|
|
Prin descărcarea, instalarea sau utilizarea software-ului Google Earth, accesarea sau utilizarea serviciului Hărți Google (denumite împreună „Produsele” sau „Serviciile”) sau prin accesarea ori utilizarea oricărui conținut disponibil în cadrul Produselor, sunteți de acord să respectați următoarele: (1) Termenii și condițiile Google („Termenii universali”); (2) termenii care se găsesc pe pagina Mențiuni legale („Mențiuni legale”); și (3) termenii și condițiile suplimentare, descrise în continuare („Termeni suplimentari”). Înainte de a continua, vă rugăm să citiți toate aceste trei documente, deoarece acestea alcătuiesc împreună un acord obligatoriu între dvs.
|
|
|
By downloading, installing, or using the Google Earth software, accessing or using the Google Maps service (together, the "Products" or "Services"), or accessing or using any of the content available within the Products, you agree to be bound by the following: (1) the Google Terms of Service (the "Universal Terms"); (2) the terms found on our Legal Notices page (the "Legal Notices"); and (3) the additional terms and conditions set forth below (the "Additional Terms"). Before you continue, you should read each of these three documents, as together they form a binding agreement between you and Google regarding your use of the Products. Collectively, the Universal Terms, the Legal Notices, and the Additional Terms are referred to as the "Terms".
|
|
|
En téléchargeant, en installant, ou en utilisant le logiciel Google Earth, en accédant au service Google Maps ou en utilisant ce dernier (collectivement, les "Produits" ou "Services"), ou en accédant au contenu des Produits ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par ce qui suit : (1) les Conditions d'utilisation de Google (les "Conditions d'utilisation universelles") ; (2) les conditions d'utilisation figurant sur notre page Notices juridiques (les "Notices juridiques") ; et (3) les conditions d'utilisation supplémentaires énoncées ci-dessous (les "Conditions d'utilisation supplémentaires"). Avant de continuer, veuillez lire chacun de ces trois documents, qui forment collectivement un contrat juridique entre vous et Google, et régissent votre utilisation des Produits. Collectivement, les Conditions d'utilisation universelles, les Notices juridiques et les Conditions d'utilisation supplémentaires sont dénommées "Conditions d'utilisation".
|
|
|
Indem Sie die Google Earth-Software herunterladen, installieren oder verwenden, den Google Maps-Dienst aufrufen oder nutzen (im Folgenden zusammenfassend als Produkte oder Dienste bezeichnet) oder auf Inhalte innerhalb dieser Produkte zugreifen oder diese nutzen, erkennen Sie (1) die Google-Nutzungsbedingungen (allgemeine Nutzungsbedingungen), (2) die Bestimmungen auf unserer Seite "Rechtliche Hinweise (rechtliche Hinweise") und (3) die im Folgenden dargelegten zusätzlichen Nutzungsbedingungen (zusätzliche Nutzungsbedingungen) als verbindlich an. Bevor Sie fortfahren, sollten Sie jedes dieser drei Dokumente lesen, denn diese bilden zusammen eine bindende Vereinbarung zwischen Ihnen und Google bezüglich Ihrer Nutzung der Produkte. Die allgemeinen Nutzungsbedingungen, die rechtlichen Hinweise und die zusätzlichen Nutzungsbedingungen werden im Folgenden zusammenfassend als Bedingungen bezeichnet.
|
|
|
Al descargar, instalar o utilizar el software de Google Earth, acceder al servicio de Google Maps o utilizarlo (en conjunto, los Productos o Servicios), o bien acceder o utilizar el contenido disponible dentro de los Productos, el usuario acepta cumplir: 1) las Condiciones de Servicio de Google (las Condiciones Universales); 2) las condiciones establecidas en nuestra página de Avisos Legales (los Avisos Legales); y 3) los términos y condiciones adicionales que se establecen a continuación (las Condiciones Adicionales). Antes de continuar, recomendamos leer estos tres documentos, ya que constituyen un acuerdo vinculante entre el usuario y Google respecto al uso de los Productos. En conjunto, haremos referencia a las Condiciones Universales, los Avisos Legales y las Condiciones Adicionales como las Condiciones.
|
|
|
يعني تنزيل أو تثبيت أو استخدام برنامج Google Earth أو الدخول إلى خدمة خرائط Google أو استخدامها (ويُشار إليهما معًا هنا باسم "المنتجات" أو "الخدمات")، أو الوصول إلى أي محتوى متوفر داخل المنتجات أو استخدامه، أنك توافق على الالتزام بما يلي: (1) بنود خدمة Google (ويُشار إليها هنا باسم "البنود العامة")؛ و(2) البنود التي تم العثور عليها في صفحة الإشعارات القانونية (ويُشار إليها هنا باسم "الإشعارات القانونية")؛ و(3) البنود والشروط الموضحة أدناه (ويُشار إليها هنا باسم "البنود الإضافية"). وقبل المتابعة، يجب عليك قراءة كل مستند من هذه المستندات الثلاثة، حيث إنها تشكل معًا اتفاقية ملزمة بينك وبين Google في ما يتعلق باستخدامك للمنتجات. ويُشار هنا إجمالاً إلى البنود العامة والإشعارات القانونية والبنود الإضافية باسم "البنود".
|
|
|
Με τη λήψη, την εγκατάσταση ή τη χρήση του λογισμικού Google Earth, την πρόσβαση ή τη χρήση της υπηρεσίας "Χάρτες Google" (συνολικά, "Προϊόντα" ή "Υπηρεσίες"), ή την πρόσβαση ή τη χρήση οποιουδήποτε περιεχομένου εντός των Προϊόντων, συμφωνείτε ότι δεσμεύεστε από τα εξής: (1) τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών της Google ("Γενικοί Όροι"), (2) τους όρους που διατυπώνονται στη σελίδα Νομικών ειδοποιήσεων ("Νομικές ειδοποιήσεις") και (3) τους συμπληρωματικούς όρους και προϋποθέσεις που ορίζονται παρακάτω ("Πρόσθετοι όροι"). Προτού συνεχίσετε, θα πρέπει να διαβάσετε καθένα από τα τρία αυτά έγγραφα, καθώς συναποτελούν δεσμευτική συμφωνία ανάμεσα σε σας και την Google σχετικά με τη χρήση των Προϊόντων. Συνολικά, οι Γενικοί όροι, οι Νομικές ειδοποιήσεις και οι Πρόσθετοι όροι αναφέρονται ως "Όροι".
|
|
|
Door de Google Earth-software te downloaden, te installeren of te gebruiken, de Google Maps-service te openen of te gebruiken (gezamenlijk de 'Producten' of 'Services' genoemd), of beschikbare inhoud in de Producten te openen of te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn door het volgende: (1) de Servicevoorwaarden van Google (de 'Universele voorwaarden'); (2) de voorwaarden op onze pagina Juridische kennisgevingen (de 'Juridische kennisgevingen'); en (3) de aanvullende voorwaarden en bepalingen die hieronder worden uiteengezet (de 'Aanvullende voorwaarden'). Voordat u doorgaat, moet u deze drie documenten doorlezen, omdat deze gezamenlijk een bindende overeenkomst tussen u en Google vormen met betrekking tot uw gebruik van de Producten. Gezamenlijk worden de Universele voorwaarden, de Juridische kennisgevingen en de Aanvullende voorwaarden de 'Voorwaarden' genoemd.
|
|
|
با دانلود یا نصب نرمافزار Google Earth و یا استفاده از آن، دسترسی به خدمات Google Maps یا استفاده از آن (به طور کلی «محصولات» یا «خدمات») یا دسترسی به هر یک از محتواهای موجود در محصولات یا استفاده از آنها، شما موافقت میکنید که به شرایط زیر پایبند باشید: (۱) شرایط خدمات Google ( «شرایط کلی»)؛ (۲) شرایط موجود در صفحه اعلامیههای حقوقی ما ( «اعلامیههای حقوقی»)؛ و (۳) سایر شرایط و ضوابط تنظیم شده در زیر ( «سایر شرایط»). قبل از ادامه، باید هر یک از این سه سند را بخوانید زیرا این سه سند با هم یک قرارداد لازمالاجرا را بین شما و Google در ارتباط با استفاده شما از محصولات تشکیل میدهند. به طور کل به شرایط کلی، اعلامیههای حقوقی و سایر شرایط «شرایط» گفته میشود.
|
|
|
С изтеглянето, инсталирането или използването на софтуера Google Earth, осъществяването на достъп или използването на услугата Google Карти (заедно Продуктите или Услугите) или осъществяването на достъп или използването на съдържание в Продуктите приемате да бъдете обвързани със следното: (1) Общите условия на Google (Универсалните условия); (2) условията, посочени на страницата ни за правни съобщения (Правните съобщения); (3) допълнителните условия, изложени по-долу (Допълнителните условия). Преди да продължите, трябва да прочетете всеки от тези три документа, тъй като те заедно оформят обвързващо споразумение между вас и Google по отношение на използването от ваша страна на Продуктите. Универсалните условия, Правните съобщения и Допълнителните условия се наричат събирателно Условията.
|
|
|
En baixar, instal·lar o utilitzar el programari de Google Earth, en accedir al servei Google Maps o en utilitzar-lo (conjuntament, els "Productes" o els "Serveis") o en accedir a continguts disponibles als Productes o en fer-los servir, l'usuari accepta complir el següent: (1) les Condicions del servei de Google (les "Condicions universals"); (2) les condicions recollides a la nostra pàgina d'avisos legals (els "Avisos legals") i (3) les condicions d'ús addicionals que s'estableixen a continuació (les "Condicions addicionals"). Abans de continuar, cal que llegiu cadascun d'aquests tres documents atès que, de manera conjunta, formen un contracte vinculant entre l'usuari i Google pel que fa al seu ús dels Productes. Col·lectivament, farem referència a les Condicions universals, als Avisos legals i a les Condicions addicionals amb el nom de "Condicions".
|
|
|
Preuzimanjem, instaliranjem ili upotrebom softvera Google Earth, pristupanjem usluzi Google karte (pod zajedničkim nazivom "Proizvodi" ili "Usluge") ili njezinom upotrebom ili pristupanjem bilo kojem sadržaju dostupnom u Proizvodima ili njegovom upotrebom pristajete biti obvezani sljedećim: (1) Googleovim uvjetima pružanja usluge ("Opći uvjeti"); (2) uvjetima koji se nalaze na našoj stranici Pravnih obavijesti ("Pravne obavijesti") te (3) dodatnim uvjetima i odredbama navedenima u nastavku ("Dodatni uvjeti"). Prije nego što nastavite, trebali biste pročitati svaki od ta tri dokumenta jer oni zajedno čine obvezujući ugovor između vas i tvrtke Google koji se odnosi na vašu upotrebu Proizvoda. Opći uvjeti, Pravne obavijesti i Dodatni uvjeti zajednički se nazivaju "Uvjetima".
|
|
|
Stažením, instalací nebo použitím softwaru Google Earth, přístupem ke službě Mapy Google či jejím použitím (dále společně jako „produkty“ nebo „služby“) nebo přístupem či použitím jakéhokoliv obsahu, který je k dispozici v rámci těchto produktů se zavazujete dodržovat následující: (1) smluvní podmínky společnosti Google (dále jako „všeobecné podmínky“), (2) podmínky stanovené na naší stránce s právními doložkami (dále jako „právní doložky“) a (3) dodatečné smluvní podmínky stanovené níže (dále jako „dodatečné smluvní podmínky“). Než budete pokračovat, měli byste si přečíst všechny tři uvedené dokumenty, které společně tvoří závaznou smlouvu mezi vámi a společností Google o používání uvedených produktů. Na všeobecné podmínky, právní doložky a dodatečné podmínky se dále společně odkazuje jako na „smluvní podmínky“.
|
|
|
Ved at downloade, installere eller anvende Google Earth-softwaren eller få adgang til eller anvende tjenesten Google Maps (samlet benævnt "Produkterne" eller "Tjenesterne") eller få adgang til eller anvende noget af det indhold, der er tilgængeligt i Produkterne, accepterer du at være bundet af følgende: (1) Google Servicevilkår (de "Generelle vilkår", (2) de vilkår, der står på vores side med Juridiske meddelelser (de "Juridiske meddelelser") og (3) de yderligere vilkår og betingelser, der fremsættes nedenfor (de "Yderligere vilkår"). Før du fortsætter, bør du læse hvert af disse tre dokumenter, eftersom de sammen danner en bindende aftale mellem dig og Google angående din brug af Produkterne. De Generelle vilkår, de Juridiske meddelelser og de Yderligere vilkår benævnes samlet "Vilkårene".
|
|
|
Lataamalla, asentamalla tai käyttämällä Google Earth -ohjelmistoa, käyttämällä Google Maps -palvelua (yhteisnimeltään Tuotteet tai Palvelut) tai käyttämällä Tuotteiden sisältöä käyttäjä sitoutuu noudattamaan seuraavia ehtoja: (1) Googlen käyttöehtoja (Yleiset käyttöehdot), (2) Laki-ilmoituksiimme sisältyviä käyttöehtoja (Laki-ilmoitukset) sekä (3) lisäehtoja, jotka on määritetty alla (Lisäehdot). Suosittelemme lukemaan nämä kolme asiakirjaa ennen kun jatkat palvelun käyttöä, koska ne muodostavat sitovan Tuotteiden käyttöä koskevan sopimuksen käyttäjän ja Googlen välille. Yleiskäyttöehtoihin, Laki-ilmoituksiin sekä Lisäehtoihin viitataan yhteisnimellä Ehdot.
|
|
|
Google धरती सॉफ़्टवेयर डाउनलोड कर, इंस्टाल कर या उपयोग कर, या Google नक्शे सेवाओं पर पहुंच कर या उपयोग कर (एक साथ "उत्पाद" या "सेवाएं"), या उत्पाद में उपलब्ध किसी भी सामग्री तक पहुंच कर या उनका उपयोग कर आप निम्न से सहमत होने को बाध्य होते हैं: (1) Google सेवा की शर्तें ( "वैश्विक शर्तें"); (2) हमारे कानूनी नोटिस पृष्ठ पर मौजूद शर्तें;( "कानूनी नोटिस"); तथा (3) नीचे सेट किए गए अतिरिक्त नियम और शर्तें ( "अतिरिक्त शर्तें"). इससे पहले कि आप जारी रखें, आपको इन तीनों दस्तावेज़ों को पढ़ना चाहिए, क्योंकि समग्र रूप से ये उत्पादों के आपके उपयोग के संबंध में आपके और Google के बीच एक बाध्यकारी अनुबंध बनाते हैं. वैश्विक शर्तें, कानूनी नोटिस, तथा अतिरिक्त शर्तों को समग्र रूप से "शर्तें" कहा जाएगा.
|
|
|
A Google Föld szoftver letöltésével, telepítésével, illetve használatával, a Google Térkép szolgáltatás elérésével, illetve használatával (együttesen: „Termékek” vagy „Szolgáltatások”), illetve a Termékeken belül elérhető bármely tartalom elérésével, illetve használatával Ön magára nézve kötelezőnek ismeri el a következőket: (1) a Google Általános Szerződési Feltételek („Univerzális Feltételek”); (2) a Jogi közlemények oldalunkon található feltételek („Jogi közlemények”); valamint (3)a további általános szerződési feltételek, melyek leírása alább található („További feltételek”). A folytatás előtt olvassa el mindhárom dokumentumot, mert a bennük foglaltak együttesen alkotják a kötelező érvényű, az Ön és a Google között a Termékek használatát illetően létrejött megállapodást. Az Univerzális feltételekre, a Jogi közleményekre és a További feltételekre együttesen a továbbiakban „Feltételek” kifejezéssel hivatkozunk.
|
|
|
Dengan mengunduh, memasang, atau menggunakan perangkat lunak Google Earth, mengakses atau menggunakan layanan Google Maps (termasuk, "Produk" atau "Layanan"), atau mengakses atau menggunakan konten apa pun yang tersedia di dalam Produk tersebut, Anda menyatakan setuju untuk terikat dengan yang berikut ini: (1) Persyaratan Layanan Google ("Persyaratan Universal"); (2) semua persyaratan yang tercantum di halaman Pemberitahuan Masalah Hukum ("Pemberitahuan Masalah Hukum"); dan (3) persyaratan dan ketentuan tambahan sebagaimana ditetapkan di bawah ini ("Persyaratan Tambahan"). Sebelum melanjutkan, Anda harus membaca ketiga dokumen tersebut, karena ketiganya merupakan bentuk perjanjian yang mengikat Anda dan Google tentang penggunaan Anda atas Produk. Secara kolektif, Persyaratan Universal, Pemberitahuan Masalah Hukum, dan Persyaratan Tambahan akan disebut sebagai "Persyaratan".
|
|
|
Atsisiųsdami, įdiegdami arba naudodami „Google Earth“ programinę įrangą, pasiekdami arba naudodami „Google“ žemėlapių paslaugą (bendrai vadinamus Produktais arba Paslaugomis), taip pat pasiekdami arba naudodami bet kurį turinį, pateikiamą Produktuose, sutinkate laikytis: (1) „Google“ paslaugų teikimo sąlygų („Bendrųjų sąlygų“); (2) sąlygų, pateiktų mūsų Teisinės informacijos puslapyje („Teisinė informacija“); taip pat (3) papildomų sąlygų ir nuostatų, išdėstytų toliau (Papildomos sąlygos). Prieš tęsdami, turėtumėte perskaityti kiekvieną iš šių trijų dokumentų, nes jie visi kartu sudaro įpareigojamąją sutartį tarp jūsų ir „Google“ dėl naudojimosi Produktais. Bendrosios sąlygos, Teisinė informacija ir Papildomos sąlygos bendrai vadinamos Sąlygomis.
|
|
|
Ved å laste ned, installere eller bruke Google Earth-programvaren, gå inn på eller bruke Google Maps-tjenesten (samlet «produkter» eller «tjenester»), eller ved å gå inn på eller bruke noe av innholdet som er tilgjengelig inne i produktene, godtar du at du er bundet av følgende: (1) Googles vilkår for bruk («universelle vilkår»); (2) vilkårene på siden med juridiske merknader («juridiske merknader») og (3) tilleggsvilkårene som er oppgitt nedenfor («tilleggsvilkårene»). Før du kan fortsette bør du lese gjennom alle disse tre dokumentene, siden disse samlet utgjør en bindende avtale mellom deg og Google vedrørende din bruk av produktene. Samlet omtales universalvilkårene, de juridiske merknadene og tilleggsvilkårene som «vilkår».
|
|
|
Pobranie, zainstalowanie lub użycie oprogramowania Google Earth, otwarcie lub użycie usługi Mapy Google (łącznie nazywanych „Aplikacjami” lub „Usługami”) bądź wyświetlenie lub użycie dowolnych treści dostępnych w Aplikacjach oznacza zaakceptowanie przez użytkownika: (1) Warunków korzystania z usług Google („Warunki uniwersalne”), (2) warunków na stronie Informacje prawne („Informacje prawne”) oraz (3) dodatkowych warunków korzystania z usługi wymienionych poniżej („Warunki dodatkowe”). Przed kontynuowaniem należy przeczytać każdy z tych trzech dokumentów, które razem stanowią prawnie wiążącą umowę między użytkownikiem a Google na temat korzystania z Aplikacji. Warunki uniwersalne, Informacje prawne i Warunki dodatkowe są określane łącznie jako „Warunki”.
|
|
|
Загружая, устанавливая или используя приложение "Google Планета Земля", загружая и используя службу "Google Карты" (далее именуемые "Продукты" или "Службы"), а также просматривая или используя материалы указанных Продуктов, вы соглашаетесь со следующими документами: (1) Условия использования Google ("Единые правила"); (2) положения, размещенные на странице Юридических уведомлений ("Юридические уведомления"); (3) дополнительные условия, изложенные ниже ("Дополнительные условия использования"). Перед изучением настоящих Условий необходимо прочесть все три документа, поскольку в совокупности они представляют собой обязательное соглашение между вами и Google относительно использования упомянутых Продуктов. Далее единые правила, юридические уведомления и дополнительные условия в совокупности будут именоваться "Условия".
|
|
|
Prevzatím, inštaláciou alebo použitím softvéru Google Earth, pristupovaním k službe Mapy Google (spolu označované ako „Produkty“ alebo „Služby“), alebo jej používaním či pristupovaním k akémukoľvek obsahu dostupnému v rámci týchto Produktov alebo používaním tohto obsahu, súhlasíte s dodržiavaním nasledujúcich podmienok: (1) Zmluvné podmienky spoločnosti Google („Univerzálne zmluvné podmienky“); (2) pravidlá, ktoré sa nachádzajú na našej stránke Právne vyhlásenia („Právne upozornenia“); a (3) dodatočné zmluvné podmienky a pravidlá, ktoré sú uvedené nižšie („Dodatočné zmluvné podmienky“). Než budete pokračovať, by ste si mali tieto tri dokumenty prečítať, pretože spoločne tvoria záväznú zmluvu medzi vami a spoločnosťou Google vymedzujúcu používanie týchto Produktov. Spoločne sú Univerzálne zmluvné podmienky, Právne vyhlásenia a Dodatočné zmluvné podmienky označované ako „Zmluvné podmienky“.
|
|
|
S prenosom, namestitvijo ali uporabo programske opreme Google Earth, dostopom do storitve Google Zemljevidi ali njeno uporabo (z imenom »izdelka« ali »storitvi«) ali dostopom ali uporabo katere koli vsebine, ki je na voljo v izdelkih, se strinjate, da vas zavezujejo: (1) Googlovi pogoji storitve (»splošni pogoji«), (2) pogoji z naše strani s pravnimi obvestili (»pravna obvestila«) in (3) dodatna določila in pogoji, opredeljeni v nadaljevanju (»dodatni pogoji«). Preden nadaljujete, preberite vse te tri dokumente, ki skupaj sestavljajo zavezujočo pogodbo med vami in Googlom glede uporabe izdelkov. Skupaj se splošni pogoji, pravna obvestila in dodatni pogoji imenujejo »pogoji«.
|
|
|
När du hämtar, installerar eller använder programvaran för Google Earth, eller använder tjänsten Google Maps (gemensamt benämnda "Produkterna" eller "Tjänsterna"), eller om du får tillgång till och använder något av innehållet i produkterna godkänner du följande: (1) Googles användarvillkor "allmänna villkor"); (2) villkoren på vår sida Juridiska meddelanden ("juridiska meddelanden"); och (3) ytterligare användarvillkor som beskrivs nedan ("ytterligare villkor"). Läs dessa tre dokument innan du fortsätter. Tillsammans utgör de ett bindande avtal mellan dig och Google gällande din användning av produkterna. De allmänna villkoren, de juridiska meddelandena och de ytterligare villkoren kallas tillsammans "villkoren".
|
|
|
การดาวน์โหลด ติดตั้ง หรือใช้ซอฟต์แวร์ Google Earth การเข้าถึงหรือใช้บริการ Google แผนที่ (เรียกรวมกันว่า "ผลิตภัณฑ์" หรือ "บริการ") หรือการเข้าถึงหรือการใช้เนื้อหาใดๆ ที่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์ หมายความว่าคุณยินยอมที่จะผูกพันตามสิ่งต่อไปนี้: (1) ข้อกำหนดในการให้บริการของ Google ("ข้อกำหนดทั่วไป") (2) ข้อกำหนดที่พบในหน้าประกาศทางกฎหมาย ("ประกาศทางกฎหมาย") และ (3) ข้อกำหนดและเงื่อนไขเพิ่มเติมที่กำหนดไว้ด้านล่าง ("ข้อกำหนดเพิ่มเติม") ก่อนที่คุณจะดำเนินการต่อไป คุณควรอ่านเอกสารทั้งสามฉบับเหล่านี้ก่อน เนื่องจากเป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันระหว่างคุณกับ Google เกี่ยวกับการใช้งานผลิตภัณฑ์ ข้อกำหนดทั่วไป ประกาศทางกฎหมาย และข้อกำหนดเพิ่มเติมเรียกว่ารวมกันว่า "ข้อกำหนด"
|
|
|
Google Earth yazılımını indirerek, yükleyerek veya kullanarak, Google Haritalar hizmetine (toplu olarak "Ürünler" ya da "Hizmetler") erişerek veya bu hizmeti kullanarak ya da Ürünler içinde bulunan herhangi bir içeriğe erişerek veya bu içerikleri kullanarak şunlara bağlı kalacağınızı kabul etmiş olursunuz: (1) Google Hizmet Şartları ("Evrensel Şartlar"); (2) Yasal Uyarılar sayfamızda bulunan şartlar ("Yasal Uyarılar") ve (3) aşağıda belirtilen ek şartlar ve koşullar ("Ek Şartlar"). Bu üç doküman birlikte, Ürünleri kullanmanızla ilgili olarak sizinle Google arasında bağlayıcı bir sözleşme oluşturur. Bu nedenle, devam etmeden önce bu üç dokümanın her birini okumanız gerekir. Evrensel Şartlar, Yasal Uyarılar ve Ek Şartlar için toplu olarak "Şartlar" terimi kullanılacaktır.
|
|
|
Bằng cách tải về, cài đặt, hoặc sử dụng phần mềm Google Earth, truy cập hoặc sử dụng dịch vụ Google Maps (gọi chung là "Sản phẩm " hoặc "Dịch vụ"), hoặc truy cập hoặc sử dụng bất kỳ nội dung nào có sẵn trong Sản phẩm, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi những điều sau đây: (1) Điều khoản dịch vụ của Google ( "Điều khoản chung"); (2) các điều khoản có trong trang Thông báo pháp lý của chúng tôi ("Thông báo pháp lý"); và (3) các điều khoản và điều kiện bổ sung được nêu dưới đây ("Điều khoản bổ sung"). Trước khi tiếp tục, bạn nên đọc từng tài liệu trong số ba tài liệu này, vì những tài liệu này cùng nhau tạo thành thỏa thuận ràng buộc giữa bạn với Google liên quan đến việc sử dụng Sản phẩm của bạn. Điều khoản chung, Thông báo pháp lý và Điều khoản bổ sung được gọi chung là "Điều khoản".
|
|
|
Lejupielādējot, instalējot vai izmantojot Google Earth programmatūru, piekļūstot pakalpojumam Google Maps (kopā saukti “Produkti” vai “Pakalpojumi”) vai izmantojot to, vai piekļūstot jebkādam šajos Produktos pieejamam saturam vai izmantojot to, jūs piekrītat (1) Google pakalpojumu sniegšanas noteikumiem (“Vispārējiem noteikumiem”), (2) noteikumiem, kas atrodami mūsu juridisko paziņojumu lapā (“Juridiskajiem paziņojumiem”) un (3) papildu pakalpojumu sniegšanas noteikumiem, kas izklāstīti tālāk (“Papildu noteikumi”). Pirms turpināt, jums jāizlasa visi trīs dokumenti, jo tie kopā starp jums un Google veido saistošu līgumu par Produktu lietošanu. Vispārējos noteikumus, Juridiskos paziņojumus un Papildu noteikumus kopā sauc par “Noteikumiem”.
|
|
|
Завантажуючи, установлюючи або використовуючи програмне забезпечення Google Планета Земля, використовуючи службу Карти Google (надалі "Продукти" або "Служби"), переглядаючи або використовуючи будь-який контент, запропонований Продуктами, ви приймаєте: (1) Загальні положення та умови Google (надалі "Загальні умови"); (2) умови, наведені на нашій сторінці "Офіційне повідомлення" (надалі "Офіційне повідомлення"); і (3) додаткові положення та умови, викладені нижче (надалі "Додаткові умови"). Перш ніж продовжити, прочитайте ці три документи, оскільки разом вони становлять обов’язкову юридичну угоду між вами та Google стосовно використання Продуктів. Загальні умови, Офіційне повідомлення та Додаткові умови сукупно згадуються в цьому документі як "Умови".
|
