|
|
The Watersedge Cottage is within 10 minutes’ walk of Castlegregory’s beaches, and just over 6 km from the main village, on the Conor Pass. This charming house offers lovely views of the sea and surrounding mountains.
|
|
|
Le Watersedge Cottage se trouve à 10 minutes à pied des plages de Castlegregory et à un peu plus de 6 km du village principal, sur le col de Conor. Cette charmante maison offre une vue magnifique sur la mer et les montagnes environnantes. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. S'ouvrant sur une terrasse meublée, le Watersedge Cottage présente une façade de couleur jaune ainsi que de jolis éléments d'origine, tels qu'une cheminée et des finitions en bois. Il co...mprend un salon avec un canapé et une télévision, ainsi qu'une cuisine équipée d'un réfrigérateur, d'un congélateur, d'une bouilloire, d'un four, d'une plaque de cuisson, d'un lave-vaisselle, d'un lave-linge et d'un sèche-linge. Il offre une vue depuis le point Brandon jusqu'aux îles Maharees. Vous pourrez profiter de la plage s'étendant sur 32 km ainsi que d'autres sites touristiques tels que le mont Brandon et la péninsule de Maharees. Les activités locales incluent la planche à voile, la pêche, la randonnée à pied et à vélo, le golf et l'équitation. Tralee et Dingle sont accessibles en 30 minutes en voiture.
|
|
|
Das Watersedge Cottage befindet sich am Conor-Pass, 10 Gehminuten von den Stränden von Castlegregory und etwas mehr als 6 km von der wichtigsten Ortschaft entfernt. Dieses charmante Haus bietet einen schönen Blick auf die Berge und das Meer. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Das The Watersedge Cottage bietet eine möblierte Terrasse, eine gelbgestrichene Fassade und hübsche, originale Merkmale einschließlich einem Kamin und Holzoberflächen. Freuen Sie sich auf eine Lounge mit einem S...ofa und einem Fernseher. Die Küche verfügt über eKühlschrank, Gefrierschrank, Wasserkocher, Backofen, Herd, Spülmaschine sowie Waschmaschine und Trockner. Der Blick vom Cottage reicht vom Brandon Point bis zu den Maharee-Inseln. Genießen Sie den 32 km langen Strandabschnitt sowie weitere Sehenswürdigkeiten wie den Mount Brandon und die Halbinsel Maharees. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Windsurfen, Angeln, Wandern, Radfahren, Golfen und Reiten. Tralee und Dingle erreichen Sie mit dem Auto im 30 Minuten.
|
|
|
El Watersedge Cottage se encuentra a 10 minutos a pie de las playas de Castlegregory y a poco más de 6 km de la localidad principal, en el paso de Conor. Esta casa encantadora ofrece vistas preciosas al mar y a las montañas de los alrededores. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. El The Watersedge Cottage, que da a un patio amueblado, presenta una fachada de color amarillo y elementos originales, como chimenea y acabados de madera. Dispone de salón con sofá y TV y cocina con nevera, con...gelador, hervidor, horno, fogones, lavavajillas y lavadora secadora. Desde la casa de campo hay vistas a Brandon Point a las islas Maharees. Los huéspedes podrán disfrutar de un tramo de 32 km de playa y otros lugares de interés, como el monte Brandon y la península de Maharees. En la zona se pueden practicar actividades como windsurf, pesca, senderismo, ciclismo, golf y equitación. Las ciudades de Tralee y Dingle se hallan a 30 minutos en coche.
|
|
|
Il Watersedge Cottage si trova a 10 minuti a piedi dalle spiagge di Castlegregory e a poco più di 6 km dal villaggio principale, sul Passo Conor. Questa incantevole casa offre una splendida vista sul mare e sulle montagne circostanti. Il WiFi è fruibile gratuitamente in tutte le aree. Affacciato su un patio arredato, il Watersedge Cottage vanta una facciata color giallo e graziosi elementi originali, tra cui un camino e finiture in legno. Include un salotto con divano e TV, e una cucina con frig...orifero, freezer, bollitore, forno, piano cottura, lavastoviglie, lavatrice e asciugatrice. Dal cottage span Brandon Point alle Isole Maharees. Da non perdere una spiaggia di 32 km e altre attrazioni, tra cui il Monte Brandon e la Penisola di Maharees. Le attività locali includono windsurf, pesca, trekking, ciclismo, golf ed equitazione. Tralee e Dingle sono raggiungibili in 30 minuti di auto.
|
|
|
Watersedge Cottage ligt op de Conor Pass, op 10 minuten lopen van de stranden van Castlegregory en op iets meer dan 6 km van het belangrijkste dorp. Dit charmante huis biedt een prachtig uitzicht op de zee en de omliggende bergen. In de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar. The Watersedge Cottage komt uit op een gemeubileerde patio en heeft een gele gevel en mooie, originele kenmerken, zoals een open haard en houten afwerkingen. Er is een lounge met een bank en een televisie, en de keuke...n is uitgerust met een koelkast, een vriezer, een waterkoker, een oven, een kookplaat, een vaatwasser en een wasmachine en droger. De cottage biedt uitzicht vanaf Brandon Point tot de Maharees-eilanden. U kunt genieten van het 32 km lange strand en andere bezienswaardigheden, zoals Mount Brandon en het schiereiland Maharees. Lokale activiteiten zijn onder andere windsurfen, vissen, wandelen, fietsen, golfen en paardrijden. Tralee en Dingle zijn met de auto in 30 minuten te bereiken.
|