csas – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.internetx.com
  A Dangerous Master : Ho...  
CSAs should always be on tap--not on top (sometimes they forget)
Les CSCs devraient être toujours à l'écoute - pas en haut (parfois ils oublient)
  A Dangerous Master : Ho...  
There is no training or proving ground for CSAs--perhaps there should be
Il n’y a pas de terrain de formation ou d’expérimentation pour les CSC – peut-être qu’il devrait en avoir
  A Dangerous Master : Ho...  
A key to successful CSAs appears to be their ability to frame complex issues in such a way as to have their political masters-- and the informed public-- grasp the essence of the issues
La clé du succès des CSC semble être leur capacité à encadrer des questions complexes de telle manière que leurs maîtres politiques – et le public informé – saisissent l’essence des problèmes.
  A Dangerous Master : Ho...  
CSAs best operate with a suite of other advisory structures to both complement their work, but also to provide needed outreach for effective advice and implementation.
Les CSC opèrent au mieux avec une série d’autres structures consultatives à la fois pour compléter leur travail, mais aussi pour fournir une assistance nécessaire pour des conseils et une mise en œuvre efficace.
  A Dangerous Master : Ho...  
CSAs need to undertake a systems approach; at the end of the day, their effectiveness is measured in their ability to understand context, crisis, the policy world and political-social interactions--not to mention how to communicate well to both the public and media
Les CSC doivent adopter une approche systémique ; en fin de compte, leur efficacité se mesure à leur capacité de comprendre le contexte, la crise, le monde politique et les interactions politico-sociales – sans parler de la façon de bien communiquer avec le public et les médias.