cri – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.fides.org
  News - Agence Fides  
AFRIQUE/RD CONGO - « Laissez-nous vivre ! » : cri de dénonciation à partir de l’est de la RDC mais également espérance pour les chrétiens
AFRICA/EGYPT - Coptic Catholic Bishop Kyrillos: Christians will study a common strategy due to the authoritarian tendencies of Morsi’s government
AMERIKA/EL SALVADOR - Katholiken unterstützen Waffenstillstand zwischen verschiedenen Banden: „Vereint für das Leben und den Frieden“
AMERICA/NICARAGUA - Los desafíos de la familia en la realidad nacional: se está elaborando una carta de los Obispos
ÁSIA/SÍRIA - O Bispo maronita de Latakia: “Cristãos no alvo de islâmicos radicais e de bandidos”
أفريقيا / ليبيا - "شكرًا قداسة البابا لكلماتك الرائعة عن السلام"، شهادة المدبر الرسولي في طرابلس لوكالة فيدس
  News - Agence Fides  
VATICAN - Le Pape Jean Paul II rappelle les enfants de Beslan, et tous les enfants innocents victimes de la violence des adultes : « C’est un grand cri de douleur de l’enfance offensée dans sa dignité ».
Pope John Paul II's mission prayer intention August 2004: “For ever greater unity and cooperation among Institutes working in the missions ” Comment by Cardinal Crescenzio Sepe, Prefect of the Congregation for the Evangelisation of Peoples
Oktober 2004: „Dass die Katholiken im öffentlichen Leben und in den Kommunikationsmitteln Lateinamerikas immer mehr und qualifizierter präsent sind“ Kommentar zur Missionsgebetsmeinung des Heiligen Vaters von Kardinal Norberto Rivera Carrera, Erzbischof von Mexiko City
Enero del 2005: "Para que en los países de misión surjan apóstoles santos y generosos prontos a anunciar a todos el Evangelio de Cristo" Comentario a la intención misionera a cargo de Su Exc. Mons. Robert Sarah, Secretario de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.
Dicembre 2004: Perché l’incarnazione di Gesù Cristo sia il modello di ogni autentico sforzo di inculturazione del Vangelo.Commento all’intenzione missionaria indicata dal Santo Padre a cura di Sua Eminenza il Card.Paul Poupard, Presidente del Pontificio Consiglio della Cultura.
INTENÇÃO MISSIONÁRIA - Junho 2004: “Que seja cada vez mais respeitada a liberdade religiosa, direito fundamental da pessoa humana, nos países da Ásia” Comentário sobre a intenção missionária indicada pelo Santo Padre, de autoria de Dom Oswald Gracias, Arcebispo de Agra (Índia).