|
|
Hacemos un llamado a todos los gobiernos, partidos y movimientos democráticos, antiimperialistas y progresistas a movilizarse para condenar enérgicamente este nuevo intento golpista en contra de un gobierno latinoamericano legítimamente electo.
|
|
|
The International Humanist Party expresses its solidarity with the Venezuelan people, their government, and the process of the Bolivarian Revolution, while calling for vigilance against any attempted coup in Latin America. We call on all governments, democratic parties and anti-imperialist and progressive movements to mobilize strongly to condemn this new attempt at a coup against a legitimately elected government in Latin America.
|
|
|
Le Parti Humaniste International exprime sa solidarité avec le peuple vénézuélien , leur gouvernement et le processus de la révolution bolivarienne , tandis que les appels à la vigilance contre toute tentative de coup d'État en Amérique latine . Nous appelons tous les gouvernements , les partis démocratiques et les mouvements anti-impérialiste et progressiste à se mobiliser pour condamner fermement cette nouvelle tentative de coup d'Etat contre un gouvernement légitimement élu de l'Amérique latine.
|