cuinar – Traduction – Dictionnaire Keybot

  2 Résultats www.civiclub.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les que serveixen per cuinar plats deliciosos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir civiclub.org comme domaine prioritaire	Las que sirven para cocinar ricos platos

  village-island.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Una activitat per Aprendre, Participar, Compartir, Cuinar, Degustar i sobretot GAUDIR.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bcnkitchen.com comme domaine prioritaire	Una actividad para Aprender, Participar, Compartir, Cocinar, Degustar y sobre todo DISFRUTAR

  grupoecofractal.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ESPÈCIES a granel per cuinar o per aromatitzar gin-tònics.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eixclot.cat comme domaine prioritaire	ESPECIES a granel para cocinar o para aromatizar gin-tonics.

  2 Résultats www.strand90.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Còmoda placa d'inducció per cuinar de manera neta i en llocs on no es pot utilitzar gas.Hi ha dos models, escull el que més et convingui.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dasler.es comme domaine prioritaire	Convenient induction hob to cook cleanly and in places where you cannot use gas. There are two models, choose the one that suits you.

  www.tibetanyouth.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(aquest segon es pot prendre directament de l’envàs, sense cuinar)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiulitscuisine.com comme domaine prioritaire	(este segundo se puede tomar directamente del envase, sin cocinar)

  11 Résultats www.mbacourses.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Habitació àmplia i còmoda amb accés a internet, espai a la nevera, accessoris de cuinar,...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pisocompartido.com comme domaine prioritaire	Habitación amplia y cómoda con acceso a internet, espacio en la nevera, accesorios de cocinar,...

  11 Résultats www.vila-real.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El programa Nutrididàctica ensenya a cuinar les paelles més saludables amb tallers pràctics als col·legis de Vila-real
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vila-real.es comme domaine prioritaire	La Concejalía de Sanidad enseña buenos hábitos nutricionales en el Día Nacional de la Nutrición

  6 Résultats www.cancercenter.ge  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Per cuinar
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canbech.com comme domaine prioritaire	Make sweet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canbech.com comme domaine prioritaire	Para cocinar

  5 Résultats www.pfalzhotel.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Com cuinar els calçots (1) - Explicació i preparació
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir calsots.com comme domaine prioritaire	Cómo se cocinan los calçots (1) - Explicación y preparación

  www.micmacgespeg.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Apropant aquest servei, l’Ajuntament espera que cada vegada siguin més els ciutadans que reciclin els olis que fan servir per cuinar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llicamunt.cat comme domaine prioritaire	Acercando este servicio, el Ayuntamiento espera que cada vez sean más los ciudadanos que reciclen los aceites que utilizan para cocinar.

  www.nlebv.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Visitarem el mercat municipal de Deltebre per adquirir els productes necessaris per a cuinar un bon arròs del Delta. Aprendrem els noms de peixos i verdures més comunes, els fruits de la terra i el mar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir riualebre.com comme domaine prioritaire	Visit of the market town of Deltebre to acquire the necessary products to cook a good Delta rice. You will learn the common names of fish and vegetables, and the fruits of the land and sea.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir riualebre.com comme domaine prioritaire	Visitez le marché municipal Deltebre d'acquérir les produits nécessaires pour cuisiner un bon riz Delta. Nous apprenons les noms de poissons et de légumes communs, les fruits de la terre et la mer.

  www.proyectoinma.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'aigua insalubre, una higiene i un sanejament deficients, la contaminació de l’aire (fins i tot la causada per combustibles domèstics bruts utilitzats per cuinar i escalfar), el fum del tabac, els productes químics perillosos i altres amenaces ambientals afecten la salut dels nens de forma més o menys aguda.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir proyectoinma.org comme domaine prioritaire	The unhealthy water, a deficient hygiene and cleaning, the pollution of the air (even the caused one by dirty domestic fuels used to cook and to warm), the smoke of tobacco, dangerous chemical agents and other environmental threats affect the children’s health in a more or less acute form.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir proyectoinma.org comme domaine prioritaire	Era berean, badira haurren osasunerako kaltegarriak diren beste hainbat faktore edo produktu, hala nola, ur kutsatua, higiene eta saneamendu eskasak, aireko kutsadura (etxeko janaria prestatu edo berotzeko erabiltzen diren erregaiek sortzen dutena barne), tabakoaren kea, produktu kimiko arriskutsuak…

  www.brycheiniog.co.uk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La nostra gastronomia, encara que saborosa, no és potent. Per tant hem seleccionat vins que harmonitzin amb la nostra forma de cuinar: lleugera, fresca, natural. Que plat i vi no només es respectin sinó que es magnifiquin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir capritx.com comme domaine prioritaire	Our gastronomy, while tasty, isn’t overpowering. Therefore, we have selected wines that pair with our cuisine: light, fresh, natural. So that dish and wine, not only respect each other, but also magnify each other. We bet on elegant wines, fresh and pleasant (but deep and complex at the same time) rather than on concentration and structure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir capritx.com comme domaine prioritaire	Nuestra gastronomía, aunque sabrosa, no es potente. Por tanto hemos seleccionado vinos que armonicen con nuestra forma de cocinar: ligera, fresca, natural. Que plato y vino no sólo se respeten sino que se magnifiquen. Apostamos por caldos elegantes, frescos y agradables (pero con profundidad y complejidad)  más que por la concentración y estructura.

  2 Résultats www.indomit.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La nostra manera de cuinar es sencilla, practica i tant natural com podem, a mes la cuina esta oberta i a traves de la barra de servir es pot veure en tot moment com es treballa i s'elavoren els apats, intentant donar aixì tota la confiança i tranparencia possible perque tothom pugui tenir la tranquilitat de l'estat de la nostra cuina i de com es manipulen els aliments que despres es menjaran.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir indomit.net comme domaine prioritaire	Our way of cooking is simple, practical and as natural as we can, but in the kitchen is open and through the use of bar you can see how it works at all times and s'elavoren meals, so trying to give all the confidence and transparencies possible for everyone to have the tranquility of the state of our cuisine and how to handle food after you eat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir indomit.net comme domaine prioritaire	Nuestra manera de cocinar se sencilla, práctica y tan natural como sea posible, además la cocina esta abierta y a través de la barra de servir se puede ver en todo momento cómo se trabaja y se elavoran las comidas, intentando dar asi toda la confianza y tranparencia posible para que todos puedan tener la tranquilidad del estado de nuestra cocina y de cómo se manipulan los alimentos que después se comerán.

  www.visitsitges.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Serveis: Estem tractant de donar el millor de Sitges. És per això que tenim acords amb els proveïdors d'activitats, restaurants, tours, aprendre a cuinar una paella amb Antonia a la vostra cuina ... Tot el que necessites i més per a la teva estada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitsitges.com comme domaine prioritaire	Services: We trying to give you the best of Sitges. For this reason we have deals with all the activities, restaurants, tours providers, learn how to cook a paella with Antonia in your kitchen ... All you need and more for your stay.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitsitges.com comme domaine prioritaire	Servicios: Estamos tratando de dar lo mejor de Sitges. Por esta razón tenemos acuerdos con los proveedores de actividades, restaurantes, tours, aprender a cocinar una paella con Antonia en tu cocina ... Todo lo que necesitas y más para su estancia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitsitges.com comme domaine prioritaire	Servicios: Estamos tratando de dar lo mejor de Sitges. Por esta razón tenemos acuerdos con los proveedores de actividades, restaurantes, tours, aprender a cocinar una paella con Antonia en tu cocina ... Todo lo que necesitas y más para su estancia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitsitges.com comme domaine prioritaire	Servicios: Estamos tratando de dar lo mejor de Sitges. Por esta razón tenemos acuerdos con los proveedores de actividades, restaurantes, tours, aprender a cocinar una paella con Antonia en tu cocina ... Todo lo que necesitas y más para su estancia.

  8 Résultats www.biezko.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mostra gastronòmica, a càrrec dels restaurants de la ciutat, en la qual es poden degustar les diferents i variades maneres com es pot cuinar la carxofa. A més, també hi té lloc una torrada popular de carxofes, el concurs de tir i arrossegament, una regata de vela...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ajuntamentdebenicarlo.org comme domaine prioritaire	A Gastronomic Fair, in collaboration with the town's restaurants, at which people can sample all the different ways of cooking artichokes. There is also a public artichoke torrada (open-air barbecue), a horse-drawn wagon competition, a sailing regatta, etc. During the weeks following the festival, several Gastronomic Artichoke Days are held.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ajuntamentdebenicarlo.org comme domaine prioritaire	Foire Gastronomique, organisée par les restaurants de la ville, où les participants peuvent goûter les différentes manières de préparer les artichauts. En outre, une torrada (grillade) populaire d'artichauts est organisée, ainsi qu'un concours de tir i arrossegament (tradition valencienne consistant en une course de chevaux chargés de sacs), une régate de voile, etc. Les Journées Gastronomiques de l'Artichaut sont célébrées lors des semaines suivant la fête.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ajuntamentdebenicarlo.org comme domaine prioritaire	Demostración Gastronómica con cargo a los restaurantes de la ciudad, en la que se pueden degustar las diferentes maneras de cocinar la alcachofa. Además, también se celebra una torrada (parrillada) popular de alcachofas, el concurso de tiro y arrastre, una regata de vela, etc. Durante las semanas siguientes a la fiesta, se celebran las Jornadas Gastronómicas de la Alcachofa.

  33 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	86 maneres de cuinar un búfal
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	86 façons de faire cuire un buffle
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	86 Möglichkeiten, um einen Büffel zu kochen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	86 modi per cucinare un bufalo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	86 maneiras de cozinhar um búfalo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	86 manieren om een ​​buffel te koken
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	86 načina da kuhati bizona
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	86 способов приготовления буйвола
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	86 bufalo bat prestatzeko moduak
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	86 formas de cociñar un búfalo

  4 Résultats satoriagroup.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	intel·ligent de cuinar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir taurus-home.com comme domaine prioritaire	way to cooking.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir taurus-home.com comme domaine prioritaire	intelligente de cuisiner.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir taurus-home.com comme domaine prioritaire	inteligente de cozinhar.

  www.guangzhou-china-hotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Adoba: Cobreix la carn o peix que vas a cuinar i afegeix una mica d'oli d'oliva.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mallorcashop.net comme domaine prioritaire	Adobe: Cover the meat or fish that you are cooking and add a little olive oil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mallorcashop.net comme domaine prioritaire	Adobe: Couvrir la viande ou le poisson que vous êtes de cuisson et ajoutez un peu d'huile d'olive.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mallorcashop.net comme domaine prioritaire	Adobe: Cover der Fisch oder Fleisch, die Sie kochen und ein wenig Olivenöl.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mallorcashop.net comme domaine prioritaire	Adoba: Cubre la carne o pescado que vas a cocinar y añade un poco de aceite de oliva.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mallorcashop.net comme domaine prioritaire	Adobe: Coprire la carne o il pesce che si cucina e aggiungere un filo d'olio d'oliva.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mallorcashop.net comme domaine prioritaire	Adobe: Bedek het vlees of de vis die u het koken en voeg een beetje olijfolie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mallorcashop.net comme domaine prioritaire	Adobe: Dæk kød eller fisk, som du er madlavning og tilsæt lidt olivenolie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mallorcashop.net comme domaine prioritaire	Adobe: Dekk til kjøtt eller fisk som du er matlaging og tilsett litt olivenolje.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mallorcashop.net comme domaine prioritaire	Adobe: Cover the meat or fish that you are cooking and add a little olive oil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mallorcashop.net comme domaine prioritaire	Adobe: Täck kött eller fisk som du är matlagning och tillsätt lite olivolja.

  www.kaasmarkt.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A les nostres botigues Plusfresc podràs pintar, cuinar, jugar i fer molts amics!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir plusfresc.cat comme domaine prioritaire	¡En nuestras tiendas Plusfresc podrás pintar, cocinar, jugar y hacer muchos amigos!

  2 Résultats www.palast-orchester.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- “Cuinar fins ara no era cool, això explica alguns mals hàbits”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir territori.blogs.uoc.edu comme domaine prioritaire	- “Cocinar hasta ahora no era cool, eso explica algunos malos hábitos”

  www.saitaku-food.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	plaques per cuinar
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir maynousl.com comme domaine prioritaire	encimeras para cocinar

  6 Résultats www.bettyice.ro  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gràcies per ajudar-nos a cuinar un futur millor!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir menjafutur.org comme domaine prioritaire	¡Gracias por ayudarnos a cocinar un futuro mejor!

  3 Résultats nl.visionlossrehab.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alimentació sana: què comprar, com cuinar?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corhorta.com comme domaine prioritaire	Alimentación sana: ¿qué comprar, cómo cocinar?

  6 Résultats monstbenet.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	“Cuinar, menjar, viure” Visita a la Fundació Alícia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir monstbenet.com comme domaine prioritaire	"Cocinar, comer, vivir" Visita a la Fundación Alicia

  www.trakubiblioteka.lt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	* Cuinar ens va fer lliures (de la Prehistòria al Neolític). Els nostres Íbers
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fcacu-unesco.org comme domaine prioritaire	* Cocinar nos hizo libres (de la Prehistoria al Neolítico). Nuestros Íberos

  7 Résultats wap.pvbtx.cn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	10 recursos per cuinar al Nadal amb esclerosi múltiple
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir observatorioesclerosismultiple.com comme domaine prioritaire	10 recursos para cocinar en Navidad con esclerosis múltiple

  19 Résultats www.enoone.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Estris per cuinar...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jugaia.com comme domaine prioritaire	Accessorios para...

  3 Résultats training.aboamare.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	les millors idees per cuinar-los...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chefcaprabo.com comme domaine prioritaire	conservación, las mejores ideas para cocinarlos…

  zino.hk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- Cuina compartida completament equipada. Neveres (una nevera per cada habitació); microones, rentadora i tot tipus d'estris per cuinar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir esceramicbisbal.net comme domaine prioritaire	- Cocina compartida completamente equipada. Neveras (una nevera por cada habitación); microondas, lavadora y todo tipo de utensilos para cocinar.