csa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 99 Résultats  www.nuclearsafety.gc.ca  Page 5
  Nuclear Substances and ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After the new standard is published, the CSA will establish a permanent committee to regularly review, update and refine it. This will ensure the standard continues to reflect developments in safety and technology, as well as current marketplace realities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain
Une fois la nouvelle norme publiée, la CSA établira un comité permanent qui examinera régulièrement la norme, la mettra à jour et la peaufinera. De cette façon, la norme continuera de tenir compte des réalité
  RD-327: Nuclear Critica...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Canadian Standards Association (CSA) Standard N292.2-07,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain
Nuclear fuel technology—Administrative criteria related to nuclear criticality safety
  Latest News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CNSC welcomes new CSA standards relating to the Nuclear Industry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain
La CCSN accueille favorablement les nouvelles normes de la CSA pour le secteur nucléaire
  Annual CNSC Staff Repor...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In general, the engineering change control documentation describes a design change process complying with the quality assurance standard CSA N286.5, although the documents lacked the clarity needed to ensure consistent implementation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire
Dix-neuf cas d’indisponibilité de systèmes de sûreté ou de systèmes liés à la sûreté ont été rapportés en 2007, ceci étant considéré un nombre élevé. Ils incluaient des événements se rapportant au refroidissement d’urgence du cœur, aux générateurs de secours (alimentation électrique d’urgence de catégorie III), à l’alimentation auxiliaire des générateurs de vapeur et, dans plusieurs cas, au système de protection de l’environnement du bâtiment turbine (qui ont une incidence sur la disponibilité de la barre de transfert intercentrale).
  Timeline: HTML Version ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Report - Software Quality Assurance: Practical Procedures to Meet CSA Standards
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire
ACRP-9 - Radiation Doses from Medical Diagnostic Procedures in Canada (en anglais seulement)
  Atomic Energy of Canada...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Functional, performance, control, and safety requirements for the upgrades were not demonstrated by commissioning in accordance with CSA N286.4 Clauses 2 & 4.1.1, […]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire
Amélioration du système de sûreté du réacteur national de recherche universel d'énergie atomique du canada limitée et processus d'autorisation et de surveillance de la commission canadienne de sûreté nucléaire
  Annual CNSC Staff Repor...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
. Hydro-Quebec and NBPN are currently revising their pressure boundary design programs to meet this most recent edition of the CSA standard. The Bruce A and B pressure boundary programs are based on the 1995 edition of CSA N285.0; however Bruce Power has proposed updating their procedures to facilitate implementation of certain improvements to the pressure boundary regulatory process work associated with the units 1 and 2 restart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire
. Hydro-Québec et ENNB révisent présentement leurs programmes de conception des enveloppes sous pression afin de se conformer à la version la plus récente de la norme de la CSA. Ces programmes à Bruce-A et Bruce-B sont fondés sur la version de 1995 de la norme N285.0 de la CSA; cependant, Bruce Power a proposé de mettre à jour leurs procédures afin de faciliter la mise en œuvre de certaines améliorations à l’application du processus réglementaire concernant les enveloppes sous pression dans le cadre du redémarrage des tranches no 1 et no 2.
  Annual CNSC Staff Repor...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
. Hydro-Quebec and NBPN are currently revising their pressure boundary design programs to meet this most recent edition of the CSA standard. The Bruce A and B pressure boundary programs are based on the 1995 edition of CSA N285.0; however Bruce Power has proposed updating their procedures to facilitate implementation of certain improvements to the pressure boundary regulatory process work associated with the units 1 and 2 restart.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire
. Hydro-Québec et ENNB révisent présentement leurs programmes de conception des enveloppes sous pression afin de se conformer à la version la plus récente de la norme de la CSA. Ces programmes à Bruce-A et Bruce-B sont fondés sur la version de 1995 de la norme N285.0 de la CSA; cependant, Bruce Power a proposé de mettre à jour leurs procédures afin de faciliter la mise en œuvre de certaines améliorations à l’application du processus réglementaire concernant les enveloppes sous pression dans le cadre du redémarrage des tranches no 1 et no 2.
  Timeline: HTML Version ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In 1957 the Canadian Standards Association (CSA) had set up a committee, which included a representative of the AECB, to survey the various symbols or markers being used in Canada and other countries to denote the presence of radiation or radioactive materials and to recommend one particular symbol for general use in Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.
  Annual CNSC Staff Repor...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In 2007, OPG obtained amendments to the operating licences for Pickering A, Pickering B and Darlington, to update the pressure boundary design program requirements to the latest edition of CSA standard N285.0-06
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire
En 2007, Ontario Power Generation a obtenu une modification des permis d’exploitation des centrales Pickering-A, Pickering-B et Darlington visant à mettre à jour les exigences relatives au programme de conception des enveloppes sous pression selon la dernière version de la norme N285.0-06 de la CSA,
Arrow 1 2 3