|
|
Le très grand jardin a des endroits où il est bains de soleil, mais aussi des lieux où l'ombre des arbres assure le refroidissement nécessaire. Le jardin est l'ancien verger de la ferme et coule parfaitement dans le paysage environnant.
|
|
|
In the southernmost part of South Limburg, almost near the Belgian border, lies the village of Noorbeek. Here you are welcome at B & B Scheyerhof where you can enjoy a delicious breakfast in addition to a comfortable night. The very large garden has places where it's sunbathing, but also places where the shade of the trees provides the necessary cooling. The garden is the former orchard of the farm and flows seamlessly into the surrounding landscape. A truly unique place. The farm also means ant...icipating the nature catch up. Space and peace is what is also found here.
|
|
|
Im südlichsten Teil von Süd-Limburg, fast in der Nähe der belgischen Grenze, liegt das Dorf Noorbeek. Hier sind Sie herzlich willkommen im B & B Scheyerhof, wo Sie ein köstliches Frühstück neben einem komfortablen Nacht genießen können. Der sehr große Garten verfügt über Orte, wo es Sonnenbaden, sondern auch dort, wo der Schatten der Bäume sorgt für die nötige Abkühlung. Der Garten ist der ehemalige Obstgarten von der Farm und fließt nahtlos in die umliegende Landschaft. Ein wirklich einzigartig...er Ort. Der Hof bedeutet auch Zeit die Natur aufzuholen. Platz und Ruhe ist, was auch hier gefunden.
|
|
|
En el extremo sur de South Limburg, casi cerca de la frontera con Bélgica, se encuentra el pueblo de Noorbeek. Aquí es bienvenido en el B & B Scheyerhof donde podrá disfrutar de un delicioso desayuno, además de una noche cómoda. El jardín muy grande tiene lugares donde se toman el sol, pero también lugares donde la sombra de los árboles proporciona la refrigeración necesaria. El jardín es el antiguo huerto de la finca y fluye a la perfección en el paisaje circundante. Un lugar verdaderamente úni...co. La granja también significa anticipar la naturaleza ponerse al día. El espacio y la paz es lo que también se encuentra aquí.
|
|
|
Nella parte meridionale del Limburgo meridionale, quasi vicino al confine con il Belgio, si trova il villaggio di Noorbeek. Qui sei il benvenuto al B & B Scheyerhof dove potrete gustare una deliziosa prima colazione, oltre ad una comoda notte. Il giardino molto grande ha luoghi dove è prendere il sole, ma anche luoghi dove l'ombra degli alberi fornisce il raffreddamento necessario. Il giardino è l'ex frutteto della fattoria e scorre senza soluzione di continuità con il paesaggio circostante. Un ...posto davvero unico. L'azienda agricola significa anche anticipare la natura recuperare. Lo spazio e la pace è quello che si trova anche qui.
|