coule – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca
  Il était un toit... - H...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La pose de gouttières éliminera l'eau qui coule sur le revêtement.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseevirtuel-virtualmuseum.ca als Prioritätsdomäne definieren
Installing gutters will keep water away from the walls.
  Ses relations avec les ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Les colibris se nourrissent d'insectes et de nectar. En attendant l'éclosion des premières fleurs printanières, les colibris à gorge rubis s'alimentent parfois de la sève qui coule des arbres. Ils y ont accès par les trous que creusent les pics maculés.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseevirtuel-virtualmuseum.ca als Prioritätsdomäne definieren
Hummingbirds feed on insects and nectar. As they await the blossoming of the first flowers of spring, Ruby-throated Hummingbirds sometimes feed on the sap that runs from trees, through holes pecked by Yellow-bellied Sapsuckers. Sap is as rich in sucrose as nectar is. It is thus an excellent substitute for nectar. As well, sap captures the insects that have just entered the holes.
  Introduction | Équilibr...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
L'eau coule pour chacun. Qu'il s'agisse du robinet, d'un interrupteur de lampe ou, à une plus grande échelle, de votre regard sur le cours de la rivière, l'eau est quelque chose qui nous intéresse tous.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseevirtuel-virtualmuseum.ca als Prioritätsdomäne definieren
Water runs through everyone's life. Whether it is from your tap, through your light switch or on a larger scale as you gaze at the river flowing by – water is something that affects us all. This section contains stories of people affected by water – through loss of land, power pioneers, corporate leaders, all have histories to share. The history of the companies that pioneered industrial development in the area with help of low cost power and available resources is important as well. And the land, the reason for the development, the source of the power, has its own stories to tell.
  La piste de Dewdney - H...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
L'embouchure du lac Kootenay qui se déverse dans le West Arm, qui coule au-delà de Nelson et devient le fleuve Kootenay. Photo prise sur M.v. Osprey 2000, le bateau de la plus longue ballade au fil de l'eau, du Canada.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseevirtuel-virtualmuseum.ca als Prioritätsdomäne definieren
The outlet of Kootenay Lake that feeds into the West Arm, which flows past Nelson and becomes the Kootenay River. The photo is taken on the M.V. Osprey 2000, the longest free ferry ride in Canada.
  Lieux - Gat Tah Kwą̂ (...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le ruisseau Montney coule à travers Gat Tah Kwą̂. Le nom de ce ruisseau, tout comme celui de la communauté rurale située aujourd'hui ici, vient du Chef Montney. Ce dernier est mort ici, en 1918, à l'âge de soixante douze ans, pendant l'épidémie de grippe espagnole qui a décimé notre peuple.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseevirtuel-virtualmuseum.ca als Prioritätsdomäne definieren
Montney Creek runs through Gat Tah Kwą̂. This creek, and the agricultural community now located here, were named after our Chief Montney. He died here in 1918, at the age of seventy-two, during the Spanish flu epidemic that ravaged our people.