|
|
A “Coogan” trust account must be opened by a parent or guardian for underage artists performing in the United States.
|
|
|
Les artistes mineurs qui se produisent aux États-Unis doivent posséder un compte bancaire de type Coogan, lequel doit être ouvert par un parent ou un tuteur.
|
|
|
Si actúa en los Estados Unidos, el padre, madre o tutor del artista menor de edad deberá abrir una cuenta “Coogan” en fideicomiso.
|
|
|
Uma conta fiduciária “Coogan” deve ser aberta por um parente ou tutor do artista menor de idade que se apresentar nos Estados Unidos.
|