|
|
Leau coule dans les fossés dans toutes les rues, mais ces femmes puisent de leau potable d'une fontaine publique. Je présume quil doit y avoir une usine de traitement deau quelque part, même sil ne sagit que dun petit village.
|
|
|
Water runs through ditches in every street but these ladies are drawing clean water from a public tap. I presume that means there must be a water treatment plant somewhere even though this is just a small village.
|
|
|
El agua corre através de cunetas en cada una de las calles, pero estas damas están extrayendo agua limpia de una llave pública. Supongo que eso significa que debe haber una planta de tratamiento de aguas en alguna parte, a pesar de ser una aldea pequeña.
|