could cause some – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  hc-sc.gc.ca
  Report of the Consultat...  
Participants felt that the proposed option would ensure the updating of existing drug labels to reflect current situations and eliminate any existing "bad" antimicrobials. However, participants cautioned that the option could cause some of the older approved antimicrobial drugs, which don't have sufficient financial backing or data, to be removed from the marketplace.
Des participants croyaient que l'option proposée permettrait de s'assurer que la mise à jour actuelle des étiquettes reflète les situations véritables et d'éliminer tout antimicrobien actuel «mauvais». Toutefois, des participants nous ont informés que l'option pourrait causer le retrait du marché des plus anciens médicaments antimicrobiens approuvés, pour lesquels il n'y a pas suffisamment de soutien financier ou de données. On pourrait perdre certains de ces médicaments