cta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  www.icoterminals.com
  AIFSHE - Auditing Instr...  
contact cta
contactez le cta
  AIFSHE - Auditing Instr...  
The CTA/Wageningen UR/ACP university network integrated approach on FNS, consists of 4 steps or activities:
L'approche intégrée adoptée par le réseau des universités ACP et de CTA/université de Wageningen, consiste en 4 étapes ou activités:
  AIFSHE - Auditing Instr...  
Use the tool to conduct a self-assessment at your institution. Once completed and the report is submitted and approved by CTA, you will be able to access additional resources.
Utiliser l'instrument afin de réaliser une auto-évaluation de votre isntitution. Une fois cette évaluation faite, et après que vous ayez sauvegardé le rapport sur la plateforme en ligne, le CTA, une fois votre rapport approuvé, vous donnera accès à l'intégralité des ressources.
  AIFSHE - Auditing Instr...  
The CTA/Wageningen UR/ACP university network pilots have generated the following main conclusions and recommendations:
Le CTA/Université de Wageningen et le réseau des universités ACP ayant participé au projet-pilote, ont conclu aux conclusions et recommandations principales suivantes:
  AIFSHE - Auditing Instr...  
Becoming a partner in the CTA/Wageningen UR/ACP university network FNS project by sending an email to CTA. This will enable you as well as your department, institute or university to develop policies and strategies in consultation with other universities and networks and build linkages with ongoing policy processes for improving the food and nutrition situation.
Pour devenir partenaire du CTA/Université de Wageningen et du réseau des universités ACP pour le projet sur la SAN, vous pouvez aussi envoyer un mail au CTA directement. Ceci vous permettra, vous ainsi que votre département, institut ou univbersité, de développer des politiques et des stratégies en consultation avec d'autre universités et réseaux, et vous permettra d'établir des liens avec les processus politiques en cours pour l'amélioration de la situation alimentaire et nutritionnelle.
  AIFSHE - Auditing Instr...  
Becoming a partner in the CTA/Wageningen UR/ACP university network FNS project by sending an email to CTA. This will enable you as well as your department, institute or university to develop policies and strategies in consultation with other universities and networks and build linkages with ongoing policy processes for improving the food and nutrition situation.
Pour devenir partenaire du CTA/Université de Wageningen et du réseau des universités ACP pour le projet sur la SAN, vous pouvez aussi envoyer un mail au CTA directement. Ceci vous permettra, vous ainsi que votre département, institut ou univbersité, de développer des politiques et des stratégies en consultation avec d'autre universités et réseaux, et vous permettra d'établir des liens avec les processus politiques en cours pour l'amélioration de la situation alimentaire et nutritionnelle.
  AIFSHE - Auditing Instr...  
In 2011, the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA), began a collaboration with the Education and Competence Studies Group and the Centre for Sustainable Development & Food Security of Wageningen University and Research centre (CSD&FS, Wageningen UR), the African regional university networks (ANAFE, RUFORUM, TEAM Africa) and the Forum for Agricultural Research in Africa (FARA) to strengthen the engagement of tertiary agricultural education institutes (TAEs) in agricultural and rural development (ARD) policy processes.
En 2011, le Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA) entamait une collaboration avec le Groupe d'Etude de l'Education et des Compétences (ECS) et le Centre pour le Développement Durable et la Sécurité Alimentaire de l'université de Wageningen (CSD&FS, Wageningen UR), les réseaux régionaux des universités africaines (ANAFE, RUFORUM, TEAM Africa) et le Forum pour la Recherche Agricole en Afrique (FARA) afin de renforcer l'engagement des instituts de l'enseignement tertiare agricole (TAEs) dans les processus politiques de développement agricole et rural (ARD).
  AIFSHE - Auditing Instr...  
Eight national universities in selected African countries (Benin, Burkina Faso, Kenya, Niger, Senegal and Tanzania) and two regional universities; the University of the West-Indies, Trinidad and Tobago campus in the Caribbean and the University of South Pacific, Fiji, in the Pacific were nominated to join the consortium to co-develop and pilot an approach for strengthening the engagement of TAEs in FNS policy processes and improving practice. The Auditing Instrument for Food Security in Higher Education (AIFSHE) online tool is an output of the CTA/Wageningen UR/ACP university network collaboration.
La Sécurité alimentaire et nutritionnelle a été identifiée comme point d'entrée compte tenu des défis auxquels doivent faire face les pays africains, les pays des Carraïbes ainsi que ceux du Pacifique (pays ACP) pour aborder cette problématique globale. Huit universités nationales de pays africains préalablement sélectionnés (Bénin, Burkina Faso, Kenya, Niger, Sénégal et Tanzanie) et deux universités régionales : the University of the West-Indies, du campus de Trinidad et Tobago campus dans les Carraïbes, et l'université du Pacifique Sud, Fidji, ont été nominées afin de rejoindre le consortium et de co-développer et tester une approche pour le renforcement de l'engagement des TAEs dans leur participation aux processus politiques pour la SAN et dans l'amélioration des pratiques. L'instrument en ligne d'audition pour la sécurité alimentaire dans l'enseignement supérieur (AIFSHE) est l'un des résultats de la collaboration au sein du réseau CTA/Wageningen UR/universités ACP.