit Fun Ibi Production. Jọwọ Kan yẹ Technical Tabi Sales Fun Elo alaye.
ന്ഗ്യ്ച് ഉറച്ചതും വിപുലമായ ശേഷി അനിയത കാന്തങ്ങൾ സകലവിധ, സ്വാഗതം നിർമ്മിക്കാനുള്ള ഉണ്ട്! എന്നാൽ, ഇറെഗുലർ കാന്തങ്ങൾ ചെലവുകളും സുഗ്രാഹ്യമല്ലാത്തതായിരിക്കും എന്നാണ് മാസ് പ്രൊഡക്ഷൻ അനുയോജ്യമല്ല. വളരെ വിവരങ്ങൾ പ്രസക്തമായ സാങ്കേതിക അല്ലെങ്കിൽ വിൽപ്പന ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക.
NGYC May Lig-on ug Advanced Capacity sa paghimo tanan nga Matang sa Irregular magnets, Welcome! Apan, Irregular magnet Nagpasabot Hataas Cost Ug Komplikadong Process Ug Dili Fit Kay Misa Production. Palihug Konsultaha Kalabutan Technical O Sales Kay Daghan detalye.
NGYC Ali Strong Ndipo mwaukadauloZida maluso kupanga mtundu wonse wa osasamba maginito, Welcome! Komabe, osasamba maginito Kumatanthauza High Mtengo Ndipo Ovuta Kumvetsa Njira Ndipo sikunali koyenera kwa kuŵeta. Chonde Funani Chinatha zaumisiri Kapena Sales mwatsatanetsatane kwambiri.
NGYC gen Bonjan Ak avanse Kapasite Pou fabrikasyon tout kalite iregilye Leman, Byenveni! Sepandan, iregilye Leman vle di segondè pwi yo ak Pwosesis konplike epi yo pa anfòm pou Mass Pwodiksyon. Tanpri Konsilte enpòtan teknik oswa Vente Pou detay Anpil.
  2 Hits tasker.dinglisch.net  
Complicado, ¿no?.
Complicated, huh ?
Compliqué, non ?
有点复杂,是吧?
  2 Hits miraquill.com  
Suena complicado. Creo que podemos asumir que no todos los jugadores son buenos músicos.
That sounds complicated. I don’t think we can assume that all players are good at music.
Das hört sich kompliziert an. Es ist wahrscheinlich nicht anzunehmen, dass sich all unsere Spieler mit Musik auskennen.
複雑に聞こえますね。すべての演奏者が音楽が得意であると想定できるとは私は思いませんが。
Zní to složitě a nelze předpokládat, že všichni hráči budou hudebně zdatní.
어려운데요. 모든 플레이어가 음악을 능숙하게 다룰 수 있을 거라고는 생각이 들지 않는데 말이죠.
Wydaje się to skomplikowane. Nie sądzę, żeby wszyscy gracze dobrze radzili sobie z muzyką.
Звучит непросто, к тому же не у всех есть способности к музыке.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow