cua – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 209 Résultats  www.teamviewer.com  Page 8
  How can I validate my T...  
Hãy gửi yêu cầu của bạn cho chúng tôi.
Pošaljite nam svoj zahtjev.
Trimiteţi-ne solicitarea dumneavoastră.
Pošlite nám svoju požiadavku.
  Are the QuickSupport (Q...  
Nhập một câu hỏi hoặc duyệt chủ đề trợ giúp của chúng tôi.
Enter a question or browse our help topics.
Inserisci la tua domanda o effettua una ricerca tra gli argomenti disponibili.
أدخل سؤال أو تصفح موضوعات المساعدة الخاصة بنا.
Εισαγάγετε μία ερώτηση ή περιηγηθείτε στα θέματα της Βοήθειας.
Unesite pitanje ili pregledajte naše teme za pomoć.
Kirjoita kysymys tai selaa ohjeaiheitamme.
Įveskite klausimą arba naršykite po mūsų pateikiamas pagalbos temas.
Введите свой вопрос или просмотрите темы справки.
ป้อนคำถามหรือเรียกดูหัวข้อวิธีใช้ต่างๆ ของเรา
Введіть питання або перегляньте теми нашої довідки.
  Where do I find the Tea...  
Hãy gửi yêu cầu của bạn cho chúng tôi.
Envoyez-nous votre demande.
Pošaljite nam svoj zahtjev.
Kirim pertanyaan Anda kepada kami.
Siųskite mums savo užklausą.
Trimiteţi-ne solicitarea dumneavoastră.
  TeamViewer Feedback  
Phản hồi của bạn
Your feedback
Seu feedback
Τα σχολιά σας
Вашият отзив
Feedbackul dumneavoastră
Feedback från dig
คำติชมของคุณ
  Where do I find the Tea...  
Nhập một câu hỏi hoặc duyệt chủ đề trợ giúp của chúng tôi.
Entrez une question ou parcourez nos rubriques d'aide.
Introduzca una pregunta o explore nuestros temas de ayuda.
Voer een vraag in of blader door onze helponderwerpen.
Unesite pitanje ili pregledajte naše teme za pomoć.
Írja be kérdését vagy böngésszen súgótémáink között.
Masukkan pertanyaan atau cari topik bantuan kami.
Įveskite klausimą arba naršykite po mūsų pateikiamas pagalbos temas.
Wpisz zapytanie lub przejrzyj tematy pomocy.
Introduceţi o întrebare sau răsfoiţi subiectele noastre de ajutor.
Bir soru girin veya yardım konularımıza gözatın.
  How exactly is "private...  
Hãy gửi yêu cầu của bạn cho chúng tôi.
Envoyez-nous votre demande.
Στείλτε μας το αίτημά σας.
Pošaljite nam svoj zahtjev.
Kirim pertanyaan Anda kepada kami.
Pošlite nám svoju požiadavku.
  How exactly is "private...  
Nhập một câu hỏi hoặc duyệt chủ đề trợ giúp của chúng tôi.
Entrez une question ou parcourez nos rubriques d'aide.
أدخل سؤال أو تصفح موضوعات المساعدة الخاصة بنا.
Εισαγάγετε μία ερώτηση ή περιηγηθείτε στα θέματα της Βοήθειας.
Unesite pitanje ili pregledajte naše teme za pomoć.
Zadejte dotaz, nebo projděte témata nápovědy.
Masukkan pertanyaan atau cari topik bantuan kami.
Skriv inn et spørsmål eller bla gjennom listen over emner i hjelp.
Введите свой вопрос или просмотрите темы справки.
Unesite pitanje ili pregledajte naše teme pomoći.
Napíšte otázku alebo si pozrite témy pomocníka.
Bir soru girin veya yardım konularımıza gözatın.
  What does "One-time pur...  
Nhập một câu hỏi hoặc duyệt chủ đề trợ giúp của chúng tôi.
Enter a question or browse our help topics.
Entrez une question ou parcourez nos rubriques d'aide.
Introduzca una pregunta o explore nuestros temas de ayuda.
Insira uma pergunta ou navegue pelos tópicos da ajuda.
أدخل سؤال أو تصفح موضوعات المساعدة الخاصة بنا.
Voer een vraag in of blader door onze helponderwerpen.
Въведете въпрос или потърсете в помощните ни теми.
Zadejte dotaz, nebo projděte témata nápovědy.
Kirjoita kysymys tai selaa ohjeaiheitamme.
Masukkan pertanyaan atau cari topik bantuan kami.
Skriv inn et spørsmål eller bla gjennom listen over emner i hjelp.
Unesite pitanje ili pregledajte naše teme pomoći.
Skriv in en fråga eller sök bland våra hjälprubriker.
ป้อนคำถามหรือเรียกดูหัวข้อวิธีใช้ต่างๆ ของเรา
Введіть питання або перегляньте теми нашої довідки.
  TeamViewer Feedback  
Bạn có ý kiến phản hồi gì không?Bạn có bất kỳ phê bình, yêu cầu hoặc ý kiến về TeamViewer không? Chúng tôi mong nhận tin nhắn của bạn!
Would you like to give some feedback? Any criticisms, requests or ideas concerning TeamViewer? We look forward to your message!
Você gostaria de fornecer feedback? Alguma crítica, solicitações ou ideias sobre o TeamViewer? Aguardamos sua mensagem!
Θα θέλατε να μας πείτε τα σχόλιά σας; Τυχόν κριτική, αιτήματα ή ιδέες σχετικά με το TeamViewer; Θα χαρούμε να μάθουμε τι έχετε να μας πείτε!
Желаете ли да споделите мнението си? Имате ли критики, желания или идеи относно TeamViewer? Очакваме съобщението ви!
Chcete nám sdělit svůj názor? Máte připomínky, požadavky nebo nápady týkající se aplikace TeamViewer? Těšíme se na vaši zprávu!
Haluatko antaa palautetta? Kritiikkiä, toiveita tai ideoita TeamVieweria koskien? Odotamme viestiäsi!
Doriţi să transmiteţi un feedback? Aveţi critici, solicitări sau idei privind TeamViewer? Aşteptăm cu nerăbdare mesajul dumneavoastră!
Вы хотели бы оставить свой отзыв? Критические замечания, запросы или идеи, касающиеся TeamViewer? Мы ждём ваших сообщений!
Vill du ge oss feedback? Har du kritik, önskemål eller idéer som rör TeamViewer? Vi tar gärna emot ditt meddelande!
คุณต้องการให้คำติชมหรือไม่ มีคำวิจารณ์ คำขอ หรือความคิดเห็นที่เกี่ยวข้องกับ TeamViewer หรือไม่ เรากำลังรอรับข้อความจากคุณ!
האם תרצה לספק לנו משוב? האם יש לך כל ביקורת, בקשות, או רעיונות בנוגע ל-‏TeamViewer? אנו מצפים להודעה ממך!
  Trung tà¢m Hà´Ìƒ trợ...  
Hãy gửi yêu cầu của bạn cho chúng tôi.
Στείλτε μας το αίτημά σας.
Trimiteţi-ne solicitarea dumneavoastră.
Pošlite nám svoju požiadavku.
  Where do I find the "Te...  
Nhập một câu hỏi hoặc duyệt chủ đề trợ giúp của chúng tôi.
Introduzca una pregunta o explore nuestros temas de ayuda.
أدخل سؤال أو تصفح موضوعات المساعدة الخاصة بنا.
Εισαγάγετε μία ερώτηση ή περιηγηθείτε στα θέματα της Βοήθειας.
Въведете въпрос или потърсете в помощните ни теми.
Unesite pitanje ili pregledajte naše teme za pomoć.
Zadejte dotaz, nebo projděte témata nápovědy.
Kirjoita kysymys tai selaa ohjeaiheitamme.
Írja be kérdését vagy böngésszen súgótémáink között.
Masukkan pertanyaan atau cari topik bantuan kami.
Skriv inn et spørsmål eller bla gjennom listen over emner i hjelp.
Introduceţi o întrebare sau răsfoiţi subiectele noastre de ajutor.
Введите свой вопрос или просмотрите темы справки.
Unesite pitanje ili pregledajte naše teme pomoći.
Bir soru girin veya yardım konularımıza gözatın.
Введіть питання або перегляньте теми нашої довідки.
  How secure is TeamViewer?  
Hãy gửi yêu cầu của bạn cho chúng tôi.
Inviaci la tua richiesta di supporto.
Στείλτε μας το αίτημά σας.
Siųskite mums savo užklausą.
Trimiteţi-ne solicitarea dumneavoastră.
Pošlite nám svoju požiadavku.
  How secure is TeamViewer?  
Nhập một câu hỏi hoặc duyệt chủ đề trợ giúp của chúng tôi.
Inserisci la tua domanda o effettua una ricerca tra gli argomenti disponibili.
Εισαγάγετε μία ερώτηση ή περιηγηθείτε στα θέματα της Βοήθειας.
Voer een vraag in of blader door onze helponderwerpen.
Въведете въпрос или потърсете в помощните ни теми.
Kirjoita kysymys tai selaa ohjeaiheitamme.
Įveskite klausimą arba naršykite po mūsų pateikiamas pagalbos temas.
Wpisz zapytanie lub przejrzyj tematy pomocy.
Introduceţi o întrebare sau răsfoiţi subiectele noastre de ajutor.
Введите свой вопрос или просмотрите темы справки.
Unesite pitanje ili pregledajte naše teme pomoći.
Napíšte otázku alebo si pozrite témy pomocníka.
ป้อนคำถามหรือเรียกดูหัวข้อวิธีใช้ต่างๆ ของเรา
Bir soru girin veya yardım konularımıza gözatın.
  ĐiêÌ€u khoản vaÌ€ Ä‘...  
2. Đảm bảo sự hài lòng của khách hàng
2. Guarantee of satisfaction
2. Garantie de satisfaction
2. Garantía de satisfacción
2. Garanzia di soddisfazione
2. Гаранция за удовлетвореност
2. Gwarancja satysfakcji z produktu
  Which operating systems...  
Hãy gửi yêu cầu của bạn cho chúng tôi.
Inviaci la tua richiesta di supporto.
Pošaljite nam svoj zahtjev.
Kirim pertanyaan Anda kepada kami.
  Trung tà¢m Hà´Ìƒ trợ...  
Nhập một câu hỏi hoặc duyệt chủ đề trợ giúp của chúng tôi.
Enter a question or browse our help topics.
Introduzca una pregunta o explore nuestros temas de ayuda.
Insira uma pergunta ou navegue pelos tópicos da ajuda.
أدخل سؤال أو تصفح موضوعات المساعدة الخاصة بنا.
Εισαγάγετε μία ερώτηση ή περιηγηθείτε στα θέματα της Βοήθειας.
Voer een vraag in of blader door onze helponderwerpen.
Въведете въпрос или потърсете в помощните ни теми.
Wpisz zapytanie lub przejrzyj tematy pomocy.
Introduceţi o întrebare sau răsfoiţi subiectele noastre de ajutor.
Введите свой вопрос или просмотрите темы справки.
Napíšte otázku alebo si pozrite témy pomocníka.
Введіть питання або перегляньте теми нашої довідки.
  Where do I find the "Te...  
Hãy gửi yêu cầu của bạn cho chúng tôi.
Στείλτε μας το αίτημά σας.
Pošaljite nam svoj zahtjev.
Kirim pertanyaan Anda kepada kami.
Trimiteţi-ne solicitarea dumneavoastră.
  How do I update TeamVie...  
Nhập một câu hỏi hoặc duyệt chủ đề trợ giúp của chúng tôi.
Entrez une question ou parcourez nos rubriques d'aide.
أدخل سؤال أو تصفح موضوعات المساعدة الخاصة بنا.
Εισαγάγετε μία ερώτηση ή περιηγηθείτε στα θέματα της Βοήθειας.
Voer een vraag in of blader door onze helponderwerpen.
Въведете въпрос или потърсете в помощните ни теми.
Unesite pitanje ili pregledajte naše teme za pomoć.
Indtast et spørgsmål, eller søg under vores hjælpemner.
Masukkan pertanyaan atau cari topik bantuan kami.
Įveskite klausimą arba naršykite po mūsų pateikiamas pagalbos temas.
Wpisz zapytanie lub przejrzyj tematy pomocy.
Introduceţi o întrebare sau răsfoiţi subiectele noastre de ajutor.
Napíšte otázku alebo si pozrite témy pomocníka.
ป้อนคำถามหรือเรียกดูหัวข้อวิธีใช้ต่างๆ ของเรา
Введіть питання або перегляньте теми нашої довідки.
  Is TeamViewer UAC compa...  
Hãy gửi yêu cầu của bạn cho chúng tôi.
Envoyez-nous votre demande.
Send din forespørgsel til os.
Pošlite nám svoju požiadavku.
  ĐiêÌ€u khoản vaÌ€ Ä‘...  
Các điều khoản sau đây áp dụng cho tất cả các phiên bản sản phẩm của TeamViewer.
The following terms and conditions apply for all product versions of TeamViewer.
Les termes et conditions s'appliquent à tous les produits et versions des logiciels TeamViewer.
Die folgenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Produktvarianten der TeamViewer Software.
Las siguientes condiciones generales de venta se aplican a todas las versiones de producto de TeamViewer.
I termini e le condizioni seguenti riguardano tutte le versioni di prodotto di TeamViewer.
Os seguintes termos e condições aplicam-se a todas as versões de produtos do software TeamViewer.
الشروط والأحكام التالية تسري على جميع إصدارات برمجيات TeamViewer.
Οι ακόλουθοι όροι και προϋποθέσεις ισχύουν για όλες τις εκδόσεις των προϊόντων TeamViewer.
De volgende algemene voorwaarden gelden voor alle productversies van TeamViewer.
Следващите общи условия се прилагат за всички версии продукти на TeamViewer.
Tyto Podmínky se vztahují na všechny verze produktů společnosti TeamViewer.
Følgende handelsbetingelser gælder for alle produktversioner af TeamViewer.
Seuraavat ehdot koskevat TeamViewerin kaikkia tuoteversioita.
Az alábbi használati feltételek a TeamViewer összes termékverziójára érvényesek.
Syarat dan ketentuan berikut ini berlaku bagi semua versi produk dari TeamViewer.
Šie terminai ir sąlygos galioja visiems „TeamViewer“ produktams.
Følgende vilkår og betingelser gjelder for alle produktversjoner av TeamViewer.
Poniższe warunki użytkowania obowiązują dla wszystkich wersji produktu TeamViewer.
Termenii şi condiţiile care urmează se aplică tuturor versiunilor produsului TeamViewer.
Нижеследующие Положения и условия относятся ко всем версиям программного обеспечения TeamViewer.
Nasledujúce zmluvné podmienky sa vzťahujú na všetky verzie produktov spoločnosti TeamViewer.
Följande villkor gäller alla produktversioner av TeamViewer-programvara.
ข้อตกลงและเงื่อนไขต่อไปนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ TeamViewer ทุกเวอร์ชัน
Aşağıdaki hükümler ve koşullar tüm TeamViewer Software ürünleri için geçerlidir.
Наступні положення та умови стосуються всіх версій програмного забезпечення TeamViewer.
  ĐiêÌ€u khoản vaÌ€ Ä‘...  
5. Tính sẵn sàng của Máy chủ
5. Server availability
5. Disponibilité du serveur
5. Serververfügbarkeit
5. Disponibilidad del servidor
5. Disponibilità del server
5. Disponibilidade do servidor
5. Διαθεσιμότητα διακομιστή
5. Beschikbaarheid van de server
5. Наличност на сървъра
5. Dostupnost serveru
5. Server-tilgængelighed
5. Palvelimen käytettävyys
5. A kiszolgáló rendelkezésre állása
5. Ketersediaan server
5. Serverio prieinamumas
5. Servertilgjengelighet
5. Dostępność serwera
5. Disponibilitatea serverului
5. Доступность сервера
5. Dostupnosť servera
5. Servertillgänglighet
5. ความพร้อมใช้งานของเซิร์ฟเวอร์
5. Sunucu kullanılabilirliği
5. Доступність сервера
  How do I update TeamVie...  
Hãy gửi yêu cầu của bạn cho chúng tôi.
Envoyez-nous votre demande.
Στείλτε μας το αίτημά σας.
Pošaljite nam svoj zahtjev.
Send din forespørgsel til os.
Kirim pertanyaan Anda kepada kami.
Siųskite mums savo užklausą.
Trimiteţi-ne solicitarea dumneavoastră.
Pošlite nám svoju požiadavku.
  TeamViewer Management C...  
Chia sẻ nhóm danh sách máy tính và liên hệ đã chọn với đồng nghiệp của bạn
Share selected groups of your Computers & Contacts list with colleagues
Partagez des certains groupes de votre liste Ordinateurs et contacts avec des collègues
Teilen Sie ausgewählte Gruppen Ihrer Computer & Kontakte-Liste mit Kollegen
Comparta con sus compañeros grupos seleccionados de su lista de ordenadores y contactos
Condividi con i tuoi colleghi i gruppi selezionati dalla tua lista computer & contatti
Compartilhe grupos selecionados da sua lista de Computadores & Contatos com colegas
قم بعمل مشاركة مع زملائك للمجموعات المختارة من لائحة الكمبيوترات وجهات الاتصال لديك
Μοιραστείτε με τους συναδέλφους σας επιλεγμένες ομάδες της λίστας Υπολογιστές και Επαφές
Deel geselecteerde groepen uit uw lijst Computers & Contacten met collega's
Споделяйте избрани групи от вашия списък с компютри и контакти с колегите си
Dijelite odabrane grupe s popisa računala i kontakata s kolegama
Sdílejte vybrané skupiny Vašeho seznamu počítačů a kontaktů s dalšími kolegy.
Del valgte grupper på din Computere & kontakter-liste med kolleger
Jaa valittuja tietokoneet ja yhteystiedot -listallasi olevia ryhmiä kollegojesi kanssa
A számítógép- és kapcsolatlistáján található kiválasztott csoportok megosztása kollégáival
Berbagi grup yang dipilih pada daftar komputer & kontak dengan kolega Anda
Del utvalgte grupper fra listen over datamaskiner og kontakter med kollegaer
Współdzielenie ze współpracownikami wybranych grup z listy Komputerów i kontaktów
Partajaţi cu colegii grupurile selectate din lista dumneavoastră de computere şi contacte
Совместно с коллегами пользуйтесь избранными группами списка Компьютеры и Контакты
Podelite sa kolegama izabrane grupe iz liste računari i kontakti
Zdieľanie vybraných skupín zo zoznamu počítačov a kontaktov s kolegami
Dela utvalda grupper från din lista över datorer och kontakter med kolleger
แบ่งปันกลุ่มที่เลือกในรายชื่อคอมพิวเตอร์และที่ติดต่อของคุณให้กับผู้ร่วมงาน
Bilgisayarlar & Kişiler Listesi’nden Seçilmiş grupları meslektaşlarınız ile paylaşın
שתף עם עמיתיך קבוצות נבחרות מתוך רשימת המחשבים ואנשי הקשר שלך
Спільно з колегами користуйтеся обраними групами списку Комп'ютери та Контакти
  What does "One-time pur...  
Hãy gửi yêu cầu của bạn cho chúng tôi.
Envoyez-nous votre demande.
Kirim pertanyaan Anda kepada kami.
  Why does my antivirus s...  
Nhập một câu hỏi hoặc duyệt chủ đề trợ giúp của chúng tôi.
Enter a question or browse our help topics.
Entrez une question ou parcourez nos rubriques d'aide.
Inserisci la tua domanda o effettua una ricerca tra gli argomenti disponibili.
Insira uma pergunta ou navegue pelos tópicos da ajuda.
أدخل سؤال أو تصفح موضوعات المساعدة الخاصة بنا.
Voer een vraag in of blader door onze helponderwerpen.
Въведете въпрос или потърсете в помощните ни теми.
Írja be kérdését vagy böngésszen súgótémáink között.
Masukkan pertanyaan atau cari topik bantuan kami.
Įveskite klausimą arba naršykite po mūsų pateikiamas pagalbos temas.
Skriv inn et spørsmål eller bla gjennom listen over emner i hjelp.
Wpisz zapytanie lub przejrzyj tematy pomocy.
Introduceţi o întrebare sau răsfoiţi subiectele noastre de ajutor.
Napíšte otázku alebo si pozrite témy pomocníka.
Bir soru girin veya yardım konularımıza gözatın.
Введіть питання або перегляньте теми нашої довідки.
  Why does my antivirus s...  
Hãy gửi yêu cầu của bạn cho chúng tôi.
Envoyez-nous votre demande.
Inviaci la tua richiesta di supporto.
Kirim pertanyaan Anda kepada kami.
Siųskite mums savo užklausą.
Trimiteţi-ne solicitarea dumneavoastră.
Pošlite nám svoju požiadavku.
  Is TeamViewer UAC compa...  
Nhập một câu hỏi hoặc duyệt chủ đề trợ giúp của chúng tôi.
Entrez une question ou parcourez nos rubriques d'aide.
Introduzca una pregunta o explore nuestros temas de ayuda.
Voer een vraag in of blader door onze helponderwerpen.
Въведете въпрос или потърсете в помощните ни теми.
Zadejte dotaz, nebo projděte témata nápovědy.
Indtast et spørgsmål, eller søg under vores hjælpemner.
Írja be kérdését vagy böngésszen súgótémáink között.
Wpisz zapytanie lub przejrzyj tematy pomocy.
Введите свой вопрос или просмотрите темы справки.
Napíšte otázku alebo si pozrite témy pomocníka.
Skriv in en fråga eller sök bland våra hjälprubriker.
ป้อนคำถามหรือเรียกดูหัวข้อวิธีใช้ต่างๆ ของเรา
Введіть питання або перегляньте теми нашої довідки.
  ĐiêÌ€u khoản vaÌ€ Ä‘...  
Khi mua phần mềm, bên mua chỉ mua quyền sử dụng sản phẩm theo tính năng tương ứng. Tất cả các gói sản phẩm phần mềm vẫn thuộc quyền sở hữu trí tuệ của TeamViewer GmbH.
When buying software, the buyer acquires only the right to use the products according to the specification. All software packages remain the intellectual property of TeamViewer GmbH.
En faisant l'acquisition du logiciel, l'acheteur n'achète que le droit d'utiliser les produits selon les modalités spécifiées. Tous les ensembles logiciels restent la propriété intellectuelle de TeamViewer GmbH.
Mit dem Kauf der Software erwirbt der Käufer generell nur das Recht zur Nutzung der Produkte gemäß der Leistungsbeschreibung. Alle Softwarepakete bleiben geistiges Eigentum der TeamViewer GmbH.
Al comprar software, el comprador adquiere únicamente el derecho a usar los productos conforme a su especificación. Todos los paquetes de software seguirán siendo propiedad intelectual de TeamViewer GmbH.
Con l'acquisto del software, l'acquirente acquisisce solamente il diritto di utilizzare i prodotti secondo le specifiche tecniche. Tutti i pacchetti software restano di proprietà intellettuale di TeamViewer GmbH.
Ao adquirir nosso software, o comprador adquire apenas o direito de utilizar os produtos, de acordo com a especificação. Todos os pacotes de software permanecem como propriedade intelectual da TeamViewer GmbH.
عند شراء برنامج يحصل المشتري فقط على حق استخدام المنتج وفقاً لما هو مقرر. جميع باقات البرمجيات تظل خاضعة للملكية الفكرية لشركة TeamViewer ذات المسؤولية المحدودة.
Κατά την αγορά του λογισμικού, ο αγοραστής αποκτά μόνο το δικαίωμα να χρησιμοποιήσει τα προϊόντα σύμφωνα με τις προδιαγραφές. Όλα τα πακέτα λογισμικού παραμένουν πνευματική ιδιοκτησία της TeamViewer GmbH.
Bij de aankoop van software verwerft de koper alleen het recht op gebruik van de producten overeenkomstig de specificatie. Alle softwarepakketten blijven intellectueel eigendom van TeamViewer GmbH.
При покупка на софтуер купувачът получава само правото да ползва продуктите съгласно спецификацията. Всички софтуерни пакети остават интелектуална собственост на TeamViewer GmbH.
Při nákupu softwaru kupující získává pouze právo používat výrobek podle specifikace. Všechny softwarové balíčky zůstávají duševním vlastnictvím společnosti TeamViewer GmbH.
Ved køb af software opnår køberen kun ret til at bruge produkterne i forhold til specifikationen. Alle softwarepakker forbliver intellectual property tilhørende TeamViewer GmbH.
Ohjelmaa ostaessaan ostaja hankkii ainoastaan oikeuden käyttää tuotteita spesifikaation mukaisesti. Kaikki ohjelmistopaketit säilyvät TeamViewer GmbH:n älyllisenä omaisuutena.
A program megvásárlásakor a vásárló csupán a program specifikációjában meghatározott használatra szerez jogot. Minden programcsomag a TeamViewer GmbH szellemi tulajdona marad.
Ketika membeli perangkat lunak, pembeli hanya mendapatkan hak untuk menggunakan produk sesuai dengan spesifikasi. Semua paket perangkat lunak tetap menjadi hak intelektual TeamViewer GmbH.
Pirkdamas programinę įrangą, pirkėjas įgauna tik teisę naudoti produktus pagal jų specifikaciją. Visi programinės įrangos paketai išlieka intelektine „TeamViewer“ GmbH nuosavybe.
Ved kjøp av programvare, får kjøperen kun rett til å bruke produktene i henhold til spesifikasjonene. Alle programvarepakker forblir TeamViewer GmbHs åndsverk.
Kupujący ma prawo do korzystania z oprogramowania wyłącznie w zakresie zgodnym ze specyfikacją. Wszystkie elementy oprogramowania stanowią własność intelektualną TeamViewer GmbH.
La cumpărarea software-ului, cumpărătorul achiziţionează doar dreptul de a utiliza produsele conform specificaţiilor. Toate pachetele software rămân proprietatea intelectuală a TeamViewer GmbH.
При приобретении программного обеспечения покупатель получает право только на использование данного продукта в соответствии с его характеристиками. Все пакеты программного обеспечения являются интеллектуальной собственностью TeamViewer GmbH.
Pri nákupe softvéru kupujúci získava iba právo používať produkt podľa špecifikácií. Všetky softvérové balíky zostávajú duševným vlastníctvom spoločnosti TeamViewer GmbH.
När man köper programvara får köparen endast rätten att använda produkterna enligt den angivna specifikationen. Alla programvarupaket förblir immateriell egendom som tillhör TeamViewer GmbH.
เมื่อซื้อซอฟต์แวร์ ผู้ซื้อจะได้สิทธิ์ในการใช้งานผลิตภัณฑ์ตามข้อกำหนดที่ระบุไว้เท่านั้น แพคเกจซอฟต์แวร์ทั้งหมดยังคงเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของ TeamViewer GmbH
Alıcı, yazılımı satın aldığında sadece ürünün şartnameye uygun olarak kullanım hakkını elde eder. Tüm yazılım paketlerinin fikri mülkiyet hakları TeamViewer GmbH'de kalır.
При придбанні програмного забезпечення покупець отримує право на використання цього продукту відповідно до його характеристик. Усі пакети програмного забезпечення є інтелектуальною власністю TeamViewer GmbH.
  ĐiêÌ€u khoản vaÌ€ Ä‘...  
Thông tin phù hợp với § 33 BDSG: Dữ liệu của khách hàng sẽ được lưu trữ dưới dạng tên, địa chỉ nơi cư trú và nơi làm việc tương ứng cho việc sử dụng nội bộ.
Information in accordance with § 33 BDSG: The customer's data will be stored in the form of name and address of the residence and business location respectively for internal use.
Information en accord avec le paragraphe 33 de la BDSG (Bundesdatenschutzgesetz - la loi fédérale allemande de protection des données) : pour un usage interne, les données client seront enregistrées respectivement au nom et à l'adresse de résidence et de l'entreprise.
Hinweis nach § 33 BDSG: Die Kundendaten werden zur internen Verwendung in Form von Namen und Adresse des Wohn- bzw. Geschäftssitzes gespeichert.
Según lo indicado en el art. 33 de la ley federal alemana de protección de datos (BDSG): los datos del cliente se guardarán en forma de nombre y dirección de residencia y de trabajo en cada caso para uso interno.
Informazioni in conformità con la legge § 33 BDSG (Bundesdatenschutzgesetzes - legge federale per la protezione dei dati): i dati del cliente saranno archiviati sotto forma, rispettivamente, del nome ed indirizzo di residenza e dell'azienda, per uso interno.
Informações de acordo com § 33 BDSG: Os dados do cliente serão armazenados na forma de nome e endereço residencial e comercial, respectivamente, para utilização interna.
المعلومات بموجب المادة 33 من القانون الفيدرالي لحماية البيانات: يتم تخزين بيانات العميل في صيغة الاسم وعنوان محل الإقامة ومحل العمل للاستخدام الداخلي.
Σχετικά με τις πληροφορίες κατά § 33 BDSG: Τα στοιχεία των πελατών αποθηκεύονται με τη μορφή του ονόματος και της διεύθυνσης κατοικίας ή επαγγελματικής διεύθυνσης αντίστοιχα, για εσωτερική χρήση.
Informatie in overeenstemming met § 33 BDSG [Duitse wet inzake privacybescherming]: de gegevens van de klant worden voor intern gebruik opgeslagen in de vorm van naam en adres van de (zakelijke) woon- en verblijfplaats.
Информация съгласно § 33 BDSG: Данните на клиента ще се съхраняват под формата на име и адрес на местожителство или стопанска дейност, съответно, за вътрешна употреба.
Informace v souladu s § 33 BDSG: informace o jménu, adrese bydliště a místa podnikání zákazníka a podobně budou uloženy k vnitřnímu užití.
Hvis en kunde anmoder om det, kan TeamViewer optage og gemme forbindelseslog for en session på Management Console i en tidsperiode på tre år, der løber fra købet af licensen.
Saksan tietosuojalain (BDSG) pykälän § 33 mukainen informaatio: asiakkaan tiedot tallennetaan asuinpaikan ja yrityksen sijaintipaikan nimen ja osoitteen mukaiseen muotoon erikseen sisäiseen käyttöön.
Információkezelés a BDSG § 33 törvénnyel összhangban: az ügyfél belső használatra tárolt adatai a név, a lakhely címe, valamint a vállalat címe.
Sesuai informasi pada § 33 BDSG: Data pelanggan akan disimpan dalam bentuk nama dan alamat tempat tinggal dan lokasi bisnis, berturut-turut, untuk penggunaan internal.
Informacija pagal paragrafą § 33 BDSG. Vidiniam naudojimui bus laikomi tokie kliento duomenys: įmonės pavadinimas, buveinės adresas ir verslo vykdymo vieta.
Informasjon i samsvar med § 33 BDSG: Kundens data lagres i form av navn og adresse og bedriftens beliggenhet for internt bruk.
Informacja w oparciu o § 33 BDSG (niemieckiej ustawy o ochronie danych osobowych): Dane klienta, tj. imię, nazwisko oraz odpowiednio adres zamieszkania lub adres siedziby firmy będą przechowywane i używane do celów wewnętrznych TeamViewer GmbH.
Informaţii în conformitate cu § 33 din BDSG (legea federală pentru protecţia datelor): Datele clientului vor fi stocate sub forma numelui şi adresei de domiciliu şi, respectiv, a firmei, pentru uz intern.
Информация в соответствии с § 33 BDSG (Акт о защите данных в Германии): для внутреннего использования сохраняются следующие данные заказчиков – имя и адрес места жительства либо, соответственно, юридический адрес.
Informácie v súlade s § 33 BDSG: údaje o zákazníkovi zahrnujú meno, adresu bydliska alebo sídlo spoločnosti a pod. a budú uložené na interné použitie.
Information enligt § 33 i den tyska lagen BDSG: kundens uppgifter sparas i formatet namn och adress till bostad respektive verksamhet för internt bruk.
ข้อมูลตามข้อกำหนดของ § 33 BDSG: ข้อมูลลูกค้าจะถูกจัดเก็บไว้ในรูปของชื่อและที่อยู่ที่พำนักอาศัยและที่ตั้งทางธุรกิจสำหรับการใช้งานภายใน
§ 33 BDSG'ye göre bilgiler: Müşteri bilgileri ad ve ev veya iş adresi şeklinde dahili kullanım amacıyla saklanacaktır.
Інформація відповідно до § 33 BDSG (Акту про захист даних у Німеччині): для внутрішнього використання зберігаються наступні дані замовників - імена та адреси місця проживання або відповідно юридичні адреси.
  Giới thiêÌ£u vêÌ€ Te...  
Với hơn 100.000.000 người dùng tại các quốc gia trên khắp thế giới, TeamViewer là một trong những giải pháp phát triển nhanh nhất về điều khiển và hội thảo từ xa. Người dùng và khách hàng đánh giá cao cách sử dụng đơn giản và tiện lợi, bảo mật và độ tin cậy cao của giải pháp TeamViewer. Việc phát triển liên tục giúp duy trì cập nhật các giải pháp và giúp chúng tôi đạt được mục tiêu chính: người dùng hài lòng!
With more than 100,000,000 users in countries all over the world TeamViewer is one of the fastest growing solutions for remote control and remote presentation. Users and customers appreciate the simple and convenient use, high security and reliability of the TeamViewer solution. Constant development keeps the solution up to date and helps us to reach our main goal: satisfied users!
Con oltre 100.000.000 utenti in numerosi paesi del mondo, TeamViewer è una delle soluzioni in maggiore crescita per la teleassistenza e la telepresentazione. Utenti e clienti apprezzano la semplicità dell’applicazione, l’elevata sicurezza ed affidabilità di TeamViewer. Il costante sviluppo garantisce un investimento sicuro per il futuro, consentendoci di avvicinarci al nostro obbiettivo: utenti soddisfatti!
Με περισσότερους από 100.000.000 χρήστες σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο, το TeamViewer είναι μία από τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες λύσεις για απομακρυσμένο έλεγχο και παρουσιάσεις εξ αποστάσεως. Τόσο οι χρήστες όσο και οι πελάτες μας εκτιμούν την απλή και εύκολη χρήση, την υψηλή ασφάλεια και την αξιοπιστία του TeamViewer. Το λογισμικό μας παραμένει ενημερωμένο χάρη στη διαρκή ανάπτυξη και έτσι επιτυγχάνουμε το βασικό μας στόχο: ικανοποιημένους χρήστες!
Met meer dan 100.000.000 gebruikers in vele landen over de hele wereld is TeamViewer een van de snelst groeiende oplossingen voor systeemonderhoud en presentaties op afstand. Gebruikers en klanten waarderen de gebruiksvriendelijkheid, de hoge veiligheid en betrouwbaarheid van TeamViewer. Constante verdere ontwikkeling zorgt ervoor dat uw investering voor de toekomst veilig is gesteld – en brengt ons dichter bij ons doel: tevreden gebruikers!
S více než 100 000 000 uživateli v zemích po celém světě je TeamViewer jedno z nejrychleji rostoucích řešení pro vzdálené ovládání a dálkové prezentace. Uživatelé a zákazníci oceňují jednoduché a pohodlné použití, vysokou úroveň zabezpečení a spolehlivost řešení TeamViewer. Neustálý vývoj zajišťuje, že naše řešení je stále aktuální a pomáhá nám k dosažení našeho hlavního cíle: spokojených uživatelů!
Med mere end 100.000.000 brugere i talrige lande er TeamViewer en af de hurtigst voksende løsninger til fjernservice og fjernpræsentation. Brugere og kunder sætter pris på TeamViewers nemme betjening, den høje grad af sikkerhed og pålidelighed. Den konstante videreudvikling garanterer en investering, der holder – og bringer os tættere på vores mål: Tilfredse brugere!
Yli 100.000.000 käyttäjällään lukuisissa maailman maissa TeamViewer on yksi nopeimmin kasvavista etätuki- ja etäesitysratkaisuista. Käyttäjät ja asiakkaat arvostavat TeamViewerin helppokäyttöisyyttä, suurta turvallisuutta ja luotettavuutta. Jatkuva tuotekehitys takaa tulevaisuudessakin turvallisen investoinnin – ja vie meidät lähemmäs tavoitettamme: tyytyväisiä käyttäjiä!
Dengan lebih dari 100.000.000 pengguna di berbagai negara di seluruh dunia, TeamViewer adalah salah satu solusi yang berkembang paling cepat untuk kontrol jarak jauh dan presentasi jarak jauh. Pengguna dan pelanggan memuji solusi TeamViewer yang mudah dan nyaman digunakan, serta sangat aman dan terpercaya. Pengembangan terus-menerus membuat produk solusi kami selalu mutakhir dan membantu kami mencapai tujuan utama kami: memuaskan pengguna!
Cu peste 100.000.000 de utilizatori în ţări din toată lumea, TeamViewer înregistrează una dintre cele mai rapide creşteri pe piaţa de soluţii pentru control şi prezentări la distanţă. Utilizatorii şi clienţii apreciază utilizarea simplă şi convenabilă, precum şi înalta securitate şi fiabilitate ale TeamViewer. Dezvoltarea continuă asigură actualizarea soluţiei şi ne ajută să ne atingem principalul obiectiv: clienţi mulţumiţi!
S viac než 100 000 000 používateľmi v krajinách po celom svete je program TeamViewer jedným z najrýchlejšie rastúcich riešení na vzdialené ovládanie a vzdialené prezentácie. Používatelia a zákazníci oceňujú jednoduché a praktické používanie, vysoké zabezpečenia a vysokú spoľahlivosť riešenia TeamViewer. Neustály vývoj zaručuje, že toto riešenie je stále aktuálne a pomáha nám dosahovať náš najdôležitejší cieľ: spokojných používateľov!
עם מעל‏100,000,000 משתמשים מארצות ברחבי העולם, TeamViewer הוא פתרון שצומח במהירות גדולה ביותר לשליטה מרחוק ולהצגה מרחוק. משתמשים ולקוחות מעריכים את הפשטות והנוחות בשימוש בפתרון המאובטח ביותר והאמין של TeamViewer. הפיתוח המתמיד שומר על עדכניות הפתרון ומסייע לנו להשיג את יעדנו העיקרי: משתמשים מרוצים!
Маючи понад 100 000 000 користувачів по всьому світу, TeamViewer є рішенням для віддаленого керування та дистанційної демонстрації, що стрімко розвивається. Користувачі та замовники цінять просте, зручне у використанні та надійне рішення TeamViewer з високим рівнем безпеки. Постійний розвиток дозволяє нашому рішенню відповідати сучасним вимогам та допомагає нам досягти головної мети: задоволення користувача!
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow