cu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 201 Results  books.google.com  Page 2
  Întrebări frecvente – C...  
Deci, odată ce m-am deconectat, copiii mei pot să utilizeze acelaşi browser cu propriul Cont Google şi să modifice preferinţa?
Une fois que je suis déconnecté, mes enfants peuvent-ils se connecter au même navigateur avec leur propre compte Google et changer les préférences ?
Sobald ich mich also abmelde, können meine Kinder denselben Browser mit ihrem eigenen Google-Konto verwenden und die Einstellung ändern?
Una vez que haya salido de mi cuenta, ¿pueden utilizar mis hijos el mismo navegador con su propia cuenta de Google y cambiar la preferencia?
Una volta che mi sono disconnesso, i miei figli possono accedere ai loro account Google dallo stesso browser e modificare la preferenza?
هل يمكن لأطفالي، بعد تسجيل الخروج، أن يستخدموا المتصفح نفسه ويغيروا التفضيلات من خلال حساباتهم الخاصة في Google؟
Επομένως, όταν αποσυνδεθώ, μπορούν τα παιδιά μου να συνδεθούν στο ίδιο πρόγραμμα περιήγησης με τον δικό τους Λογαριασμό Google και να αλλάξουν την προτίμηση;
Als ik mij heb afgemeld, kunnen mijn kinderen dezelfde browser gebruiken met hun eigen Google-account en de voorkeur wijzigen?
保護者がログアウトした後、子どもが同じブラウザで自分の Google アカウントを使ってログインし、設定を変更できますか。
So wanneer ek afgemeld is, kan my kinders dan dieselfde blaaier met hulle eie Google-rekening gebruik om die voorkeure te verander?
بنابراین وقتی از سیستم خارج شوم، آیا کودکان من می‌توانند با حساب Google خود از همین مرورگر استفاده کنند و تنظیمات برگزیده خود را تغییر دهند؟
Когато изляза от профила си, могат ли децата ми да използват същия браузър с техния профил в Google и да променят предпочитанието?
Així dons, un cop tanco la sessió, els meus fills poden fer servir el mateix navegador amb el seu propi compte de Google i canviar les preferències?
A što nakon što se odjavim, mogu li moja djeca upotrijebiti isti preglednik vlastitim Google računom i promijeniti postavku?
Mohou se tedy děti po mém odhlášení přihlásit do stejného prohlížeče pomocí svého účtu Google a změnit nastavení?
Kan mine børn logge ind på den samme browser med deres egen Google-konto og ændre indstillingen, når jeg er logget ud?
Kui olen välja logitud, kas minu lapsed saavad kasutada sama brauserit oma Google’i kontoga ja eelistust muuta?
Kun olen kirjautuneena ulos, voivatko lapseni käyttää samaa selainta omilla Google-tileillään ja muuttaa asetuksia?
तो मेरे साइन आउट कर देने के बाद, क्‍या मेरे बच्‍चे उनके Google खाते के साथ उसी ब्राउज़र का उपयोग कर सकते हैं और प्राथमिकता में परिवर्तन कर सकते हैं?
Miután kijelentkeztem, a gyermekeim használhatják a böngészőt saját Google Fiókjukkal, és módosíthatják a beállítást?
Þegar ég hef skráð mig út af reikningnum, geta börnin mín þá notað sama vafrann með eigin Google reikningi og breytt stillingunum?
Jadi saat saya keluar, apakah anak-anak saya dapat menggunakan peramban yang sama dengan akun Google mereka dan mengubah preferensinya?
Kai atsijungiu, ar gali vaikai naudoti savas „Google“ paskyras toje pačioje naršyklėje ir pakeisti nuostatą?
Når jeg har logget meg av, kan barna mine deretter bruke den samme nettleseren med sin egen Google-konto og endre innstillingene?
Czy moje dzieci mogą zmienić to ustawienie, jeśli ja się wyloguję, a one zalogują się na swoje konto Google w tej samej przeglądarce?
Может ли мой ребенок, пользующийся собственным аккаунтом в том же браузере, что и я, изменить настройки, после того как я выйду из аккаунта?
Znamená to, že sa môžu deti po mojom odhlásení prihlásiť do toho istého prehliadača pomocou svojho účtu a zmeniť predvoľby?
Ali lahko torej otroci, ko se prijavijo, uporabljajo isti brskalnik s svojim Google Računom in spremenijo nastavitve?
Kan mina barn logga in i samma webbläsare med sina egna Google-konton och ändra inställningen när jag har loggat ut?
ถ้าเช่นนั้นเมื่อฉันออกจากระบบแล้ว เด็กๆ จะสามารถใช้เบราว์เซอร์เดียวกันโดยใช้บัญชี Google ของพวกเขาเองและเปลี่ยนค่ากำหนดได้หรือไม่
Yani, ben çıkış yaptıktan sonra çocuklarım aynı tarayıcıyı kendi Google hesaplarıyla kullanarak bu tercihi değiştirebilirler mi?
Vậy sau khi tôi đăng xuất, con tôi có thể sử dụng cùng một trình duyệt web với tài khoản Google của chính chúng và thay đổi tùy chọn không?
האם לאחר שאצא מהחשבון, הילדים שלי יוכלו להשתמש באותו דפדפן עם חשבון Google שלהם ולשנות את ההעדפה?
সুতরাং একবার আমি সাইন আউট করলে, আমার বাচ্চারা কি একই ব্রাউজারে তাদের Google দিয়ে লগ অন করে পছন্দগুলি পরিবর্তন করতে পারবে?
Kad esmu izrakstījies, vai mani bērni var izmantot to pašu pārlūkprogrammu un savu Google kontu un mainīt preferences?
நான் வெளியேறியதும், எனது குழந்தைகள் அவர்களின் சொந்த Google கணக்கைக் கொண்டு அதே உலாவியில் விருப்பத்தேர்வை மாற்ற முடியுமா?
Якщо я вийду зі свого облікового запису, чи зможуть мої діти використати той самий веб-переглядач і власний обліковий запис Google, щоб змінити налаштування?
Kwa hivyo punde tu nikitoka, watoto wangu wanaweza kutumia kivinjari hicho na akaunti yao ya Google na wabadilishe mapendeleo hayo?
Orduan, behin saioa amaituta dudanean, umeek euren Google kontuarekin arakatzaile bera erabili eta hobespena aldatu ahal izango dute?
Jadi setelah saya log keluar, bolehkah anak-anak saya gunakan penyemak imbas yang sama dengan akaun Google mereka sendiri dan mengubah pilihan?
Unha vez que saia da miña conta, é posible que os meus fillos utilicen o mesmo navegador coa súa propia conta de Google e que cambien a preferencia?
તો એકવાર હું સાઇન આઉટ કરી લઉં, તે પછી મારા બાળકો તે જ બ્રાઉઝર પર તેમના પોતાના Google એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરી શકે અને પસંદગીઓને બદલી શકે છે?
ಆದ್ದರಿಂದಾಗಿ ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಅದೇ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ? ಅದರ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದೇ?
एकदा मी साइन आउट केल्यानंतर, माझी मुले समान ब्राउझरवर त्यांच्या स्वत:च्या Google खात्याने वापरू आणि प्राधान्य बदलू शकतात?
కాబట్టి నేను సైట్ అవుట్ చేసిన తర్వాత, నా పిల్లలు అదే బ్రౌజర్‌లో వారి స్వంత Google ఖాతాని ఉపయోగించి ప్రాధాన్యతను మార్చగలరా?
تو میرے سائن آؤٹ ہوجانے پر، کیا میرے بچے وہی براؤزر خود اپنے Google اکاؤنٹ میں استعمال اور ترجیح تبدیل کرسکتے ہیں؟
അതിനാൽ ഞാൻ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ, എന്റെ കുട്ടികള്‍ക്ക് അതേ ബ്രൗസറില്‍ അവരുടെ സ്വന്തം Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കാനും മുൻഗണന മാറ്റാനും കഴിയുമോ?
  Instrumentele de sigura...  
Familiarizați-vă cu instrumentele Google pentru securitate și confidențialitate
Découvrir les outils relatifs à la sécurité et à la confidentialité proposés par Google
Conoce las herramientas de seguridad y privacidad que te ofrece Google
التعرف على أدوات الأمان والخصوصية التي تقدمها Google
Γνωρίστε τα εργαλεία που σας προσφέρει η Google για την ασφάλεια και το απόρρητό σας
Maak seker jy weet van Google se sekuriteit- en privaatheidsgereedskap
ابزارهای امنیتی و حریم خصوصی Google خود را بشناسید
Запознайте се с инструментите на Google за сигурност и поверителност
Coneixeu les eines de seguretat i de privadesa de Google
Upoznajte se s Googleovim alatima za sigurnost i zaštitu privatnosti
Seznámení s nástroji Google pro zabezpečení a soukromí
Få kendskab til Googles værktøjer til sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger
Google'i turvalisuse ja privaatsuse tööriistade tundmine
Ismerje meg a Google biztonsági és adatvédelmi eszközeit
Þekktu öryggis- og persónuverndarverkfærin frá Google
Sužinokite, kokius „Google“ saugos ir privatumo įrankius galite naudoti
Gjør deg kjent med sikkerhets- og personvernsverktøyene fra Google
Narzędzia Google służące ochronie prywatności i bezpieczeństwa
Инструменты безопасности и конфиденциальности Google
Zoznámenie sa s nástrojmi Google na zabezpečenie a ochranu osobných údajov
Spoznajte Googlova orodja za varnost in zasebnost
Ta reda på mer om Googles säkerhets- och sekretessverktyg
รู้จักเครื่องมือรักษาความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของ Google ของคุณ
Google güvenlik ve gizlilik araçlarınızı tanıma
Tìm hiểu các công cụ bảo mật và bảo vệ quyền riêng tư của Google
আপনার Google সুরক্ষা এবং গোপনীয়তার সরঞ্জামগুলি সম্বন্ধে জানুন
Informācija par Google drošības un konfidencialitātes rīkiem
உங்களுடைய Google பாதுகாப்பையும் தனியுரிமைக் கருவிகளையும் அறிக
Знайомство з інструментами конфіденційності та безпеки Google
Fahamu nyenzo za usalama na faragha zinazotolewa kwako na Google
Google-ren segurtasun- eta pribatutasun-tresnak ezagutzea
Ketahui alat keselamatan dan privasi Google anda
የGoogle ደህንነት እና ግላዊነት መሣሪያዎችዎን ይረዱ
Obtén información acerca das túas ferramentas de seguridade e privacidade de Google
ನಿಮ್ಮ Google ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆ ಪರಿಕರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಿರಿ
आपली Google सुरक्षा आणि गोपनीयता साधने जाणून घ्‍या
మీ Google భద్రత మరియు గోప్యత సాధనాలను తెలుసుకోండి
Google کی سیکیورٹی اور رازداری کے اپنے ٹولز کو جانیں
നിങ്ങളുടെ Google സുരക്ഷാ, സ്വകാര്യത ഉപകരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയുക
  Protejați-vă gadgetul –...  
Acestea sunt câteva semne că gadgetul dvs. ar putea fi infectat cu programe malware – software rău intenționat, conceput să dăuneze gadgetului sau rețelei dvs.
Il existe des signes d'infection par des logiciels malveillants (logiciels conçus pour endommager votre appareil ou réseau).
Dies sind einige der üblichen Anzeichen dafür, dass Ihr Gerät mit Malware, d. h. schädlicher Software, die Ihr Gerät oder Netzwerk schädigen soll, infiziert sein könnte.
Estos son algunos indicios de que tu dispositivo puede estar infectado por software malicioso (software diseñado para dañar tu dispositivo o red).
Esistono alcuni segnali che ti consentono di capire che il tuo dispositivo potrebbe essere stato infettato da malware, vale a dire software dannoso ideato per danneggiare il tuo dispositivo o la tua rete.
تُعد هذه بعض العلامات التي تدل على احتمالية إصابة جهازك ببرامج ضارة – وهي عبارة عن برمجيات خبيثة مصممة لإلحاق الضرر بجهازك أو شبكتك.
Πρόκειται για συνηθισμένες ενδείξεις ότι η συσκευή σας ενδέχεται να έχει προσβληθεί με κακόβουλο πρόγραμμα – κακόβουλο λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να βλάψει τη συσκευή ή το δίκτυό σας.
Dit zijn signalen dat uw apparaat mogelijk is geïnfecteerd met malware: schadelijke software die is bedoeld om uw apparaat of netwerk te beschadigen.
こうした兆候がある場合は、お使いの端末がマルウェアに感染している可能性があります。マルウェアとは、お使いの端末やネットワークに危害を加えるように設計された悪意のあるソフトウェアのことです。
Hierdie is tekens dat jou toestel dalk met wanware besmet is. Wanware is kwaadwillige sagteware wat jou toestel of netwerk skade kan aandoen.
اینها برخی از نشانه‌هایی است که ممکن است دستگاه شما با بدافزار آلوده شده باشد؛ بدافزار نرم‌افزاری خرابکار است که برای آسیب‌رسانی به دستگاه یا شبکه شما طراحی شده است.
Това са някои признаци, че устройството ви може да е заразено със злонамерен софтуер – софтуер, предназначен да навреди на устройството или мрежата ви.
Aquests són alguns senyals que indiquen que és possible que el vostre dispositiu estigui infectat amb programari maliciós, (dissenyat per malmetre el vostre dispositiu o la xarxa).
To su samo neki znakovi koji pokazuju da vaš uređaj može biti zaražen zlonamjernim softverom koji je osmišljen da našteti vašem uređaju ili mreži.
To jsou běžné příznaky, že vaše zařízení bylo napadeno malwarem – škodlivým softwarem, jehož cílem je poškodit vaše zařízení nebo síť.
Dette er nogle af tegnene på, at din enhed kan være inficeret med malware – skadelig software, der er beregnet til at skade din enhed eller dit netværk.
Need on levinud märgid selle kohta, et teie seade võib olla nakatunud pahavaraga – pahatahtliku tarkvaraga teie seadme või võrgu kahjustamiseks.
Nämä ovat merkkejä siitä, että laitteeseesi on mahdollisesti tarttunut haittaohjelma, joka voi vahingoittaa laitetta tai verkkoa.
ये कुछ लक्षण हैं जिनके होने पर आपका उपकरण संभवतः मैलवेयर – आपके उपकरण या नेटवर्क को नुकसान पहुंचाने के लिए डिज़ाइन किया गया सॉफ़्टवेयर, से प्रभावित हो सकता है.
Ezek arra utalnak, hogy eszköze rosszindulatú programmal fertőzött – kártékony szoftverrel, amelyet arra terveztek, hogy kárt tegyen eszközében vagy hálózatában.
Þetta eru nokkur merki þess að tækið kunni að vera sýkt af spilliforriti – sviksamlegum hugbúnaði sem hannaður er til að skaða tækið þitt eða netkerfið.
Berikut adalah beberapa tanda bahwa perangkat Anda mungkin terinfeksi perangkat lunak perusak – perangkat lunak berbahaya yang dirancang untuk merusak perangkat atau jaringan Anda.
이는 기기가 악성코드에 감염되었을 때 나타날 수 있는 징후입니다. 악성코드란 기기나 네트워크에 해를 입히도록 만들어진 악성 소프트웨어입니다.
Yra ženklų, rodančių, kad įrenginys gali būti apkrėstas kenkėjiška programa (kenkėjiška programine įranga, sukurta pažeisti įrenginį ar tinklą).
Dette er vanlige tegn på at enheten din kan være infisert med skadelig programvare – programvare utviklet for å skade enheten eller nettverket ditt.
To niektóre objawy zainfekowania urządzenia złośliwym oprogramowaniem – czyli takim, którego zadaniem jest wyrządzić szkody na urządzeniu lub w sieci.
Это могут быть признаки того, что ваш компьютер, мобильный телефон или планшетный ПК заражен вредоносными программами.
Ide o bežné príznaky toho, že vaše zariadenie bolo napadnuté škodlivým vírusom – škodlivý softvér, ktorého cieľom je poškodiť vaše zariadenie alebo sieť.
To je nekaj znakov, ki lahko pomenijo, da je vaša naprava okužena z zlonamerno programsko opremo, namenjeno škodovanju vaši napravi ali omrežju.
Lär dig känna igen vanliga tecken på att din enhet har angripits av skadlig programvara som är utformad för att skada din enhet eller ditt nätverk och hur du skyddar dig.
สิ่งเหล่านี้เป็นสัญญาณบางอย่างที่บ่งชี้ว่าอุปกรณ์ของคุณอาจติดเชื้อมัลแวร์ ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์อันตรายที่ออกแบบมาเพื่อทำอันตรายต่ออุปกรณ์หรือเครือข่ายของคุณ
Bunlar, cihazınıza kötü amaçlı yazılım bulaşmış olabileceğini gösteren işaretlerden bazılarıdır. Kötü amaçlı yazılımlar, cihazınıza veya ağınıza zarar vermek amacıyla tasarlanmıştır.
Đây là một số dấu hiệu cho thấy thiết bị của bạn có thể đã bị nhiễm phần mềm độc hại – phần mềm độc hại được thiết kế nhằm gây hại cho thiết bị hoặc mạng của bạn .
אלה הם כמה סימנים לכך שהמכשיר שלך עשוי להיות נגוע בתוכנות זדוניות - תוכנות מזיקות שמטרתן לפגוע במכשיר או ברשת שלך.
আপনার ডিভাইসটি ম্যালওয়ার - আপনার ডিভাইস অথবা নেটওয়ার্কের ক্ষতি করতে ডিজাইন করা ক্ষতিকারক সফ্টওয়্যার, দ্বারা আক্রান্ত হতে পারে এগুলি হল তার কিছু লক্ষণ৷
Šīs ir dažas pazīmes, kas liecina par to, ka jūsu ierīcē, iespējams, ir ļaunprātīga programmatūra — tā ir programmatūra, kas izstrādāta, lai nodarītu kaitējumu jūsu ierīcei vai tīklam.
உங்கள் சாதனம் அல்லது நெட்வொர்க்கிற்கு தீங்கு ஏற்படுத்துவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட தீங்கிழைக்கும் மென்பொருளான தீம்பொருளால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்பதற்கான சில அறிகுறிகள் உங்கள் சாதனத்தில் உள்ளன.
Це ознаки того, що ваш пристрій, можливо, заражено зловмисними програмним забезпеченням – шкідливими програмами, створеними, щоб завдавати шкоду комп’ютеру чи мережі.
Hizi ni baadhi ya ishara kuwa huenda kifaa chako kimeathiriwa na programu hasidi – programu hasidi zilizosanidiwa kuleta madhara mabaya kwa kifaa chako au mtandao.
Gailua malwarearekin kutsatuta egon daitekeenaren seinale dira horiek, hots, gailua edo sarea kaltetzeko diseinatutako programa gaiztoekin.
Ini ialah beberapa tanda yang menunjukkan peranti anda mungkin terjejas oleh perisian hasad - perisian hasad direka untuk memberi kesan buruk kepada peranti atau rangkaian anda.
Estes son algúns signos que indican que é posible que o teu dispositivo estea infectado con malware (software malicioso deseñado para danar o teu dispositivo ou rede).
માલવેર - તમારા ઉપકરણ અથવા નેટવર્કને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ દુર્ભાવનાપૂર્ણ સોફ્ટવેરથી દૂષિત હોઈ શકે છે એના આ કેટલાક ચિહ્નો છે.
ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌‌ಗೆ ಹಾನಿಯುಂಟು ಮಾಡಲೆಂದೇ ವಿನ್ಯಾಸಪಡಿಸಲಾದ ದೋಷಪೂರಿತ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ - .ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಸೋಂಕಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಗುರಿಯಾಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ.
आपला डिव्हाइस कदाचित मालवेयर – आपल्या डिव्हाइस किंवा नेटवर्कला हानी करण्यासाठी डिझाइन केलेले दुर्भावनापूर्ण सॉफ्टवेअरसह संक्रमित झालेले असू शकते.
కొన్ని సంకేతాలు మీ పరికరానికి మీ పరికరం లేదా నెట్‌వర్క్‌కు హాని కలిగించడం కోసం రూపొందించబడిన హానికరమైన సాఫ్ట్‌వేర్ అయిన మాల్వేర్ వ్యాపించి ఉండవచ్చని తెలియజేస్తున్నాయి.
یہ ایسی کچھ عام علامات ہیں جن سے آپ کا آلہ میلویئر – آپ کے آلہ یا نیٹ ورک کو نقصان پہنچانے کیلئے ڈیزائن کیا گیا بد نیت سافٹ ویئر، کے ساتھ متاثر ہو سکتا ہے۔
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെ ക്ഷുദ്രവെയർ - നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെ ക്ഷുദ്രവെയർ - നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെയോ നെറ്റ്‌വർക്കിനെയോ കേട് വരുത്തുന്നതിന് രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌ത ക്ഷുദ്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, ബാധിച്ചിരിക്കാമെന്നതിന്റെ ചില സൂചനകൾ ഇവയാണ്.
  Protejați-vă gadgetul –...  
În cazul în care computerul este infectat cu programe malware, eliminați-le cât mai curând posibil
Si votre ordinateur est infecté par des logiciels malveillants, supprimez-les dès que possible
Si tu ordenador está infectado con software malicioso, elimínalo tan pronto como sea posible
Se il tuo computer è stato infettato da malware, rimuovi il malware appena possibile
في حالة إصابة جهاز الكمبيوتر ببرامج ضارة، عليك إزالتها في أقرب وقت ممكن
Εάν ο υπολογιστής σας έχει προσβληθεί από κακόβουλο πρόγραμμα, καταργήστε το, το συντομότερο δυνατό
Als uw computer is geïnfecteerd met malware, moet u deze zo snel mogelijk verwijderen
As jou rekenaar met wanware besmet is, verwyder dit so gou as wat jy kan
اگر رایانه شما با بدافزار آلوده شده است، در اولین فرصت آن را حذف کنید
Ако компютърът ви е заразен със злонамерен софтуер, премахнете го възможно най-бързо
Si teniu l'ordinador infectat amb programari maliciós, elimineu-lo al més aviat possible
Ako je vaše računalo zaraženo zlonamjernim softverom, uklonite taj softver čim prije.
Pokud bude váš počítač napaden malwarem, neprodleně malware odstraňte
Hvis din computer er inficeret med malware, skal du fjerne den så hurtigt som muligt
Kui teie arvuti on pahavaraga nakatunud, eemaldage see võimalikult kiiresti
Jos tietokoneesi on saanut haittaohjelmatartunnan, korjaa asia mahdollisimman nopeasti
अगर आपका कंप्यूटर मैलवेयर से प्रभावित है, तो जितनी जल्दी हो सके इसे निकाल दें
Ha számítógépe rosszindulatú programmal fertőzött, távolítsa el a programot, amilyen gyorsan csak lehet
Ef tölvan þín er sýkt af spilliforriti skaltu fjarlægja það eins fljótt og þú getur
Jika komputer Anda terinfeksi perangkat lunak perusak, hapuslah sesegera mungkin
Jei kompiuteris apkrėstas kenkėjiškomis programomis, pašalinkite jas kuo greičiau
Hvis datamaskinen din er infisert med skadelig programvare, må du slette programvaren så raskt som mulig.
Jeśli komputer zostanie zainfekowany złośliwym oprogramowaniem, usuń je jak najszybciej
Если ваш компьютер заражен вредоносным ПО, постарайтесь немедленно его удалить
Ak bude váš počítač napadnutý škodlivým softvérom, čo najskôr tento škodlivý softvér odstráňte
Če je računalnik okužen z zlonamerno programsko opremo, jo čim prej odstranite
Om datorn har angripits av skadlig programvara bör du ta bort den så fort du kan
หากคอมพิวเตอร์ของคุณติดมัลแวร์ ให้ลบออกโดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณจะสามารถทำได้
Bilgisayarınıza kötü amaçlı yazılım bulaşmışsa en kısa zamanda yazılımı kaldırın
Nếu máy tính của bạn bị nhiễm phần mềm độc hại, hãy xóa phần mềm đó sớm nhất có thể
যদি আপনার কম্পিউটার ম্যালওয়ার দ্বারা আক্রান্ত হয়, য্ত তাড়াতাড়ি পারবেন এটিকে সরান
Ja jūsu datorā ir ļaunprātīga programmatūra, noņemiet to pēc iespējas ātrāk.
உங்கள் கணினி தீம்பொருளால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது எனில் உங்களால் முடிந்த அளவுக்கு விரைவாக தீம்பொருளை நீக்கவும்.
Якщо ваш комп’ютер заражено зловмисним програмним забезпеченням, видаліть його якнайшвидше
Ikiwa kompyuta yako imeathiriwa na programu hatari, iondoe haraka uwezavyo
Ordenagailua malwarearekin kutsatuta badago, kendu ahal bezain laster.
Jika komputer anda dijangkiti perisian hasad, keluarkan perisian tersebut secepat mungkin
Se o teu ordenador está infectado con malware, elimínao tan pronto como sexa posible
જો તમારું કમ્પ્યુટર માલવેરથી પ્રભાવિત છે, તો તેને વહેલી તકે દૂર કરો
ಮಾಲ್‌ವೇರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸೊಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರೆ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಇದನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು
आपला संगणक मालवेयरने संक्रमित असल्यास, आपण तो शक्य तितक्या लवकर काढा
మీ కంప్యూటర్‌కు మాల్వేర్ వ్యాపించి ఉంటే, సాధ్యమైనంత త్వరగా దాన్ని తీసివేయండి
اگر آپ کا کمپیوٹر میلویئر سے متاثر ہو جاتا ہے تو جتنا جلد ممکن ہو اسے ہٹا دیں
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ക്ഷുദ്രവെയർ ബാധിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, കഴിയുന്നതും വേഗത്തിൽ അത് നീക്കം ചെയ്യുക
  Întrebări frecvente – C...  
Când conversez cu cineva pe Gmail sau prin Google Talk, se salvează conversațiile mele?
Mes conversations sont-elles enregistrées quand je chatte sur Gmail ou sur Google Talk ?
Werden Konversationen gespeichert, die ich mit jemandem in Gmail oder über Google Talk führe?
¿Se guardan las conversaciones que mantengo con otro usuario cuando chateo a través de Gmail o de Google Talk?
Quando chatto con qualcuno in Gmail o tramite Google Talk, quelle conversazioni vengono salvate?
عندما أدردش مع أحد الأشخاص في Gmail أو من خلال Google Talk، هل يتم حفظ تلك المحادثات؟
Όταν συνομιλώ με κάποιον στο Gmail ή μέσω του Google Talk, γίνεται αποθήκευση των συνομιλιών;
Als ik met iemand chat in Gmail of via Google Talk, worden deze conversaties dan opgeslagen?
Gmail または Google トークでチャット中に、その内容を保存することはできますか。
Word die gesprekke wat ek met iemand in Gmail of deur Google Talk het, gestoor?
وقتی در Gmail یا از طریق Google Talk با کسی گپ می‌زنم، آیا آن مکالمات ذخیره می‌شوند؟
Когато разговарям с някого в Gmail или чрез Google Talk, запазват ли се разговорите?
Quan xatejo amb algú a Gmail o a través de Google Talk, es desen aquestes converses?
Kada chatam s nekim na usluzi Gmail ili Google Talk, spremaju li se ti razgovori?
Pokud chatuji s někým ve službě Gmail či Google Talk, jsou tyto konverzace ukládány?
Bliver samtalerne gemt, når jeg chatter med nogen i Gmail eller gennem Google Talk?
Kas minu vestlused Gmailis või Google Talkis salvestatakse?
Kun keskustelen jonkun kanssa Gmailissa tai Google Talkin kautta, tallennetaanko nämä keskustelut?
जब मैं Gmail में या Google टॉक के माध्‍यम से किसी के साथ चैट करता/करती हूं, तो क्‍या वे वार्तालाप सहेजे जाते हैं?
Amikor a Gmailben vagy a Google Csevegőn keresztül csevegek valakivel, a rendszer menti a beszélgetést?
Eru samtölin vistuð þegar ég tala við einhvern í Gmail eða í gegnum Google spjall?
Saat saya mengobrol dengan seseorang di Gmail atau melalui Google Talk, apakah percakapan itu disimpan?
Gmail이나 Google 토크를 통해 채팅할 경우 대화 내용이 저장되나요?
Kai bendrauju „Gmail“ arba naudoju „Google“ pokalbius, ar tie pokalbiai išsaugomi?
Når jeg nettprater med noen i Gmail eller via Google Talk, lagres disse samtalene?
Czy moje rozmowy na czacie w Gmailu lub w Google Talk są zapisywane?
Сохраняется ли история моих чатов в Gmail или Google Talk?
Keď sa zhováram s niekým v službe Gmail alebo Google Talk, ukladajú sa tieto konverzácie?
Ali se pogovori shranjujejo, ko klepetam v Gmailu ali prek Google Talka?
Sparas konversationerna när jag chattar i Gmail eller Google Talk?
เมื่อฉันแชทกับผู้อื่นใน Gmail หรือโดยผ่าน Google Talk การสนทนาดังกล่าวจะถูกบันทึกไว้หรือไม่
Biriyle Gmail veya Google Talk üzerinden sohbet ettiğimde bu ileti dizileri kaydedilir mi?
Khi tôi trò chuyện với ai đó trong Gmail hoặc qua Google Talk, những cuộc trò chuyện đó có được lưu không?
כאשר אני משוחח בצ'אט עם מישהו ב-Gmail או באמצעות Google Talk, האם השיחות האלה נשמרות?
আমি যখন Gmail বা Google Talk-এর মাধ্যমে কারওর সাথে চ্যাট করি, সেই কথোপকথনগুলি কি সংরক্ষিত হয়?
Vai sarunas tiek saglabātas, kad tērzēju pakalpojumā Gmail vai Google Talk?
Gmail அல்லது Google Talk மூலமாக நான் யாரோ ஒருவரிடம் அரட்டை அடிக்கும்போது, அந்த உரையாடல்கள் சேமிக்கப்படுமா?
Чи зберігаються бесіди, коли я спілкуюся з кимось у чаті Gmail або Google Talk?
Ninapopiga gumzo na mtu katika Gmail au kupitia Google Talk, je mazungumzo hayo yanahifadhiwa?
Gmail edo Google Talk zerbitzuen bidez txateatzen dudanean, elkarrizketak gordetzen dira?
Apabila saya bersembang dengan seseorang di Gmail atau melalui Bual Google, adakah perbualan tersebut disimpan?
Gárdanse as conversas que manteño con outro usuario cando chateo a través de Gmail ou de Google Talk?
જ્યારે હું Gmail માં અથવા Google Talk થી કોઈની સાથે ચેટ કરું, તો તે વાર્તાલાપ સચવાઈ રહ્યો હોય છે?
Gmail ಅಥವಾ Google Talk ಮೂಲಕ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ನಾನು ಚಾಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಆ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದೆ?
मी Gmail मध्‍ये किंवा Google Talk द्वारे एखाद्या व्यक्तीशी गप्पा मारत असताना, ती संभाषणे जतन केली जातात?
Gmailలో లేదా Google Talk ద్వారా నేను ఒకరితో చాట్ చేసినప్పుడు, ఆ సంభాషణలు సేవ్ చేయబడతాయా?
جب میں Gmail میں یا Google Talk کی معرفت چیٹ کرتا ہوں تو، کیا وہ بات چیت محفوظ ہو رہی ہوتی ہے؟
Gmail അല്ലെങ്കില്‍ Google Talk വഴി ഞാന്‍ മറ്റൊരാളുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യുമ്പോള്‍, ആ സംഭാഷണങ്ങള്‍ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
  Utilizați rețele securi...  
Căutați semnale referitoare la conexiunea cu site-ul atunci când navigați pe web.
Recherchez des indications sur la sécurité de votre connexion à un site Web lorsque vous naviguez.
Suchen Sie nach Hinweisen auf Ihre Verbindung mit der Website, wenn Sie im Internet surfen.
Busca señales de tu conexión al sitio web al navegar por Internet.
Controlla i segnali relativi alla tua connessione con il sito web durante la navigazione su Internet.
تحقق من وجود إشارات حول اتصالك مع موقع الويب عند تصفح الويب.
Έλεγχος για σήματα σχετικά με τη σύνδεσή σας με τον ιστότοπο κατά την περιήγησή σας στον ιστό.
Controleer op signalen over uw verbinding met de website wanneer u op internet surft.
ウェブを閲覧する際には、ウェブサイトとの接続状況を示すさまざまな目印を確認してください。
Kontroleer vir leidrade oor jou verbinding met die webwerf wanneer jy die web gebruik.
هنگام گشت و گذار در وب به دنبال نشانه‌هایی در مورد نوع ارتباط خود با آن وب‌سایت بگردید.
Проверявайте за сигнали за връзката си с уебсайта, когато сърфирате в мрежата.
Cerqueu senyals que indiquin que esteu connectat al lloc web quan navegueu per Internet.
Pratite signale o vezi s web-lokacijom dok surfate webom.
Při surfování po internetu si všímejte signálů o připojení k webu.
Vær opmærksom på signaler angående din forbindelse med websitet, når du surfer på nettet.
Kontrollige veebis surfates veebisaidi ühenduse kohta antavaid signaale.
Kun selaat verkkoa, katso tietoja verkkosivustoon muodostetusta yhteydestä.
आपके द्वारा वेब सर्फ़ करते समय वेबसाइट से अपने कनेक्शन से संबंधित सिग्नल की जांच करें.
Keressen a webhellyel való kapcsolatról szóló jeleket az internetes böngészés közben.
Skoðaðu ummerki tengingarinnar við vefsvæðið þegar þú vafrar.
Periksa tanda-tanda tentang sambungan Anda dengan situs web ketika menjelajahi web.
웹을 탐색할 때 웹사이트와 사용자의 연결에 대한 신호를 확인해야 합니다.
Naršydami žiniatinklį ieškokite ryšio su svetaine rodiklių.
Kontrollér signaler for tilkoblingen med nettstedet når du surfer på nettet.
Kiedy korzystasz z internetu, sprawdzaj informacje o połączeniu z witryną.
При посещении сайтов обращайте внимание на следующее:
Pri surfovaní na webe si všímajte signály o pripojení k webovým stránkam.
Preverite znake o povezavi s spletnim mestom, ko brskate po spletu.
Leta efter signaler om din anslutning till webbplatsen när du surfar på webben.
ตรวจหาสัญญาณเกี่ยวกับการเชื่อมต่อของคุณกับเว็บไซต์เมื่อคุณท่องเว็บ
Web'de sörf yaparken web sitesiyle kurduğunuz bağlantıyla ilgili sinyalleri kontrol edin.
Kiểm tra các tín hiệu liên quan đến kết nối của bạn với trang web khi bạn lướt web.
בעת הגלישה באינטרנט, חפש סימנים הקשורים לחיבור שלך עם האתר.
যখন আপনি ওয়েবে সার্ফ করেন তখন ওয়েবসাইটটির সঙ্গে আপনার সংযোগ সম্পর্কে সংকেতগুলি পরীক্ষা করুন৷
Uzziniet, kādas norādes tiek sniegtas par jūsu savienojumu ar vietni, kad pārlūkojat tīmekli.
நீங்கள் இணையத்தில் உலாவும்போது இணையதளத்துடனான உங்கள் இணைப்புப் பற்றிய சிக்னல்களைப் பார்க்கவும்.
Під час перегляду веб-сайтів перевірте ознаки під’єднання веб-сайту.
Angalia ishara kuhusu muunganisho wako ulio na tovuti unapovinjari mtandaoni.
Egiaztatu gunearekiko duzun konexioaren seinaleak, sarean zaudenean.
Semak isyarat mengenai sambungan anda dengan tapak web apabila anda melayari web.
ድሩ ሲያስሱ ከድር ጣቢያው ጋር የአልዎት ግንኙነት ያረጋግጡ።
Busca sinais da túa conexión co sitio web cando navegues pola web.
જ્યારે તમે વેબ સર્ફ કરો ત્યારે વેબસાઇટ સાથે તમારા કનેક્શન વિશે સંકેતો માટે ચકાસો.
ನೀವು ವೆಬ್ ಜಾಲಾಡುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದ ಕುರಿತು ಬರುವ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿರಿ.
आपण वेबवर फिरताना करताना वेबसाइटसह आपल्‍या कनेक्‍शनचे सिग्‍नल तपासा.
మీరు వెబ్‌ను సర్ఫ్ చేస్తున్నప్పుడు వెబ్‌సైట్‌తో మీ కనెక్షన్ గురించి సంకేతాల కోసం తనిఖీ చేయండి.
ویب سرف کرتے وقت اپنے کنکشن کے بارے میں اشاروں کو چیک کریں۔
വെബിൽ സർഫ് ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിനോടൊപ്പം കണക്ഷൻ സിഗ്നലുകൾ പരിശോധിക്കുക.
  Cum puteți utiliza inte...  
Informați-vă cu privire la trucurile utilizate frecvent de infractori, pentru a vă proteja împotriva fraudei și a furtului de identitate online.
Pour vous protéger de la fraude et de l'usurpation d'identité en ligne, découvrez les astuces courantes employées par les cybercriminels.
Lernen Sie die üblichen Tricks der Kriminellen kennen, damit Sie sich vor Online-Betrug und Identitätsdiebstahl schützen können.
Conoce las artimañas habituales que utilizan los piratas informáticos para poder protegerte frente al robo de identidad y al fraude online.
Scopri i trucchi comuni adottati dai criminali per tutelarti da frodi e furto d'identità online.
تعرف على الحيل الشائعة التي يستخدمها المجرمون، وذلك لمساعدتك في حماية نفسك من التعرض للاحتيال عبر الإنترنت وسرقة الهوية.
Ανακαλύψτε γνωστά κόλπα που χρησιμοποιούν οι παραβάτες για να προστατευτείτε από την ηλεκτρονική απάτη και την κλοπή στοιχείων ταυτότητας.
Weet welke trucs criminelen vaak gebruiken zodat u uzelf kunt beschermen tegen online fraude en identiteitsdiefstal.
Maak seker jy weet van algemene truuks wat misdadigers gebruik, om sodoende jouself te beskerm teen aanlyn bedrog en identiteitdiefstal.
ترفندهای عمومی را که مجرمان به کار می‌گیرند بشناسید تا به محافظت از خود در برابر کلاهبرداری آنلاین یا سرقت هویت کمک کنید.
Запознайте се с често използвани от престъпниците похвати, за да се защитите от онлайн измами и кражба на самоличността.
Esbrineu quins son els trucs habituals que utilitzen els pirates informàtics per protegir-vos dels fraus i del robatori d'identitat en línia.
Upoznajte se s uobičajenim trikovima kojima se služe kriminalci kako biste se lakše zaštitili od prijevare i krađe identiteta na mreži.
Přečtěte si o běžných tricích podvodníků, abyste se mohli lépe chránit před online podvody a krádeží identity.
Hvis du kender de mest udbredte tricks, som kriminelle bruger, kan du bedre beskytte dig selv mod bedrageri og identitetstyveri på nettet.
Teadke kurjategijate kasutatavaid levinud nippe, et end võrgupettuste ja identiteedivarguse eest kaitsta.
Tutustu yleisiin rikollisten käyttämiin huijauksiin, jotta voit paremmin suojautua petoksilta ja identiteettivarkaudelta.
स्वयं को ऑनलाइन धोखाधड़ी और पहचान की चोरी होने से बचाने के लिए अपराधियों द्वारा उपयोग की जाने वाली आम युक्तियां जानें.
Ismerje fel a gyakori trükköket, amelyeket a bűnözők alkalmaznak, így megvédheti magát az online szélhámosság és a személyazonossági adatokkal való visszaélések ellen.
Vertu með yfirsýn yfir helstu vélabrögðin sem svikarar nota, til þess að geta varið þig gegn netsvindli og auðkennisstuldi.
Ketahui trik umum yang digunakan penjahat untuk membantu Anda melindungi diri sendiri dari penipuan dan pencurian identitas secara online.
Sužinokite dažnai nusikaltėlių naudojamus būdus, kad apsisaugotumėte nuo apgaulių internete ir tapatybės vagysčių.
Gjør deg kjent med de vanlige triksene kriminelle benytter seg av, slik at du kan beskytte deg selv mot nettsvindel og identitetstyveri.
Naucz się rozpoznawać typowe sztuczki przestępców, by nie dać się oszukać w internecie i zapobiec kradzieży swojej tożsamości.
Чтобы не стать жертвой мошенничества и не потерять личные данные, ознакомьтесь с излюбленными приемами кибепреступников.
Prečítajte si o bežných trikoch zločincov. Budete sa tak môcť lepšie chrániť pred podvodmi online a krádežou identity.
Spoznajte pogoste zvijače kriminalcev, da se boste lažje zaščitili pred spletnimi prevarami in krajo identitete.
Ha koll på vanliga knep som kapare använder så att du kan skydda dig från bedrägerier och identitetsstöld på webben.
เรียนรู้กลอุบายทั่วไปที่อาชญากรใช้เพื่อช่วยคุณให้ปกป้องตัวคุณเองจากการฉ้อโกงและการขโมยข้อมูลประจำตัวทางออนไลน์
Kendinizi çevrimiçi sahtekârlığa ve kimlik hırsızlığına karşı korumanıza yardımcı olması için suçluların uyguladığı yaygın tuzakları öğrenin.
Biết các thủ thuật phổ biến mà bọn tội phạm sử dụng để giúp bảo vệ bản thân khỏi hành vi gian lận và ăn cắp thông tin nhận dạng trực tuyến.
הכר את הטריקים הנפוצים שבהם משתמשים הפושעים, כדי לסייע לך להגן על עצמך מפני הונאה מקוונת וגניבת זהות.
অপরাধীদের প্রয়োগ করা প্রচলিত কৌশলগুলি জানুন যা জুয়াচুরি এবং অনলাইন পরিচয় হরণ থেকে আপনাকে সুরক্ষিত করার জন্য সাহায্য করে৷
Apziniet noziedznieku visbiežāk izmantotās viltības, lai aizsargātu sevi pret krāpniecības gadījumiem tiešsaistē un identitātes zādzībām.
ஆன்லைன் மோசடி மற்றும் அடையாளத் திருட்டிலிருந்து உங்களைப் பாதுகாக்க உங்களுக்கு உதவுவதில் குற்றவாளிகள் பயன்படுத்தும் பொதுவான தந்திரங்களை அறியவும்.
Дізнайтеся про розповсюджені прийоми, які використовують злочинці. Це допоможе вам захистися від шахрайства та викрадення особистої інформації в Інтернеті.
Fahamu hadaa za kawaida ambazo wahalifu hutumia kukusaidia ujilinde kutokana na ulaghai mtandaoni na wizi wa utambulisho.
Ezagutu kriminalek erabili ohi dituzten trikimailuak, zeure burua iruzurren eta lineako identitate-lapurretaren aurka babesteko.
Ketahui helah biasa yang penjenayah gunakan supaya anda boleh melindungi diri anda daripada penipuan dalam talian dan pencurian identiti.
እራስዎን ከመስመር ላይ ማጭበርበር እና የማንነት ስርቆት ለመጠበቅ ወንጀለኛዎች የሚጠቀሙባቸውን የተለመዱ ዘዴዎች ይረዱ።
Coñece os trucos máis habituais que utilizan os piratas informáticos para axudarche a protexerte da fraude en liña e do roubo de identidade.
સામાન્ય યુક્તિઓ કે જે તમને ઓનલાઇન કપટ અને ઓળખ ચોરી સામે ગુનેગારોથી રક્ષણ આપવામાં તમારી સહાય કરવા માટે નિમણુંક કરો.
ಆನ್‌ಲೈನ್ ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಕಳ್ಳತನದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವಾಗಿಯೇ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಪರಾಧವನ್ನೆಸಗುವ ನೌಕರರ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.
आपल्‍या स्‍वत:चे ऑनलाइन फसवणूकीपासून आणि ओळख चोरीपासून संरक्षण करण्‍यात आपली मदत करण्‍यासाठी गुन्‍हेगार वापरतात त्‍या सामान्‍य युक्त्‍या माहित करून घ्‍या.
మిమ్మల్ని మీరు ఆన్‌లైన్ మోసం మరియు గుర్తింపు అపహరణ నుండి రక్షించుకోవడంలో సహాయపడటం కోసం సాధారణంగా నేరస్తులు అమలు చేసే మాయలను తెలుసుకోండి.
اپنے آپ کو آن لائن دھوکہ اور شناخت کی چوری سے محفوظ رکھنے میں اپنی مدد کرنے کیلئے ان عام چالوں کو جانیں مجرمین جن کا استعمال کرتے ہیں۔
ഓൺലൈൻ തട്ടിപ്പിൽ നിന്നും ഐഡന്റിറ്റി ചോരണത്തിൽ നിന്നും സ്വയം സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് സഹായിക്കാൻ കുറ്റവാളികൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പൊതുവായ തന്ത്രങ്ങൾ അറിയുക.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow