conditions used – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.iwsteel.com
  RD-310: Safety Analysis...  
The boundary and initial conditions used as the analysis input data shall:
Les conditions aux limites et les conditions initiales qui servent de données d'entrée pour l'analyse doivent:
  Transport FAQs of used ...  
A3. Yes. The very robust transport packages required for used fuel transport are designed, tested and certified to retain their contents under accident conditions. Used fuel has been transported safely nationally and internationally for over 45 years by road, rail, water and air without a single radiological incident. It is a highly regulated activity that needs to meet the stringent requirements of both Transport Canada and the CNSC regulatory requirements before being approved.
R3. Oui. Les expéditeurs sont obligés d’utiliser des emballages très résistants pour le transport du combustible nucléaire usé. L’objet de la conception, de la mise à l’essai et de l’homologation des emballages consiste à assurer qu’ils conservent leur contenu en cas d’accident. Le transport du combustible nucléaire usé s’effectue de manière sûre à l’échelle nationale et internationale depuis plus de 45 ans par voie routière, ferroviaire, maritime et aérienne, et aucun accident radiologique ne s’est produit. Il s’agit d’une activité fortement réglementée, et son approbation dépend de la conformité aux exigences rigoureuses de Transports Canada et de la CCSN.