|
|
Descendre de la camionnette, je laisse Tabsoba, Je vous souhaite une vie heureuse, plein d'amour et d'hypertension. Je prends un taxi et je lui demande de me conduire à la station à l'autre bout de la ville. Le bus à destination de Cotonou rupture en trois heures.
|
|
|
Erste Schritte aus dem van überlasse ich Tabsoba, Ich wünsche Ihnen ein glückliches Leben, voller Liebe und Bluthochdruck. Ich nehme ein Taxi und ihn bitten, mich zum Bahnhof nehmen am anderen Ende der Stadt. Der Bus nach Cotonou aus in drei Stunden.
|
|
|
Al bajar de la camioneta me despido de Tabsoba, le deseo una vida feliz, repleta de amor e hipertensión. Cojo un taxi y le pido que me lleve a la estación situada en la otra punta de la ciudad. El autobús para Cotonou sale en tres horas.
|
|
|
Scendere dal furgone lascio Tabsoba, Vi auguro una vita felice, pieno di amore e di ipertensione. Prendo un taxi e gli chiedo di portarmi alla stazione all'altra estremità della città. Il bus a Cotonou fuori in tre ore.
|
|
|
Sair da van Deixo Tabsoba, Desejo-lhe uma vida feliz, cheio de amor e hipertensão. Eu tomo um táxi e pedir-lhe para me levar até a estação do outro lado da cidade. O ônibus para Cotonou em três horas.
|
|
|
Het afstappen van de bus laat ik Tabsoba, Ik wens u een gelukkig leven, vol liefde en hypertensie. Ik neem een taxi en vraag hem om me naar het station aan de andere kant van de stad. De bus uit te Cotonou in drie uur.
|
|
|
Al bajar de la camioneta me despido de Tabsoba, le deseo una vida feliz, repleta de amor e hipertensión. Cojo un taxi y le pido que me lleve a la estación situada en la otra punta de la ciudad. El autobús para Cotonou sale en tres horas.
|
|
|
Sišli kombi odem Tabsoba, Želim vam sretan život, puna ljubavi i povišenog krvnog tlaka. Sam uzeti taksi i zamolite ga da me odvesti u stanicu na drugom kraju grada. Autobus za Cotonou u tri sata.
|
|
|
Сойдя с ван я оставляю Tabsoba, Я желаю вам счастливой жизни, полна любви и гипертонии. Я беру такси и попросить его взять меня к станции на другом конце города. Автобус в Котону в три часа.
|
|
|
Off lortzean furgoneta Tabsoba utzi dut, Nahi dut zoriontsu baten bizitza, maitasuna eta hipertentsio osoa. Taxi bat hartu dut, eta galdetu zion hartzeko geltokira herriko beste muturrean. Autobusa out Cotonou hiru ordu.
|