coule – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.pep-muenchen.de
  Croire en l'amour de Di...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La Bible dit que tout ce qu'Il a pour nous est obtenu par la foi, il vous suffit de dire par la foi « Seigneur Jésus coule en moi avec ta paix parce que Tu as dit qu'elle est à moi ! Je réclame le repos pour mon âme. »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
2. Remind God that it was His idea for you to come in. You didn't go to the Lord saying, "Father, I want everything You have!" No — it was He who invited you in, saying, "All I have is yours. Come and get it!"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
2. Herinner God dat dit Sy idee was vir jou om in te kom. Jy het nie na die Here gegaan en gesê, “Vader, ek wil alles hê wat U het nie!” Nee – dit was Hy wat jou binnegenooi en gesê het, “Alles is joune. Kom haal dit!”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
2. Ingatkan Allah bahwa itu adalah ide-Nya untuk anda datang. Anda tidak datang kepada Tuhan dengan berkata, "Bapa, saya ingin semua yang Engkau miliki!" Tidak — Dialah yang mengundang anda untuk masuk, dan berkata, "Semua yang Aku miliki adalah kepunyaanmu. Datanglah dan ambillah!"
  CONVAINCU | World Chall...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Même quand nous avons quelques doutes persistants, la grâce de Dieu coule librement pour nous guérir. C’est arrivé pour le disciple Thomas, qui doutait de ce que ses amis lui disaient lorsqu’ils affirmaient que Jésus était en vie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Incluso cuando tenemos dudas persistentes, la gracia de Dios fluye libremente para sanarnos. Sucedió para el discípulo Tomás, quien dudó de sus amigos cuando dijeron que Jesús estaba vivo. Tomás representa a muchos cristianos hoy. Alguna vez creyeron en Cristo y se regocijaron al ver a Dios transformando vidas. Pero luego vino una dura prueba que se prolongó por años.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Zelfs wanneer we aanhoudende twijfels hebben, stroomt Gods genade ter genezing. Het gebeurde ook voor de leerling Thomas, die twijfelde aan zijn vrienden toen ze zeiden dat Jezus nog leefde. Thomas vertegenwoordigt veel christenen. Ze geloofden eens in Christus en verheugden zich toen ze zagen dat God levens veranderde. Maar toen kwam er een slepende beproeving die jaren voortduurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Silloinkin kun meitä jäytää epäily, Jumalan armo vuotaa vapaasti parantaen meidät.  Näin tapahtui opetuslapsi Tuomaalle, joka epäili ystäviään, kun he sanoivat Jeesuksen elävän.  Tuomas edustaa monia kristittyjä tänään. He kerran uskoivat Kristukseen ja iloitsivat, kun näkivät Jumalan muuttavan elämää. Mutta sitten tuli jäytävä koetus, joka jatkui vuosikaudet.