creme – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  3d-universal.com  Page 2
  Pflegeöl für Sportler |...  
Die wichtigsten natürlichen Nährstoffe der Creme sind:
The main active natural nutrients of the cream are:
  Badetuch aus Bio-Baumwo...  
Die wichtigsten natürlichen Nährstoffe der Creme sind:
The main active natural nutrients of the cream are:
Les principaux nutriments actifs naturels sont:
  Alexandra, Paris. über ...  
Alexandra, Paris. über Alpenwachssalbe, Pflegemilch, Nährende Creme, Sonnencreme SPF 30
Alexandra, Paris. about Cérat des Alpes, cleansing cream, nourishing cream
Alexandra, Paris. à propos de Cérat des Alpes, Lait de toilette, Crème nutritive
  Die Babytoilette |

T...  

- Massieren Sie den ganzen Körper mit der nährenden Creme mit Jojoba, Nachtkerze, weisser Lilie und Kamille. Damit spenden Sie seiner Haut Feuchtigkeit und verleihen ihr eine schützende Hülle.
- aplicar con suavidad la Leche Hidratante de Jojoba, Onagra, Azucena y Manzanilla sobre su cara para mantener una hidratación óptima. No olvide que la calefacción de nuestras casas reseca la epidermis.
  Diane, Genf. über Alpen...  
« Seit meiner Geburt, dass heisst über 40 Jahre habe ich ein atopisches Ekzem im Gesicht, am Hals und an den Ellbogen. Nach jahrelangen Behandlungen mit starken Produkten bin ich an den Punkt gelangt wo ich überhaupt keine feuchtigkeitsspendende Creme vertragen konnte.
I have had problems with atopic eczema on my face, neck and elbows since I was born… more than 40 years ago! After years of treating my crises with strong products, I reach a point where I couldn't even handle any more moisturizing creams. Most creams on the market contain mineral oils that give me bad reactions and they keep my skin from breathing.
  Florence, Pully. über A...  
« Ich liebe das Shampoo von Alpaderm. Es verbindet die Sanftheit eines Bio Shampoo mit der Konsistenz und des Schaumes eines gewöhnlichen Shampoos. Es ist ein wahres Vergnügen das Shampoo von Alpaderm zu verwenden …und die weichen Haare, welche kein Après-Shampoo benötigen. Ich schätze ebenfalls sehr die Alpenwachssalbe von Alpapderm, welche für mich eine feuchtigkeitsspendende und nährende Creme für alle Fälle ist. Ich verwende die Alpenwachsalbe für meine Hände, nach dem rasieren, für alle trockene Stellen. »
J'adore le shampoing Alpaderm. Il concilie la douceur des shampoings bios tout en ayant la texture et la mousse des shampoings ordinaires. Un vrai plaisir à utiliser…et des cheveux doux qui n'ont plus besoind'après-shampoing. J'aime également beaucoup le cérat qui est pour moi ma crème nourrissante et hydratante à tout faire. Je l'utilise pour mes mains, après le rasage, pour des zones un peu sèches
  Diane, Genf. über Alpen...  
Ich habe die Alpenwachssalbe (Cérat des Alpes) von Alpaderm entdeckt, eine vollkommen natürliche Bio Creme, welche meiner Haut Feuchtigkeit spendet ohne die Poren meiner Haut zu verstopfen. Ich benutze die Alpenwachssalbe seit 2 Monaten.
I discovered Alpaderm's Cérat des Alpes cold cream, which is totally organic and doesn't use mineral oils, and which moisturizes my skin without clogging my pores. I've been using it for two months now and I tolerate it just fine, sometimes up to three times a day on the worst spots. This cream is the perfect product in my opinion, with a great smell and nice texture, but not greasy. My skin is moisturized and soothed and I can really feel that it's getting better. I'm going to continue investing in my future by using this cream for my skin and my own well-being.