|
|
Il est rattaché administrativement au Centre de services informatiques du Département fédéral de justice et police (CSI-DFJP ; art. 3 OSCPT).
|
|
|
The Surveillance Service is administratively affiliated to the IT of the Federal Department of Justice and Police (ISC-FDJP, cf. Art. 3 VÜPF/OSCPT).
|
|
|
Administrativ ist der Dienst ÜPF dem Informatik-Center (ISC-EJPD) des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements unterstellt (Art. 3 VÜPF).
|
|
|
Sul piano amministrativo, il Servizio SCPT è aggregato al Centro servizi informatici del Dipartimento federale di giustizia e polizia (CSI-DFGP; art. 3 OSCPT).
|