cta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 30 Résultats  www.deleguescommerciaux.gc.ca
  Boston accelerator to h...  
The Boston CTA includes a structured program that is customized to the specific participating companies.
L’ATC de Boston comprend un programme structuré qui est adapté aux entreprises participantes.
  Legal Service - Chongqi...  
Email: stplaw@public.cta.cq.cn
Courriel : stplaw@public.cta.cq.cn
  Canadian Trade Commissi...  
CTA@Boston helps to grow your business from “The Hub”! Accelerator candidates are small to mid-sized Canadian Life Sciences, Health, IT, or Green-IT companies with initial traction in the market, differentiated technology, and potential to scale the business.
Le CTA@Boston vous aide à faire croître vos affaires à partir d'un centre! Les candidats à l’accélérateur sont des PME canadiennes œuvrant dans les secteurs de la santé, des technologies de l’information et des technologies environnementales, qui ont déjà suscité un intérêt dans le marché, ont une technologie différenciée et un potentiel de forte croissance.
  Boston accelerator to h...  
The next round of applications for the Boston CTA is from April 22 to May 3.
La prochaine série d’inscriptions pour l’ATC de Boston se déroulera du 22 avril au 3 mai.
  Canadian Trade Commissi...  
RocketSpace (CTA@RocketSpace)
Trade Commissioner
  Canadian Trade Commissi...  
CTA Cleantech @ NYC and Silicon Valley
John.Zimmerman@international.gc.ca
  Boston accelerator to h...  
“MIT Kendall Square in Cambridge where the CTA is located has the most dense concentration of companies and entrepreneurs I've ever seen. The MIT ecosystem is unparalleled in the world in terms of creation of technology,” he says.
« Le campus du MIT au Kendall Square à Cambridge où se trouve l’ATC présente la plus dense concentration d’entreprises et d’entrepreneurs que j’ai vue. L’écosystème du MIT est inégalé au monde pour ce qui est de la conception des technologies, dit-il. C’est absolument incroyable. Dans l’édifice où se trouve l’Accélérateur, on compte 500 entrepreneurs et entreprises sous un même toit. »
  Boston accelerator to h...  
Weissenburger and his team are also in the process of setting up a group of successful Canadian entrepreneurs and executives to serve as mentors for selected companies in the Boston CTA. The Silicon Valley has a similar group called C100.
M. Weissenburger et son équipe sont également en train de mettre sur pied un groupe d’entrepreneurs et de cadres canadiens prospères qui agiraient comme mentors auprès d’entreprises sélectionnées dans l’ATC de Boston. La Silicon Valley a un groupe semblable, appelé C100.
  Canadian Trade Commissi...  
Key Dates: CTA @ SF Cleantech - Recruitment / Selection
Dates importantes : Recruitment / Sélection - CTA @ SF Cleantech
  Canadian Trade Commissi...  
Key Dates: Recruitment / Selection - CTA @ PnP
Renseignements supplémentaires
  Boston accelerator to h...  
One Canadian company that has recently achieved success through the CTA in San Francisco is Top Hat Monocle, a classroom technology program.
Parmi les entreprises canadiennes qui ont récemment connu du succès grâce à l’ATC à San Francisco, citons Top Hat Monocle, un programme de technologie de salle de classe.
  Boston accelerator to h...  
The CTA helps to accelerate a company's entry to global markets and launching global products with sometimes unexpected results, he says.
Il fait valoir que l’ATC permet d’accélérer l’établissement d’une entreprise et le lancement de ses produits sur les marchés étrangers, avec parfois des résultats inattendus.
  Canadian Trade Commissi...  
The Canada/Colorado Cleantech Connection (C4) program is a CTA in Denver Colorado working in conjunction with the National Renewable Energy Labs (NREL) to help Canadian cleantech start-ups accelerate their technologies and services to commercialization through professional coaching and mentoring including: market validation and analysis, assistance with crafting the value proposition and downstream value statements to support networking, and leveraging the US network to assist with connections to potential customers, partners, and stakeholders.
L’Initiative Collaboration Canada/Colorado en technologies propres (C4) est un ATC situé à Denver, au Colorado, qui, de concert avec le National Renewable Energy Laboratory (NREL), aide les jeunes entreprises canadiennes de technologies propres à accélérer la commercialisation de leurs produits et services technologiques grâce à des services professionnels d’encadrement et de mentorat, comprenant la confirmation et l’analyse du marché, l’élaboration d’une proposition de valeur et d’un énoncé des valeurs aux fins de réseautage, et le recours au réseau de connaissances aux États-Unis pour faciliter l’accès à des clients, des partenaires et des intervenants potentiels.
  Boston accelerator to h...  
A CTA's success is measured in both revenue growth for the Canadian companies and an increased number of jobs back in Canada, says Weissenburger.
Selon M. Weissenburger, la réussite d’un ATC se mesure en fonction de la croissance du revenu des entreprises canadiennes et de l’augmentation du nombre d’emplois au Canada.
  Boston accelerator to h...  
A new Canadian Technology Accelerator (CTA) program in Boston will help Canadian life sciences and information and communications technology companies to go global.
Le nouveau programme de l’Accélérateur technologique canadien (ATC) à Boston aidera les entreprises canadiennes des secteurs des sciences de la vie et des technologies de l’information et des communications à se lancer sur les marchés étrangers.
  Canadian Trade Commissi...  
Key Dates: Recruitment / Selection - CTA @ SF Cleantech
Dates importantes : Recruitment / Sélection - CTA @ SF Cleantech