cri – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.consumedland.com
  Stage Mom  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A ce moment, la femme éclate avec un cri sauvage et tente de frapper le Professeur ; il faut deux autres docteurs pour la retenir. "Comment osez-vous, vieux paranoïaque… ma fille est une star, elle est dans tous les shows télévisés, comment osez-vous la traiter…"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir consumedland.com comme domaine prioritaire
At this moment the woman erupts with a wild cry and winds up to hit the Professor; it takes two other doctors to restrain her. "How dare you, old paranoiac ... my daughter is a star, she was on all the TV shows, how dare you call her..."
  The Captain's Daughter  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Et je souhaite parfois avoir balayé toutes ces années où je suivais des yeux ses pieds dans ses danses et je l'ai convaincue de venir avec moi pour pouvoir vivre les joutes heureuses des jeunes amoureux tout en s'entourant d'une famille… de sorte qu'au lieu de me poser de pesantes questions philosophiques de ce genre, je pourrais écouter avec plaisir le cri aigu de mon petit-fils pendant que je lui montre comment attraper une truite et lui raconter les aventures anciennes d'un spécialiste de la truite…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir consumedland.com comme domaine prioritaire
When I returned, we were quietly married with no fireworks. We don't talk much because we are more comfortable in silence. We usually know what each other is thinking, and it often involves the fond wish that we were young and full of life again. And I sometimes wish that I had swept her off her feet at that dance all those years ago, and persuaded her to run away with me so we could have lived the happy struggles of young lovers while surrounding ourselves with a family.......So that instead of asking myself heavy philosophical questions like this, I could be listening to my grandson squeal with delight as I show him how to catch a Trout and tell him of the ancient adventures of a Trout engineer........