contestarà – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  blogs.cccb.org
  Veus CCCB - Part 89  
L’activitat “Postals a Claudio Magris” va nèixer en el marc de l’exposició del CCCB i com una oportunitat d’establir diàleg directe amb Magris, que properament contestarà col·lectivament les cartes rebudes des de Barcelona.
Cuéntale que te ha parecido su Trieste. O háblale de tu Barcelona, de tu ciudad. Háblale de los rincones que te gustaría que conociese. Explícale tus secretos literarios o coméntale que te parecen sus libros, nosotros le pediremos a Claudio Magris que responda colectivamente las postales que le mandaremos des de Barcelona este Día de los Museos.
  139 postals a Claudio M...  
L’activitat “Postals a Claudio Magris” va nèixer en el marc de l’exposició del CCCB i com una oportunitat d’establir diàleg directe amb Magris, que properament contestarà col·lectivament les cartes rebudes des de Barcelona.
The “Postcards to Claudio Magris” activity took place in the framework of the exhibition at the CCCB as an opportunity to establish a direct dialogue with Magris, who will soon be writing a collective reply to the letters received from Barcelona.
La actividad “Postales a Claudio Magris” nació en el marco de la exposición del CCCB, y a su vez, como la oportunidad para dialogar con Magris, quien próximamente contestará colectivamente las cartas recibidas desde Barcelona.