corser – -Translation – Keybot Dictionary

  www.fasterspine.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les différentes écritures égyptiennes (pour corser l’affaire)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturesconnection.com as primary domain	The various Egyptian scripts (just to make things more complicated)

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financer l‘éducation est un défi qui a tendance à se corser en temps de crise. Il peut alors s’avérer ardu de réunir les moyens nécessaires à l’instruction… 22/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Belgium, Europe’s sixth largest economy, has officially gone into recession, but Belgian small and medium sized companies (SMEs) and entrepreneurs are… 24/02/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Begleitet von öffentlichen Protesten sind in Athen die Gespräche mit der Troika in die möglicherweise entscheidende Phase getreten. EU-Kommission, EZB und… 03/02/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	La sexta economía de la zona Euro, Bélgica, acaba de entrar oficialmente en recesión. Aquí, los emprendedores, las pymes, continúan luchando por su… 24/02/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Finanziare l’istruzione è da sempre un compito delicato e lo è ancora di più in questo periodo di crisi. Trovare i mezzi per far funzionare il sistema… 22/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	A Irlanda teve de submeter-se à tutela financeira internacional, tal como a Grécia e Portugal. Este ano, Dublin deverá escapar à recessão mas um dos grandes… 20/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	سادس اقتصاد في منطقة اليورو، بلجيكا دخلت رسميا حالة الركود. ولكن هنا، اصحاب المشاريع الصغيرة والمتوسطة، يواصلون نضالهم للتطوير. من جهة اخرى، معدل البطالة في… 24/02/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	بلژیک، ششمین اقتصاد قدرتمند منطقه یورو، اکنون رسما در بحران اقتصادی است. در این کشور کارآفرینان، شرکت های کوچک و متوسط، همچنان برای توسعه تلاش می کنند. از طرف… 24/02/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Yunanistan, elinde Yunan hazine bonosu bulunduran özel yatırımcılarla, borçların yeniden yapılandırılması konusunda çıkmaza giren görüşmelere yeniden… 26/01/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Фінансова криза в Європі серйозно вплинула на підприємства малого та середнього бізнесу. Програма Business Planet вирушила до Дубліна, де знайшла приклад… 20/03/2012

  www.vsi-isbc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les accords existants et les modèles d'accords élaborés pour la TRSB pourront servir de guide fiable quant au contenu, de sorte qu'il devrait être assez facile d'élaborer une vision commune et une série de principes. La situation pourrait se corser en ce qui a trait à trois engagements potentiels portant sur des questions délicates pour l'ensemble du secteur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsi-isbc.org as primary domain

There seems to be general agreement on the format of an accord, consisting of a statement of shared vision, principles to guide the relationship, mutual undertakings articulated in a general way for both sides, and provisions for a secondary phase of implementing more specialized codes of conduct. The existing agreements and the mock accords developed for the VSTF provide strong guidance on content so that it should be relatively easy to develop a shared vision and set of principles. Where things may become more tricky is around three potential commitments that relate to sensitive matters for the sector as a whole. The first is advocacy since this is a hot button for most of the sector and Cabinet was not willing to allow the VSI to grapple with it directly in a joint manner. Will the draft explicitly recognize the legitimacy of public policy advocacy by voluntary organizations? The existing accord-like documents vary considerably on this, with those of Northern Ireland, the Republic of Ireland and Quebec giving specific attention to advocacy and campaigning as a distinctive characteristic of the voluntary sector.

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Corser, [2010] EWHC 1195 (BAILII) (B.R.), le défendeur, trésorier et membre du conseil d’administration d’une organisation caritative, savait qu’un éditorial dans lequel des accusations étaient portées contre le plaignant serait publié, mais il a décidé de ne rien faire et n’a plus accordé d’attention à la question.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

[87] Byrne and its progeny are consistent with the requirement that any finding of publication be grounded in a deliberate act. If a defendant was made aware (or had reason to be aware) of defamatory information over which he or she had sufficient control but decided to do nothing about it, this nonfeasance might amount to a deliberate act of approval, adoption, promotion, or ratification of the defamatory information (see, e.g., Frawley v. State of New South Wales, [2007] NSWSC 1379 (AustLII)). The inference is not automatic, but will depend on an assessment of the totality of the circumstances. In Underhill v. Corser, [2010] EWHC 1195 (BAILII) (Q.B.), the defendant, who was treasurer and a board member of a charity, had been aware that an editorial levelling accusations against the plaintiff would be published, but took no action and gave no further thought to the matter. Although Tugendhat J. found that the defendant could have prevented the publication of the editorial, which the plaintiff alleged to be defamatory, he distinguished Byrne, concluding that the defendant’s role as a board member was different from that of the proprietors in Byrne (para. 110).

  spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fly votre vaisseau à travers les vagues d'astéroïdes dynamitage leur pieces.beware des collisions d'astéroïdes et vaisseaux ennemis bourdon qui se corser et plus meurtrière que vous progresserez dans votre mission! la barre d'espace pour tirer, à la circulation: les touches fléchées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Beschreibung/ Kontrollen: Nähe Alarm: ein 3D-Asteroiden Spiel. Explosion entfernt auf Platz Felsen und feindliche Schiffe in diesem neuen 3D-nehmen auf dem Arcade-Klassiker Asteroiden! Fliegen Sie Ihr Schiff durch die Wellen des Asteroiden Sprengen sie von Asteroiden und feindliche Zusammenstöße Drohne Schiffe, die härter und tödlich wie Sie Fortschritte durch Ihre Mission bekommen pieces.beware! drücken Sie die Leertaste um zu schießen, Bewegung: Pfeiltasten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Descrizione/ Controlli: allarme di prossimità: un gioco in 3D asteroidi. spara a raffica su rocce spaziali e le imbarcazioni nemiche in questo 3d nuova visione del classico arcade asteroidi! volare la tua nave attraverso le onde di asteroidi sabbiatura a pieces.beware di collisioni di asteroidi e le navi nemiche drone che diventano più resistenti e letali come si procede attraverso la vostra missione! premere la barra spaziatrice per sparare, movimento: i tasti freccia

  www.finance.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le cross est une discipline ingrate qui rassemble le meilleur (ou le pire selon les points de vues) de la course sur route et en montagne. Un effort intense, violent, comme sur un 10 kilomètres mais sur un terrain accidenté avec coups de cul ou rondins pour corser les choses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.strava.com as primary domain

Während sich sowohl Trail- wie auch Strassenrennen wieder wachsender Beliebtheit erfreuen, tut sich die Nische der Cross Rennen schwer: Cross ist eine undankbare Disziplin die das Beste (oder Schlechteste- je nach Blickwinkel) eines Trailruns mit dem Strassenrennen verbindet: Hochintensiv, beinahe gewalttätige Belastungsspitzen, schweres kräftezehrendes Gelände mit Kuppen, Kehren und losem Untergrund. Viele Läufer sind schon seit ihrer Jugend traumatisiert, wird diese Disziplin in vielen Ländern doch schon im Grundschulalter praktiziert.

  www.heiligbv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cette modification ayant eu beaucoup de succès pendant notre dernier test public, nous avons décidé de l'inclure dans le jeu principal. Le palier (ratio victimes/morts) auquel les IA niveau 3 apparaissent a été réduit pour corser le jeu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forhonor.ubisoft.com as primary domain	Este cambio fue muy popular en nuestra última prueba pública, por lo que decidimos incluirlo en el juego principal. El umbral para la proporción bajas/muertes en que aparecen bots de nivel 3 se redujo para presentar un reto mayor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forhonor.ubisoft.com as primary domain	Esta alteração foi muito popular no nosso último Teste Público, portanto decidimos incluí-la no jogo principal. O limite, a taxa eliminação/morte do jogador, no qual os bots de nível 3 aparecem, foi reduzido para oferecer um desafio maior.

  bannarescue.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	James va devoir accomplir une dernière mission sinon, sa femme meurt. Le jeune homme découvre que pour corser un peu le jeu, Danny a lancé un contrat d'un million de dollars sur sa tête. Il devra donc lutter pour sauver sa vie ainsi que celle d'Abigail tout en baisant la jolie Eva, l'une des meilleures tueuses à gage du pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dorcelvision.com as primary domain	Danny makes calls to several hit men, particularly the sexy Eva Lovia, whose incredible ass could kill with one look. Once she’s finished banging her boy toy, she promises to kill James immediately. Too bad she doesn’t know James has nothing to lose, and he’ll kill everyone to get the love of his life back, even if it’s for one final lay!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dorcelvision.com as primary domain	Danny makes calls to several hit men, particularly the sexy Eva Lovia, whose incredible ass could kill with one look. Once she’s finished banging her boy toy, she promises to kill James immediately. Too bad she doesn’t know James has nothing to lose, and he’ll kill everyone to get the love of his life back, even if it’s for one final lay!

  socialfare.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A l'heure où il aurait pu profiter d'une retraite bien méritée, Philippe ne s'est pas transformé en « petit gris »*, mais plutôt en « speedy » de la viticulture de la région. Pour corser le tout, il a choisi de planter des cépages hybrides mieux à même, selon lui, de supporter notre climat « gris belge » et d'exprimer son terroir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migsworldwines.be as primary domain

Ah ! The nice Belgian bottles. Oh ! The good Walloon wine. This Saturday we'll have the pleasure to welcome the "Emines*..ent winemaker from Namur: Philippe Grafé. At a time when he could have just laid back for a well-earned retirement, he chose not to become a "petit gris from Namur"*, but to turn himself into the speediest winemaker from the region! To complicate matters, he has chosen to plant hybrid varietals better adapted according to him to our grey Belgian climate and express our terroir.

  cjf-fjc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils devront aussi trouver une solution de rechange au programme Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), en plus de s’attaquer à la tâche colossale de la réforme fiscale. Comme le Congrès est de plus en plus divisé, la situation risque de se corser à Washington, tandis que les législateurs tentent tant bien que mal de gérer les crises qui se succèdent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.invesco.ca as primary domain

7. U.S. Congress’ daunting legislative to-do list. After talking about this for months, we’re finally getting to the point where the rubber meets the road. Congress returns from summer recess this week and has a packed agenda to tackle, including raising the debt ceiling, agreeing on and approving a budget for the next fiscal year, and approving aid for areas affected by Hurricane Harvey. They will also have to sort out a potential replacement for the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program, as well as tackle the enormous task of tax reform. With political divisions seemingly growing, we could see some disorder in Washington, with legislators moving like pinballs from one crisis to the next.

  www.efsa.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Appel d'offres: Travaux de construction, de génie civil, d'installation et de mécanique dans le cadre de la construction, de la restructuration et de la maintenance de bâtiments civils, industriels et d'infrastructures connexes (OC/EFSA/CORSER/2012/09)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsa.europa.eu as primary domain	Call for tender: Building, civil engineering, fitting and mechanical work for the construction, restructuring and maintenance of public and industrial buildings and related infrastructure (OC/EFSA/CORSER/2012/09)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsa.europa.eu as primary domain	Ausschreibung – Prognosestudie zu neuen Technologien: aktueller Stand der Omics-Technologien und potentielle Anwendungen in der Lebensmittel- und Futtermittelsicherheit“

  actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour corser le défi, les étudiants n’avaient accès qu’à un nombre limité d’informations – par exemple, ils ne pouvaient utiliser les données GPS. Des contraintes qui servent à mettre à l’épreuve les principes statistiques, poussés à leur limite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain

To make the challenge even tougher, the students only had access to a limited amount of data – for example, they couldn’t use the phones’ GPS data. These constraints forced them to push the statistical techniques to their absolute limits. Starting with very piecemeal information, the three PhD students, Vincent Etter, Mohamed Kafsi and Ehsan Kazemi, were able to predict in most cases where the user would go next at any given point in time. “The goal was to glean as much information as possible from an incomplete data set,” explains Laurila. “If we add things like GPS data, then we would have an even more powerful system.”

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le problème peut se corser dans le cas de licences qui sont valides pendant plusieurs années. Il devient alors particulièrement important lorsque les exportateurs sont tenus de soumettre des rapports périodiques des exportations effectuées en vertu d'une licence (voir par exemple le paragraphe G.2.1 ci-dessous).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	The value of an export authorized by an export permit may not exceed the value stated on the permit. Since this value is stated in Canadian dollars, when sales are denominated in another currency, exchange rate changes may cause the value of the export to exceed the value stated on the permit, even though the goods or technology being exported are otherwise as described on the permit.

  www.klassbols.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce sera ensuite le tour des TTF et des autres formats. Là où les choses vont se corser, c'est lorsque la prise en charge des polices vectorielles sera réalisée, car la représentation mixte n'a pas encore été véritablement élaborée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain	Currently GFE only supports BDF fonts, so the next important steps are the support of PCF(X) fonts and afterwards PS fonts. Later he also wants to approach TTF and other formats. He expects problems once the support of vector based fonts is to be included as the mixed representation has not yet been completely thought through.

  4 Hits bitcoinfeed.xyz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Là les choses commencent à se corser et il va falloir devenir précis. L'astuce, du point de vue timing, c'est de faire les selfs en même temps que les passes : vos 2 mains lancent exactement en même temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passingdb.com as primary domain	Things will start to get harder, and you'll have to become way more precise. The trick is to have your own self and your single pass thrown at the same time. Your two hands throw at the same time. For the rest, I'll let you experience for yourself (the main problem is it's hard to throw good selfs, sometimes because of passes arriving too much on the left......).

  paris.peninsula.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veiller à ne pas corser la pâte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris.peninsula.com as primary domain	Spread at 1 millimetre between two baking sheets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris.peninsula.com as primary domain	Espalhe 1 mm entre duas folhas de papel manteiga.

  2 Hits www.maison-objet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se détendre dans une atmosphère agréable est l’apanage premier de la salle de bain ! Or, l’exercice est évidemment subtil car concevoir une salle de bain relève bien souvent de l’imbroglio technico-esthétique, où l’intimité a de plus son mot à dire pour corser l’affaire !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maison-objet.com as primary domain	Being able to relax and unwind is what makes bathroom sanctuaries magic! Yet, designing a bathroom is a little complex – it requires technical knowledge (as well as good taste) and an idea of how to create an intimate atmosphere!

  m.gemendy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec son goût franc et long en bouche, il aime s'inviter sur les plateaux de fromages ou se laisser déguster avec des pommes de terre en robe des champs. Les gourmets savent qu'il est leur allié de choix pour corser agréablement leur fondue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fromage-gruyere.ch as primary domain	EXTRA: fruity and creamy, after at least 12 weeks of ripening, EXTRA is a cheese with a strong character. Its long-lasting, strong flavour makes it ideal for cheese platters. It can also be served with jacket potatoes. Gourmets recognise it as the perfect ingredient to give their fondue a slightly stronger taste. Ripening: at least 12 weeks.

  tprf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous n’êtes pas rassasié après l’ascension du Mont Fuji et de ses 3 776 mètres, pourquoi ne pas vous attaquer à son pourtour avec une course sur 169 kilomètres ? Et un dénivelé de 7 500 mètres à la clé, histoire de corser le tout.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoshinoresorts-magazine.com as primary domain	Fancy a real challenge? If hiking to Fuji’s 3776 m summit isn’t enough for you, how about running 103 miles around its perimeter? And just to makes things tougher, you’ll clock up an overall altitude gain of 7,500 m.

  www.go2ol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les choses commencent à se corser à Durban. Aujourd'hui, le ministre Kent a prononcé son discours devant tous les délégués. Les jeunes y assistaient et avaient décidé de montrer leur frustration et...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.greenparty.ca as primary domain	Clean technologies can pave a path to innovation and sustainable economic growth. The global clean-tech industry has huge economic potential for Canada. Clean energy technology is efficient and...

  cronenbergmuseum.tiff.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Techniciens d'image numérique : Corser Du Pont, Charlene Heath, Janghan Hong, Nolan Pelleter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cronenbergmuseum.tiff.net as primary domain	Digital Imaging Technicians: Corser Du Pont, Charlene Heath, Janghan Hong, Nolan Pelleter

  2 Hits www.fun-pro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La situation peut se corser si, en plus :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avogel.ca as primary domain	Women troubled by anxiety with PMS generally fall into two groups:

  cnag.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des modes de difficulté supplémentaires à déverrouiller (Difficile, Hyper et Extrême) pour corser encore le challenge après avoir fini le jeu !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mightyno9.com as primary domain	Addtional unlockable Hard, Hyper and Maniac difficulty modes - Once you're done with the main game, take the challenge up another notch!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mightyno9.com as primary domain	Nuovi livelli di difficoltà sbloccabili Difficile, Hyper ed Estremo - Quando avrai terminato il gioco, alza l'asticella della sfida!

  www.vanagupe.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maintenant, pour corser un peu les choses ajoutons l’intégration continue et vous comprenez que vos serveurs seront sous pression constante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.valiantys.com as primary domain	Now to complicate things further, let’s add CI and operations into the mix, which will be always listening to events on the servers. Evidently, your server will be under constant pressure.

  www.mardosuido.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si un pneumatique est mal étiqueté et que les informations relatives à la sécurité, à la marque, au type de pneu, etc., sont fausses, les choses peuvent se corser une fois que le pneu est sur la route.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain	Manual labor is always tough, and in the wake of automation, it is especially obvious how inefficient this method of tire tread labeling can be. The major reason that manual labor for tire tread labeling is a pain point is the inaccuracies that inevitably come as a result of manual labor. Employees inhabit inconsistencies: vacations, sick time, bathroom breaks, etc., which make it challenging to accurately estimate how many labels should be applied per shift/week/quarter/year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain	Auch bei der Aufbringung selbst ist es schwierig, die erforderliche Konsistenz und Präzision zu gewährleisten, da der menschliche Faktor immer ein gewisses Fehlerpotenzial birgt. Es geht vor allem darum, zu verhindern, dass das falsche Etikett auf den falschen Reifen aufgebracht wird. Wenn ein Reifen falsch gekennzeichnet ist, d. h., wenn die Informationen zu Sicherheit, Marke, Reifenart etc. fehlerhaft sind, kann dies zu gefährlichen Situationen auf der Straße führen. Neben den Sicherheitsbedenken ergeben sich aus der Aufbringung von fehlerhaften oder schief platzierten Etiketten außerdem negative Folgen für das Branding. Das Laufflächenetikett ist die einzige Möglichkeit, die Marke im Einzelhandel wirksam zu verkaufen. Aus Marketingsicht ist ein professionelles und ästhetisch wirkendes Etikett von entscheidender Bedeutung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain	Adicionalmente, desde la perspectiva de aplicación, la consistencia y la precisión son también un problema debido a errores humanas. La mayor preocupación es que se aplique la etiqueta incorrecta a un neumático y las consecuencias que ello acarrea. Si una banda de rodadura se etiqueta incorrectamente y los datos de seguridad, marca y clase de neumático son incorrectos esto puede crear una situación peligrosa una vez que el neumático sea instalado. Mas allá de las implicaciones de seguridad también existen los inconvenientes asociados con el marcaje incorrecto o la mala colocación de la etiqueta sobre el neumático. La etiqueta de banda de rodamiento es la única oportunidad de adherir color a la marca a nivel de ventas. Desde un punto de vista de marketing, una presentación clara , llamativa y profesional es la clave.

  www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce sera ensuite le tour des TTF et des autres formats. Là où les choses vont se corser, c'est lorsque la prise en charge des polices vectorielles sera réalisée, car la représentation mixte n'a pas encore été véritablement élaborée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain	Auch GNU Typist [9] ist ein frischgebackenes GNU Projekt. Es handelt sich dabei ursprünglich um ein Programm von Simon Baldwin, der auch noch immer eine freie Java Version maintained [10]. Das davon abgeleitete GNU Projekt wird von Igor Támara und Vladimir Támara betreut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain	현재 GFE는 단지 BDF 폰트만 지원합니다. 그래서 PCF(X) 폰트와 나아가 PS 폰트를 지원하는 것이 가장 중요한 다음 단계입니다. 나중에는 TTF 및 다른 포맷들까지 다룰 계획입니다. 혼합된 형식의 화상(mixed representation)이 아직 완전히 해결되지 않았기 때문에 벡터 기반의 폰트에 대한 지원이 포함될 경우 문제가 생길 수도 있습니다.

  www.swissworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'importation régulière débutera en 1585. Ce n'est pas encore le chocolat que nous connaissons, ni pour le parfum ni pour la consistance. Ainsi, les Espagnols aiment corser leur chocolat de poivre noir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain	Gli spagnoli non furono particolarmente entusiasti del primo assaggio; trovarono infatti la bevanda troppo amara e speziata. Ma successivamente iniziarono ad aggiungere nuovi ingredienti e, nel 1585 le importazioni di cacao in Spagna erano diventate regolari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain	スペインに持ち込まれたカカオ飲料は、ただ苦いだけで美味いものではなく、スペイン人はこれを何とか飲みやすいものにしようと黒コショウなどを加えて改良を重ねた。スペインでは、1585年からカカオ豆の輸入が本格的に開始され、カカオ飲料は人々の間に次第に広まっていった。19世紀まではチョコレートは固形ではなく飲み物として、牛乳、ワイン、ビールが加えられるなどして改良が重ねられた。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain	Сначала шоколадный напиток показался испанцам слишком горьким и острым, и они решили экспериментировать, добавляя в него другие ингредиенты, в том числе черный перец ... Этот шоколад очень сильно отличался от того, каким мы знаем его сегодня, и по вкусу, и по консистенции. Постоянные поставки какао-бобов в Испанию начинаются с 1585 г., и шоколадный напиток очень быстро приобретает популярность. К тому времени в качестве ингредиентов стали использовать молоко, вино и даже пиво. До XIX в. шоколад употребляли исключительно в жидком виде, значительно реже встречалась шоколадная паста.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain	西班牙贵族第一次喝可可的时候，并不喜欢：他们觉得它太苦，味道太过浓郁。他们给可可饮料加入了自己的配料。1585年，可可豆开始持续进口到西班牙。当时的可可和我们今天所知的巧克力，无论在味道和浓度上都相差甚远：比如西班牙宫廷加入的调味料包括黑胡椒。当巧克力得以推广后，生产者想到了其它的添加料：牛奶、葡萄酒、甚至啤酒。巧克力一直到19世纪都是一种饮料，尽管当时也有一种极为粘稠的巧克力。

  rwandinfo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour corser les choses, la sortie médiatique du général Kayumba vient ébranler, depuis son exil en Afrique du Sud, le mythe entretenu autour de la personne du président rwandais. L’ancien chef d’état-major de l’armée rwandaise a poussé trop loin, qualifiant au passage Paul Kagame de «Hitler» !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rwandinfo.com as primary domain	The Refugee Act 130 of 1998 is silent on the question of political activity of refugees, save to note that Sec 27 grants full legal protection to refugees, which including the rights set out in Chapter 2 of the Constitution of the Republic of South Africa (The Bill of Rights), these are fundamental rights as contained in The Universal Declaration of Human Rights of 1948.

  2 Hits www.curtidosdeneb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour la suite de la compétition les choses vont se corser, avec la « Line Section », où 3 modules devront être pris d’affilée, sur une même ligne. Pour ce faire, les riders sont en train de préparer le parc… Notre petit doigt nous dit que de la grosse action est à venir !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stanceplanet.com as primary domain	For the rest of the competition things will get tougher with the “Line Section” where 3 modules must be taken in a row, on the same line. To do this, the riders are preparing the park … Our little finger tells us that the big action is coming!

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Corser, [2010] EWHC 1195 (BAILII) (B.R.), le défendeur, trésorier et membre du conseil d’administration d’une organisation caritative, savait qu’un éditorial dans lequel des accusations étaient portées contre le plaignant serait publié, mais il a décidé de ne rien faire et n’a plus accordé d’attention à la question.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

[87] Byrne and its progeny are consistent with the requirement that any finding of publication be grounded in a deliberate act. If a defendant was made aware (or had reason to be aware) of defamatory information over which he or she had sufficient control but decided to do nothing about it, this nonfeasance might amount to a deliberate act of approval, adoption, promotion, or ratification of the defamatory information (see, e.g., Frawley v. State of New South Wales, [2007] NSWSC 1379 (AustLII)). The inference is not automatic, but will depend on an assessment of the totality of the circumstances. In Underhill v. Corser, [2010] EWHC 1195 (BAILII) (Q.B.), the defendant, who was treasurer and a board member of a charity, had been aware that an editorial levelling accusations against the plaintiff would be published, but took no action and gave no further thought to the matter. Although Tugendhat J. found that the defendant could have prevented the publication of the editorial, which the plaintiff alleged to be defamatory, he distinguished Byrne, concluding that the defendant’s role as a board member was different from that of the proprietors in Byrne (para. 110).