csa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 37 Ergebnisse  recoltedecheznous.com
  ADOPT A FARMER FOR THE ...  
For more information on what is a CSA (Community Supported Agriculture):
Pour des renseignements sur l’Agriculture Soutenue par la Communauté (ASC):
  Windy Hill Organic Farm...  
CSA also lets the growers focus on healthy, bountiful crops during the season as opposed to concentrating on mass production which reduces the quality of food.
L’ACS permet également aux cultivateurs de mettre l’accent sur des récoltes saines et abondantes durant la saison plutôt que sur la production de masse, laquelle réduit la qualité de la nourriture.
  Nature's Route Farm Poi...  
His vegetables are grown sustainably, and responsibly. Since 2007, they have sold most of their vegetables as CSA (Community Supported Agriculture) weekly vegetable boxes. Their CSA members purchase a ‘share’ of the harvest bounty and choose 6 and 10 different vegetables from a market style pick up throughout the season.
Kent et Ruth ont acheté leur ferme en 2002, qu’ils ont louée jusqu‘à l’automne 2006 tandis que Kent travaillait comme ingénieur dans la Marine du Canada. Abandonnant des carrières professionnelles réussies en 2006 pour se consacrer à l’agriculture à temps plein, Kent et Ruth Coates ont lancé Nature’s Route Farm au printemps 2007. lls ont commencé avec 1,2 acre de légumes, 75 poules pondeuses et 3 brebis. Ils ont maintenant 4 acres de légumes. Depuis, leur entreprise est devenue une exploitation agricole prospère qui produit et vend des légumes. Leur intention première était de cultiver des légumes et de les vendre directement dans la communauté, mais l’entreprise a évolué rapidement pour devenir une ferme membre d’Agriculture soutenue par la communauté (ASC).
  Mr. Tomato on CBC Radio...  
Nature's Route Farm still taking orders for CSA shares !
Commandez vos paniers ASC avec Nature's Route Farm!
  La Ferme Pouce Vert / G...  
Community Supported Agriculture (CSA) is a concept which links consummers to local farms. Members buy a share of the produce at the beginning of the year and receive a box of food every week through the season.
L’Agriculture soutenue par la communauté (ASC) est un concept qui lie les consommateurs aux fermes de la région. Les membres achètent une part des fruits et légumes au début de l’année et reçoivent une boîte de nourriture tout au long de la saison. Ils partagent les risques et les avantages de la récolte, et acquièrent une meilleure compréhension du coût véritable de leur nourriture tout en sachant qu’ils investissent dans l’économie, la culture et la sécurité alimentaire de la région. L’ACS permet également aux cultivateurs de mettre l’accent sur des récoltes saines et abondantes durant la saison plutôt que sur la production de masse, laquelle réduit la qualité de la nourriture.
  Ferme Alva Farm Saint-M...  
Community-supported agriculture (CSA, also known as community-shared agriculture) is a concept bringing together consumers and local farms that follow environmentally friendly practices through a partnership of mutual commitment.
L’Agriculture soutenue par la communauté (ASC) est un concept qui relie les consommateurs à des fermes locales ayant des pratiques respectueuses de l’environnement via un partenariat de récolte. On devient « partenaire » d’une ferme en achetant une part de récolte à l’avance. Les fermes maraîchères participantes livrent les *paniers de légumes variés à un point de chute dans votre quartier, et ce, chaque semaine.
*
  La Ferme Pouce Vert / G...  
Community Supported Agriculture (CSA) is a concept which links consummers to local farms. Members buy a share of the produce at the beginning of the year and receive a box of food every week through the season.
L’Agriculture soutenue par la communauté (ASC) est un concept qui lie les consommateurs aux fermes de la région. Les membres achètent une part des fruits et légumes au début de l’année et reçoivent une boîte de nourriture tout au long de la saison. Ils partagent les risques et les avantages de la récolte, et acquièrent une meilleure compréhension du coût véritable de leur nourriture tout en sachant qu’ils investissent dans l’économie, la culture et la sécurité alimentaire de la région. L’ACS permet également aux cultivateurs de mettre l’accent sur des récoltes saines et abondantes durant la saison plutôt que sur la production de masse, laquelle réduit la qualité de la nourriture.
  Really Local Harvest Co...  
“We have gained from the advertising and from the networking with like-minded farmers,” says Coates, who has been growing vegetables and lamb on Natures Route Farm since 2007. They sell nost of their vegetables as weekly Community Supported Agriculture (CSA) vegetable boxes, one of those rapidly growing local food initiatives.
Il a estimé qu’il serait avantageux pour son exploitation agricole s’il adhérait à la coop. Le travail avec Nicole a été particulièrement efficace et a permis de créer un site Web pour la coop et de lancer d’autres efforts de promotion des membres et de leurs produits. La publicité et le réseautage avec d’autres agriculteurs aux vues similaires ont été bénéfiques ‘’, souligne M. Coates, qui produit des légumes et de l’agneau depuis 2007. Il vend la plupart de ses légumes dans des paniers ASC (agriculture soutenue par la communauté), une initiative d’alimentation locale en rapide expansion. ‘’
  Nature's Route Farm Poi...  
His vegetables are grown sustainably, and responsibly. Since 2007, they have sold most of their vegetables as CSA (Community Supported Agriculture) weekly vegetable boxes. Their CSA members purchase a ‘share’ of the harvest bounty and choose 6 and 10 different vegetables from a market style pick up throughout the season.
Kent et Ruth ont acheté leur ferme en 2002, qu’ils ont louée jusqu‘à l’automne 2006 tandis que Kent travaillait comme ingénieur dans la Marine du Canada. Abandonnant des carrières professionnelles réussies en 2006 pour se consacrer à l’agriculture à temps plein, Kent et Ruth Coates ont lancé Nature’s Route Farm au printemps 2007. lls ont commencé avec 1,2 acre de légumes, 75 poules pondeuses et 3 brebis. Ils ont maintenant 4 acres de légumes. Depuis, leur entreprise est devenue une exploitation agricole prospère qui produit et vend des légumes. Leur intention première était de cultiver des légumes et de les vendre directement dans la communauté, mais l’entreprise a évolué rapidement pour devenir une ferme membre d’Agriculture soutenue par la communauté (ASC).
  Ferme Alva Farm Saint-M...  
After gaining extensive experience in community-supported agriculture (CSA) in southern Quebec, they launched their own enterprise in the spring of 2010 in Saint-Maurice in southeastern New Brunswick.
Avec plus de 10 ans d’expérience en agriculture écologique au Canada et à l’internationale, Alain Rousselle et Eva P. Rehak sont tous deux diplômés en technologie agricole de l’Université de Guelph. Les deux ont accumulés de l’expérience dans l’ASC dans le sud du Québec et débutent leur entreprise au printemps 2010 à St-Maurice dans le sud-est du Nouveau-Brunswick.
  Windy Hill Organic Farm...  
Alyson Chisholm and Will Pedersen have been farming in McKees Mills since 2009 when they bought the land and converted it into a working farm. The farm was certified organic in 2012 and has been producing vegetables for their Community Shared Agriculture program (CSA) since 2011.
Alyson Chisholm et Will Pedersen pratiquent l’agriculture à McKees Mills depuis 2009 quand ils ont acheté la terre et l’ont convertie en une ferme horticole. Windy Hill Farm est certifiée biologique depuis 2012 et produit des légumes variés pour son programme de paniers ASC (Agriculture Supportée par la communauté) depuis 2011. Avant de s’installer au Nouveau-Brunswick, Alyson et Will ont vécu 15 ans en Colombie-Britannique et en Californie où ils ont fait la production de cultures et de l’élevage.
  Windy Hill Organic Farm...  
Community Supported Agriculture (CSA) is a concept which links consummers to local farms. Members buy a share of the produce at the beginning of the year and receive a box of food every week through the season.
L’Agriculture soutenue par la communauté (ASC) est un concept qui lie les consommateurs aux fermes de la région. Les membres achètent une part des fruits et légumes au début de l’année et reçoivent une boîte de nourriture tout au long de la saison. Ils partagent les risques et les avantages de la récolte, et acquièrent une meilleure compréhension du coût véritable de leur nourriture tout en sachant qu’ils investissent dans l’économie, la culture et la sécurité alimentaire de la région.
  La Ferme Pouce Vert / G...  
La Ferme Pouce Vert/Green Thumb Farm has 12 acres of various vegetables in rotation with buckwheat, grains and hay and 6 acres of strawberries for U-Pick. Ferme Pouce Vert delivers baskets (CSA) of fresh produce to its customers over a 15-week period from mid-July through late October.
La Ferme Pouce Vert compte 12 acres de légumes variés en rotation avec du sarrasin, des grains et du foin et 6 acres de fraises destinées à l’auto-cueillette. La Ferme Pouce Vert livre aussi à ses clients des paniers ASC (Agriculture supportée par la communauté) de légumes et de fruits frais pendant une période de 15 semaines à partir de la mi-juillet jusqu’à la fin octobre. Les paniers sont disponibles à un endroit désigné à Rogersville, Saint-Ignace, Saint-Charles, Saint-Louis and Aldouane.
  Community Supported Agr...  
Community Supported Agriculture (CSA) is a model that allows people to partner with a local farm by pre-ordering a basket of vegetables to be delivered weekly throughout the harvest season.
L’Agriculture soutenue par la communauté (ASC) est un concept qui vous permet de développer un partenariat avec une ferme de la région. En s’abonnant aux paniers du producteur de votre choix, vous recevrez des légumes frais à chaque semaine, pendant la saison des récoltes.
  Nature's Route Farm Poi...  
Thursday, June 18 2015 Nature's Route Farm still taking orders for CSA shares !
jeudi, juin 18 2015 Commandez vos paniers ASC avec Nature's Route Farm!
  Ferme Alva Farm Saint-M...  
Registration for CSA subscriptions begins in February.
L’inscription pour les paniers ASC débute au mois de février
.*
  ADOPT A FARMER FOR THE ...  
Subscribe to our member’s CSA basket programs.
Abonnez vou aux programmes de paniers ASC de nos membres.
  Community Supported Agr...  
Community Supported Agriculture (CSA)
Agriculture soutenue par la communauté (ASC)
  Community Supported Agr...  
REALLY LOCAL HARVEST CO-OP MEMBERS OFFERING CSA BASKETS:
LES PRODUCTEURS DE LA RÉCOLTE DE CHEZ NOUS OFFRANT DES PANIERS ASC:
  Blueberry jam in southe...  
What is CSA?
C’est quoi, ASC ?
  CSA boxes in southeast ...  
CSA boxes
Paniers ASC
  Windy Hill Organic Farm...  
(CSA)
(ASC)
  Windy Hill Organic Farm...  
Mid June: Open farm day for the CSA customers
Mi-Juin: Journée Portes Ouvertes pour les partenaires ASC
  Nature's Route Farm Poi...  
Their clients or “CSA members” purchase a produce package for the season. The package is paid for either at the beginning of the season or in installments and the “members” pick up their produce weekly at central pick-up locations.
Leurs clients ou membres ASC achètent un ensemble de fruits et légumes pour la saison. Ils le paient au début de la saison ou en versements et ramassent leurs produits chaque semaine à des emplacements de cueillette. L’entreprise est passée de 28 familles membres à 180 en 4 saisons.
  Nature's Route Farm Poi...  
Since then they have grown a successful farm business that includes growing and selling vegetables and lamb. While they intended to grow vegetables and sell them directly in their community, their business quickly evolved into a full fledged “Community Supported Agriculture (CSA) farm.
Kent cultive une grande sélection de légumes savoureux sur une merveilleuse ferme à la frontière du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse. Ses légumes sont cultivés de façon durable et responsable. Depuis 2007, il vend la plupart de ses légumes sous forme de boîtes quotidiennes de légumes ACS. Les membres ASC achètent une part de la récolte et choisissent 6 à 10 différents légumes à une cueillette de style marché tout au long de la saison.