cooperative brand – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   3 Domains
  uif.bancaditalia.it  
The International Co-operative Alliance is promoting the cooperative identity by developing and propagating a joint cooperative brand (visible below) and . coop domain on the web. This unified identity strengthens ties between the actors of the co-operative movement and strengthens the position of the co-operative business model in different sectors.
La marque coopérative et le domaine .coop sont les symboles du mouvement coopératif  mondial et de notre identité collective; ensemble, ils témoignent de notre unité. Arborer la marque et utiliser le domaine .coop permet de rejoindre des milliers d'organisations dans le monde entier en donnant une plus grande visibilité à votre coopérative et  en renforçant notre modèle d'affaires distinct.
  marking.gira.com  
In order to achieve this objective, we are involved in many different sponsoring projects – particularly in the field of future technologies and the promotion of talented young professionals. By doing so, we are not only strengthening our global leadership position as far as innovation is concerned, but we are also anchoring the image of Morita as a future-oriented and cooperative brand.
Une visibilité positive est un aspect tout aussi important pour le groupe Morita que répondre aux normes de qualité les plus élevées. Afin de satisfaire à ces exigences, nous nous engageons dans de nombreux projets de parrainage, principalement dans les domaines des technologies d'avenir et de la promotion de la relève. De cette manière, nous ne renforçons pas seulement notre rôle de leader mondial en matière d'innovation, mais consolidons aussi l'image de Morita en tant que marque partenaire orientée vers l'avenir.
Una imagen pública positiva es tan importante para el Grupo Morita como lo es alcanzar los máximos estándares de calidad. Para poder satisfacer este requisito, nos involucramos en múltiples proyectos de patrocinio, especialmente en el terreno de las nuevas tecnologías y la promoción de las generaciones futuras. Con ello, no sollo fortalecemos nuestro papel de liderazgo mundial en materia de innovación, sino que también afianzamos la imagen de Morita como marca solidaria y orientada hacia el futuro.
Per il gruppo Morita l'immagine positiva ha la stessa grande importanza degli altissimi standard di qualità. Per raggiungere questo obiettivo ci impegniamo in svariati progetti di sponsoring – innanzitutto nella tecnologia del futuro e nella formazione dei nuovi talenti professionali. Così facendo non solo consolidiamo la nostra leadership a livello internazionale, ma rinforziamo ulteriormente l'immagine di Morita come marchio orientato al futuro e collaborativo.