Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 4 Results simap.europa.eu

Conas a bheith mar eSen...

Show text Show cached source Open source URL	Cuireann Oifig na bhFoilseachán doiciméadúchán cuimsitheach ar fáil d’fhorbróirí bogearraí chun a gcuid feidhmchlár féin a chruthú.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	The Publications Office provides software developers with comprehensive documentation for creating their own applications.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	L'Office des publications fournit aux développeurs de logiciels une documentation complète pour la création de leurs propres applications.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Das Amt für Veröffentlichungen liefert den Softwareentwicklern umfassende Dokumentationen, damit diese ihre eigenen Anwendungen kreieren können.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	La Oficina de Publicaciones facilita a los desarrolladores de software documentación completa para crear sus propias aplicaciones.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	L'Ufficio delle pubblicazioni fornisce agli sviluppatori di software una documentazione particolareggiata affinché possano elaborare autonomamente le proprie applicazioni.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	O Serviço das Publicações fornece, aos informáticos que desenvolvem «software», documentação exaustiva para a criação das suas próprias aplicações.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Η Υπηρεσία Εκδόσεων παρέχει σε αυτούς που αναπτύσσουν λογισμικό κατανοητή τεκμηρίωση για τη δημιουργία των δικών τους εφαρμογών.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Het Publicatiebureau kan softwareontwikkelaars voorzien van uitgebreide documentatie voor het ontwikkelen van hun eigen toepassingen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Службата за публикации осигурява на разработчици на софтуер изчерпателна документация за създаване на собствените им приложения.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Úřad pro úřední tisky poskytuje vývojovým pracovníkům softwaru komplexní dokumentaci pro vytvoření jejich vlastních aplikací.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Publikationskontoret tilbyder softwareudviklere et omfattende baggrundsmateriale til udvikling af egne applikationer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Julkaisutoimisto toimittaa ohjelmistokehittäjille kattavan dokumentaation oman sovelluksen suunnitteluun.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	A Kiadóhivatal átfogó dokumentációt bocsát a szoftverfejlesztők rendelkezésére a saját alkalmazások létrehozásához.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Urząd Publikacji udostępnia twórcom oprogramowania tworzącym własne aplikacje wyczerpującą dokumentację.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Oficiul pentru Publicaţii pune la dispoziţia dezvoltatorilor de software documentaţii complete pentru crearea propriilor aplicaţii ale acestora.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Úrad pre publikácie zabezpečí vývojárov softvéru s rozsiahlou dokumentáciou pre vytváranie svojich vlastných aplikácií.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Urad za publikacije razvijalcem programske opreme zagotovi obsežno dokumentacijo za izdelavo njihovih lastnih aplikacij.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Publikationsbyrån tillhandahåller programutvecklarna heltäckande dokumentation för att skapa egna tillämpningar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Publikāciju Birojs programmatūras izstrādātājiem sniedz vispusīgu dokumentāciju to lietojumprogrammatūru izveidošanai.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	L-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet jagħti tagħrif komprensiv lil dawk li jiżviluppaw il-programmi tal-kompjuter biex joħolqu l-applikazzjonijiet tagħhom stess.

eNotices - Foirmeacha l...

Show text Show cached source Open source URL	Cuireann eNotices rochtain ar fáil ar na foirmeacha caighdeánacha uile a úsáidtear sa soláthar poiblí Eorpach. Cuireann an tseirbhís shaor in aisce seo ar do chumas oibriú i dtimpeallacht phearsanaithe, agus dá bharr sin beidh do chuid oibre agus próiseas foilsithe d'fhógraí soláthair níos sciobtha.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Le service eNotices permet d'accéder à l'ensemble des formulaires standard utilisés pour les marchés publics de l'UE. Ce service gratuit vous permet de travailler dans un environnement personnalisé et d'accélérer votre travail ainsi que le processus de publication de vos avis de marché. Il permet également de contrôler les erreurs éventuellement présentes dans les avis ainsi que le respect des directives communautaires régissant les procédures de passation des marchés publics.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices da acceso a todos los formularios normalizados de contratación pública europea. Este servicio gratuito le permitirá trabajar en un ambiente personalizado, aligerar su trabajo y el proceso de publicación de los anuncios de licitación. eNotices le ayudará también a comprobar los posibles errores que pueda haber en los anuncios, así como el cumplimiento de las directivas comunitarias relativas a los procedimientos de contratación pública.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Il sito eNotices fornisce accesso a tutti i formulari standard utilizzati per gli appalti pubblici europei. Questo servizio gratuito consente di lavorare in un ambiente personalizzato, rendendo più spedito il vostro lavoro e la procedura di pubblicazione degli avvisi di gara. Inoltre, eNotices consente di controllare eventuali errori negli avvisi e la conformità alle direttive comunitarie che disciplinano le procedure degli appalti pubblici.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices dá acesso a todos os formulários-tipo utilizados nos contratos públicos europeus. Este serviço gratuito permite-lhe trabalhar num ambiente personalizado, acelerando o seu trabalho e o processo de publicação dos seus anúncios de concurso. O serviço eNotices ajuda-o igualmente a verificar possíveis erros nos anúncios e a conformidade com as directivas comunitárias que regem os processos de adjudicação de contratos públicos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Μέσω των eNotices έχετε πρόσβαση σε όλα τα τυποποιημένα έντυπα τα οποία χρησιμοποιούνται για τις δημόσιες συμβάσεις της ΕΕ. Η εν λόγω υπηρεσία είναι δωρεάν και σας επιτρέπει να κινείστε σε ένα εξατομικευμένο περιβάλλον, συντομεύοντας το χρόνο εργασίας σας καθώς και τη διαδικασία δημοσίευσης των προκηρύξεων σας. Οι eNotices σας βοηθούν επίσης να ελέγξετε τα πιθανά λάθη των προκηρύξεων και τη συμμόρφωσή τους με τις οδηγίες της ΕΕ, οι οποίες διέπουν τις διαδικασίες δημοσίων συμβάσεων.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices biedt u toegang tot alle standaardformulieren die gebruikt worden voor Europese overheidsopdrachten. Via deze gratis dienst is het mogelijk in een gepersonaliseerde omgeving te werken. U verliest minder tijd en de procedure voor het bekendmaken van uw aankondigingen verloopt vlotter. eNotices kan u tevens helpen bij het opsporen van eventuele fouten in aankondigingen en bij het zorgen voor overeenstemming met de EU-richtlijnen waarin de aankondigingen van overheidsopdrachten gereglementeerd worden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices предоставят достъп до всички стандартни формуляри, използвани при възлагането на обществени поръчки в Европейския съюз. Тази безплатна услуга ви позволява да работите в персонализирана среда, като ускорите Вашата работа и процеса на публикуване на Вашите обяления за търг. eNotices помагат и за проверка за евентуални грешки в обявленията и за съгласуваност с директивите на ЕС, уреждащи процедурите по обществени поръчки.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Stránka eNotices poskytuje přístup ke všem jednotným formulářům používaným pro evropské veřejné zakázky. Tato bezplatná služba Vám umožňuje pracovat v individualizovaném prostředí, urychlit Vaši práci a postup zveřejnění Vašich oznámení. Stránka eNotices také pomáhá kontrolovat možné chyby v oznámeních a shodu se směrnicemi EU, které řídí veřejná výběrová řízení.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices er din adgang til de standardformularer, der bruges i forbindelse med europæiske offentlige indkøb. Tjenesten er et gratis, individuelt redskab til hurtigere udarbejdelse og offentliggørelse af udbudsbekendtgørelser. eNotices kontrollerer dine bekendtgørelser for eventuelle fejl og sikrer deres overensstemmelse med de EU-direktiver, der finder anvendelse på procedurerne for offentlige indkøb.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices võimaldab juurdepääsu kõikidele Euroopa riigihanketeadete tüüpvormidele. Antud tasuta teenus võimaldab töötada konkreetselt sulle suunatud keskkonnas, kiirendades tööd ning hanketeadete avaldamise protsessi. eNotices teenus aitab ka kontrollida võimalikke vigu teadetes ja nende vastavust riigihankemenetlusi reguleerivatele ELi direktiividele.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices-palvelu tarjoaa pääsyn kaikkiin vakiolomakkeisiin, joita käytetään eurooppalaisissa julkisissa hankinnoissa. Tämän ilmaisen palvelun ansiosta voit työskennellä räätälöidyssä ympäristössä, nopeuttaa työtäsi ja julkaista hankintailmoituksia. eNotices-palvelu auttaa myös tarkistamaan mahdolliset ilmoituksessa olevat virheet ja saattamaan ilmoitukset julkisia hankintoja sääntelevien EU-direktiivien mukaisiksi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Az eNotices hozzáférést biztosít az Európai Unió közbeszerzési eljárásai során alkalmazott valamennyi szabványűrlaphoz. Ez az ingyenes szolgáltatás lehetővé teszi, hogy személyre szabott környezetben dolgozzék, meggyorsítja a munka elvégzését és az Ön tenderfelhívásai közzétételének folyamatát. Az eNotices révén lehetővé válik továbbá a hirdetményekben előforduló esetleges hibák kiküszöbölése, valamint a közbeszerzési eljárásokat szabályozó EU-irányelveknek való megfelelés biztosítása.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices nukreipia į visas standartines Europos Sąjungos viešuosiuose pirkimuose naudojamas formas. Ši nemokama paslauga suteikia Jums galimybę dirbti pritaikytoje asmeniniams poreikiams aplinkoje, pagreitindama Jūsų darbą ir Jūsų konkurso skelbimų publikavimo procesą. eNotices taip pat padeda patikrinti galimas klaidas skelbimuose, ar jie atitinka ES direktyvas, nustatančias viešųjų pirkimų procedūras.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices zapewnia dostęp do wszystkich standardowych formularzy używanych w europejskich zamówieniach publicznych. Ten bezpłatny serwis pozwala na pracę w warunkach spersonalizowanych oraz przyspiesza proces przygotowania i publikacji ogłoszeń o przetargach. eNotices pomaga też wyeliminować ewentualne błędy w ogłoszeniach i zachować zgodność z dyrektywami UE w sprawie procedur zamówień publicznych.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotice oferă acces la toate formularele standard utilizate în achiziţiile publice comunitare. Acest serviciu gratuit vă permite să lucraţi într-un mediu personalizat, sporind viteza muncii dumneavoastră şi a procesului de publicare a anunţurilor dumneavoastră de licitaţie. eNotices vă ajută, de asemenea, să vă verificaţi posibilele greşeli din cadrul anunţurilor şi gradul de conformitate cu directivele UE care reglementează procedurile de achiziţii publice.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices poskytuje prístup ku všetkým štandardným formulárom používaným v európskom verejnom obstarávaní. Táto bezplatná služba Vám umožní pracovať v personalizovanom prostredí, pričom urýchli Vašu prácu a postup zverejnenia Vašich oznámení o obstarávaní. eNotices pomáha aj pri kontrole chýb v oznámeniach, ako aj zhody so smernicami EÚ upravujúcimi postupy verejného obstarávania.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices zagotavlja dostop do vseh standardnih obrazcev, ki se uporabljajo za evropska javna naročila. Ta brezplačna storitev vam omogoča delo v prilagojenem okolju in pospeši vaše delo ter postopek objave obvestil o javnih naročilih. eNotices tudi pomaga pri odkrivanju morebitnih napak v obvestilih in preverjanju skladnosti z direktivami EU, ki urejajo postopke javnih naročil.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices ger tillgång till alla standardformulär som används för europeisk offentlig upphandling. Denna kostnadsfria tjänst ger dig möjlighet att agera i en anpassad miljö där du kan arbeta och publicera dina upphandlingsmeddelanden snabbare. eNotices är även en hjälp för kontroll av eventuella fel i meddelandena och av överensstämmelsen med de EU-direktiv som styr förfarandena för offentlig upphandling.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices nodrošina piekļuvi visām Eiropas valsts iepirkumos izmantojamajām standartveidlapām. Šis bezmaksas pakalpojums ļauj jums strādāt personalizētā vidē, paātrinot jūsu darbu un paziņojumu par konkursu publicēšanas procesu. eNotices palīdz arī pārbaudīt iespējamās kļūdas paziņojumos un pārbaudīt to saderību ar ES direktīvām, kas regulē valsts iepirkumu procedūras.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	L-eNotices jagħtu aċċess għall-formoli standard kollha li jintużaw fil-qasam tal-ksib pubbliku fl-Ewropa. Dan is-servizz, li hu mingħajr ħlas, iħallik taħdem f'ambjent kif tixtiequ int, jgħinek tħaffef xogħolok u tlesti l-proċess tal-pubblikazzjoni ta' l-avviżi dwar l-offerti f'ħin iqsar. L-eNotices jgħinek ukoll tivverifika jekk ikunx hemm xi żbalji fl-avviżi u jara li timxi mad-direttivi ta' l-UE li jirregolaw il-proċeduri tal-ksib pubbliku.

eNotices - Foirmeacha l...

Show text Show cached source Open source URL	Cuireann eNotices rochtain ar fáil ar na foirmeacha caighdeánacha uile a úsáidtear sa soláthar poiblí Eorpach. Cuireann an tseirbhís shaor in aisce seo ar do chumas oibriú i dtimpeallacht phearsanaithe, agus dá bharr sin beidh do chuid oibre agus próiseas foilsithe d'fhógraí soláthair níos sciobtha.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Le service eNotices permet d'accéder à l'ensemble des formulaires standard utilisés pour les marchés publics de l'UE. Ce service gratuit vous permet de travailler dans un environnement personnalisé et d'accélérer votre travail ainsi que le processus de publication de vos avis de marché. Il permet également de contrôler les erreurs éventuellement présentes dans les avis ainsi que le respect des directives communautaires régissant les procédures de passation des marchés publics.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices da acceso a todos los formularios normalizados de contratación pública europea. Este servicio gratuito le permitirá trabajar en un ambiente personalizado, aligerar su trabajo y el proceso de publicación de los anuncios de licitación. eNotices le ayudará también a comprobar los posibles errores que pueda haber en los anuncios, así como el cumplimiento de las directivas comunitarias relativas a los procedimientos de contratación pública.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Il sito eNotices fornisce accesso a tutti i formulari standard utilizzati per gli appalti pubblici europei. Questo servizio gratuito consente di lavorare in un ambiente personalizzato, rendendo più spedito il vostro lavoro e la procedura di pubblicazione degli avvisi di gara. Inoltre, eNotices consente di controllare eventuali errori negli avvisi e la conformità alle direttive comunitarie che disciplinano le procedure degli appalti pubblici.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices dá acesso a todos os formulários-tipo utilizados nos contratos públicos europeus. Este serviço gratuito permite-lhe trabalhar num ambiente personalizado, acelerando o seu trabalho e o processo de publicação dos seus anúncios de concurso. O serviço eNotices ajuda-o igualmente a verificar possíveis erros nos anúncios e a conformidade com as directivas comunitárias que regem os processos de adjudicação de contratos públicos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Μέσω των eNotices έχετε πρόσβαση σε όλα τα τυποποιημένα έντυπα τα οποία χρησιμοποιούνται για τις δημόσιες συμβάσεις της ΕΕ. Η εν λόγω υπηρεσία είναι δωρεάν και σας επιτρέπει να κινείστε σε ένα εξατομικευμένο περιβάλλον, συντομεύοντας το χρόνο εργασίας σας καθώς και τη διαδικασία δημοσίευσης των προκηρύξεων σας. Οι eNotices σας βοηθούν επίσης να ελέγξετε τα πιθανά λάθη των προκηρύξεων και τη συμμόρφωσή τους με τις οδηγίες της ΕΕ, οι οποίες διέπουν τις διαδικασίες δημοσίων συμβάσεων.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices biedt u toegang tot alle standaardformulieren die gebruikt worden voor Europese overheidsopdrachten. Via deze gratis dienst is het mogelijk in een gepersonaliseerde omgeving te werken. U verliest minder tijd en de procedure voor het bekendmaken van uw aankondigingen verloopt vlotter. eNotices kan u tevens helpen bij het opsporen van eventuele fouten in aankondigingen en bij het zorgen voor overeenstemming met de EU-richtlijnen waarin de aankondigingen van overheidsopdrachten gereglementeerd worden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices предоставят достъп до всички стандартни формуляри, използвани при възлагането на обществени поръчки в Европейския съюз. Тази безплатна услуга ви позволява да работите в персонализирана среда, като ускорите Вашата работа и процеса на публикуване на Вашите обяления за търг. eNotices помагат и за проверка за евентуални грешки в обявленията и за съгласуваност с директивите на ЕС, уреждащи процедурите по обществени поръчки.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Stránka eNotices poskytuje přístup ke všem jednotným formulářům používaným pro evropské veřejné zakázky. Tato bezplatná služba Vám umožňuje pracovat v individualizovaném prostředí, urychlit Vaši práci a postup zveřejnění Vašich oznámení. Stránka eNotices také pomáhá kontrolovat možné chyby v oznámeních a shodu se směrnicemi EU, které řídí veřejná výběrová řízení.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices er din adgang til de standardformularer, der bruges i forbindelse med europæiske offentlige indkøb. Tjenesten er et gratis, individuelt redskab til hurtigere udarbejdelse og offentliggørelse af udbudsbekendtgørelser. eNotices kontrollerer dine bekendtgørelser for eventuelle fejl og sikrer deres overensstemmelse med de EU-direktiver, der finder anvendelse på procedurerne for offentlige indkøb.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices võimaldab juurdepääsu kõikidele Euroopa riigihanketeadete tüüpvormidele. Antud tasuta teenus võimaldab töötada konkreetselt sulle suunatud keskkonnas, kiirendades tööd ning hanketeadete avaldamise protsessi. eNotices teenus aitab ka kontrollida võimalikke vigu teadetes ja nende vastavust riigihankemenetlusi reguleerivatele ELi direktiividele.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices-palvelu tarjoaa pääsyn kaikkiin vakiolomakkeisiin, joita käytetään eurooppalaisissa julkisissa hankinnoissa. Tämän ilmaisen palvelun ansiosta voit työskennellä räätälöidyssä ympäristössä, nopeuttaa työtäsi ja julkaista hankintailmoituksia. eNotices-palvelu auttaa myös tarkistamaan mahdolliset ilmoituksessa olevat virheet ja saattamaan ilmoitukset julkisia hankintoja sääntelevien EU-direktiivien mukaisiksi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Az eNotices hozzáférést biztosít az Európai Unió közbeszerzési eljárásai során alkalmazott valamennyi szabványűrlaphoz. Ez az ingyenes szolgáltatás lehetővé teszi, hogy személyre szabott környezetben dolgozzék, meggyorsítja a munka elvégzését és az Ön tenderfelhívásai közzétételének folyamatát. Az eNotices révén lehetővé válik továbbá a hirdetményekben előforduló esetleges hibák kiküszöbölése, valamint a közbeszerzési eljárásokat szabályozó EU-irányelveknek való megfelelés biztosítása.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices nukreipia į visas standartines Europos Sąjungos viešuosiuose pirkimuose naudojamas formas. Ši nemokama paslauga suteikia Jums galimybę dirbti pritaikytoje asmeniniams poreikiams aplinkoje, pagreitindama Jūsų darbą ir Jūsų konkurso skelbimų publikavimo procesą. eNotices taip pat padeda patikrinti galimas klaidas skelbimuose, ar jie atitinka ES direktyvas, nustatančias viešųjų pirkimų procedūras.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices zapewnia dostęp do wszystkich standardowych formularzy używanych w europejskich zamówieniach publicznych. Ten bezpłatny serwis pozwala na pracę w warunkach spersonalizowanych oraz przyspiesza proces przygotowania i publikacji ogłoszeń o przetargach. eNotices pomaga też wyeliminować ewentualne błędy w ogłoszeniach i zachować zgodność z dyrektywami UE w sprawie procedur zamówień publicznych.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotice oferă acces la toate formularele standard utilizate în achiziţiile publice comunitare. Acest serviciu gratuit vă permite să lucraţi într-un mediu personalizat, sporind viteza muncii dumneavoastră şi a procesului de publicare a anunţurilor dumneavoastră de licitaţie. eNotices vă ajută, de asemenea, să vă verificaţi posibilele greşeli din cadrul anunţurilor şi gradul de conformitate cu directivele UE care reglementează procedurile de achiziţii publice.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices poskytuje prístup ku všetkým štandardným formulárom používaným v európskom verejnom obstarávaní. Táto bezplatná služba Vám umožní pracovať v personalizovanom prostredí, pričom urýchli Vašu prácu a postup zverejnenia Vašich oznámení o obstarávaní. eNotices pomáha aj pri kontrole chýb v oznámeniach, ako aj zhody so smernicami EÚ upravujúcimi postupy verejného obstarávania.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices zagotavlja dostop do vseh standardnih obrazcev, ki se uporabljajo za evropska javna naročila. Ta brezplačna storitev vam omogoča delo v prilagojenem okolju in pospeši vaše delo ter postopek objave obvestil o javnih naročilih. eNotices tudi pomaga pri odkrivanju morebitnih napak v obvestilih in preverjanju skladnosti z direktivami EU, ki urejajo postopke javnih naročil.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices ger tillgång till alla standardformulär som används för europeisk offentlig upphandling. Denna kostnadsfria tjänst ger dig möjlighet att agera i en anpassad miljö där du kan arbeta och publicera dina upphandlingsmeddelanden snabbare. eNotices är även en hjälp för kontroll av eventuella fel i meddelandena och av överensstämmelsen med de EU-direktiv som styr förfarandena för offentlig upphandling.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	eNotices nodrošina piekļuvi visām Eiropas valsts iepirkumos izmantojamajām standartveidlapām. Šis bezmaksas pakalpojums ļauj jums strādāt personalizētā vidē, paātrinot jūsu darbu un paziņojumu par konkursu publicēšanas procesu. eNotices palīdz arī pārbaudīt iespējamās kļūdas paziņojumos un pārbaudīt to saderību ar ES direktīvām, kas regulē valsts iepirkumu procedūras.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	L-eNotices jagħtu aċċess għall-formoli standard kollha li jintużaw fil-qasam tal-ksib pubbliku fl-Ewropa. Dan is-servizz, li hu mingħajr ħlas, iħallik taħdem f'ambjent kif tixtiequ int, jgħinek tħaffef xogħolok u tlesti l-proċess tal-pubblikazzjoni ta' l-avviżi dwar l-offerti f'ħin iqsar. L-eNotices jgħinek ukoll tivverifika jekk ikunx hemm xi żbalji fl-avviżi u jara li timxi mad-direttivi ta' l-UE li jirregolaw il-proċeduri tal-ksib pubbliku.

Déan Teagmháil linn - S...

Show text Show cached source Open source URL	Cuireann sé línte cabhrach ar fáil saor in aisce do gach aon Bhallstát, seirbhís freagartha dírí ar ríomhphost agus naisc le háiseanna faisnéise agus comhairle, ar leibhéal an náisiúin, an réigiúin nó na háite.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	If you wish to obtain general information on the European Union, you can consult the EUROPA website or use Europe Direct. Europe Direct is a service to help citizens to find answers to their questions about the European Union. It offers free telephone helplines for each Member State, a direct response service via e-mail and links to information and advice facilities at national, regional and local levels.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Si vous souhaitez obtenir des informations d'ordre général sur l'Union européenne, vous pouvez consulter le site web EUROPA ou recourir au service Europe Direct. Ce service répond aux questions des citoyens sur l'Union européenne. Il propose des numéros d'assistance téléphonique gratuits dans chaque État membre, un service de réponses directes par e-mail et des liens vers d'autres services d'information et de conseil au niveau national, régional et local.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Falls Sie allgemeine Informationen über die Europäische Union erhalten möchten, besuchen Sie bitte die EUROPA Website oder nutzen Sie Europe Direct. Europe Direct ist ein Dienst für Bürger, der Antworten auf ihre Fragen über die Europäische Union bietet. Hier finden Sie kostenlose telefonische Beratungsdienste für jeden Mitgliedstaat, einen Antwortdienst via E-Mail sowie Links zu Informations- und Beratungseinrichtungen auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Si desea obtener información general sobre la Unión Europea, puede consultar el sitio web Europa o el servicio Europe Direct. Europe Direct es un servicio de ayuda a los ciudadanos para responder a sus preguntas sobre la Unión Europea. Ofrece líneas telefónicas de ayuda gratuitas para cada Estado miembro, un servicio directo de consulta por correo electrónico y enlaces a fuentes de información y asesoramiento a escala nacional, regional y local.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Se desiderate ottenere informazioni di carattere generale sull’Unione europea, potete consultare il portale EUROPA oppure potete usufruire di Europe Direct. Europe Direct è un servizio che intende aiutare i cittadini a trovare risposta alle loro domande sull'Unione europea. Esso offre assistenza telefonica gratuita per ogni Stato membro, un servizio di risposte dirette via e-mail e collegamenti a fonti di informazione e consulenza a livello nazionale, regionale e locale.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Se deseja obter informações gerais sobre a União Europeia, pode consultar o sítio web EUROPA ou utilizar Europe Direct. Europe Direct é um serviço que ajuda os cidadãos a encontrarem respostas para as suas perguntas acerca da União Europeia. Oferece um serviço telefónico de assistência gratuito para cada Estado-Membro, um serviço de resposta directa através de correio electrónico e ligações para informações e consultoria a nível nacional, regional e local.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Εάν θέλετε να λάβετε γενικές πληροφορίες σχετικά με την Ευρωπαϊκή Ένωση, μπορείτε να συμβουλευθείτε τον δικτυακό τόπο EUROPA ή να χρησιμοποιήσετε το Europe Direct. Το Europe Direct είναι υπηρεσία η οποία βοηθά τους πολίτες να βρουν απαντήσεις στις ερωτήσεις που αφορούν την Ευρωπαϊκή Ένωση. Προσφέρει δωρεάν τηλεφωνικές γραμμές άμεσης βοήθειας για κάθε κράτος μέλος, παρέχει υπηρεσίες άμεσης απάντησης μέσω e-mail και κατευθύνει τον πολίτη προς την καλύτερη πηγή πληροφοριών και συμβουλών σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Algemene informatie over de Europese Unie vindt u onder de volgende links: EUROPA-website en Europe Direct. Europe Direct is een dienst die burgers helpt bij het vinden van antwoorden op hun vragen over de Europese Unie. Deze dienst biedt in iedere lidstaat gratis telefoonnummers en een rechtstreekse antwoorddienst via e-mail en links naar informatie en adviesfaciliteiten op nationaal, regionaal en lokaal niveau.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Ако искате да получите обща информация за Европейския съюз, можете да прегледате уеб страницата EUROPA или използвайте Europe Direct. Europe Direct е услуга в помощ на гражданите при търсенето на отговори на техните въпроси относно Европейския съюз. Тя предлага безплатни телефонни линии за помощ за всяка държава-членка, услуга за директен отговор по e-mail и препратки към информация и средства за консултация на национално, регионално и местно ниво.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Pokud si přejete získat všeobecné informace o Evropské unii, můžete se podívat na webovou stránku EUROPA nebo použít Europe Direct. Europe Direct je služba, která pomáhá občanům najít odpovědi na jejich otázky o Evropské unii. Nabízí bezplatné telefonní linky pro každý členský stát, přímé odpovědi přes e-mail a odkazy na informační a poradenská zařízení na celostátní, regionální a místní úrovni.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	For generelle oplysninger om Den Europæiske Union benyt venligst EUROPA-webstedet eller Europe Direct. Europe Direct-tjenesten er en hjælp til borgerne i spørgsmål vedrørende Den Europæiske Union. Den tilbyder gratis telefonrådgivning for borgere i samtlige af EU's medlemsstater, direkte besvarelser via e-post samt links til informations- og rådgivningstjenester på nationalt, regionalt og lokalt plan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Kui soovid saada üldteavet Euroopa Liidu kohta, vaata EUROPA veebisaiti või kasuta Europe Directi. Europe Direct on teenus, mis aitab kodanikel leida vastuseid Euroopa Liitu puudutavatele küsimustele. See pakub tasuta telefoninõustamise teenust igas liikmesriigis, kohest vastamise teenust e-posti teel ning riiklike, piirkondlike ja kohalike teabe- ja nõuandmisüksuste linke.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Yleistä tietoa Euroopan unionista löytyy EUROPA-verkkosivustolta tai Europe Direct-palvelusta. Europe Direct-palvelu auttaa kansalaisia löytämään vastauksia Euroopan unioniin liittyviin kysymyksiin. Se tarjoaa ilmaisen neuvontapuhelimen jokaisessa jäsenmaassa, suoran vastauspalvelun sähköpostin välityksellä ja linkkejä tietoihin ja neuvontapalveluihin kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Ha az Európai Unióval kapcsolatos általános információra van szüksége, megtekintheti az EUROPA weboldalt vagy használhatja a következőt: Europe Direct. A Europe Direct szolgáltatás célja, hogy az EU polgárai számára segítséget nyújtson válaszokat találni az Európai Unióval kapcsolatos kérdéseikre. Minden egyes tagállam számára ingyenes telefonos segélyvonalakat biztosít, valamint közvetlen, e-mailes válaszadási szolgálatot, és kapcsolatot teremt információs és tanácsadási pontokkal nemzeti, regionális és helyi szinten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Ogólne informacje dotyczące Unii Europejskiej można uzyskać w portalu EUROPA lub za pośrednictwem Europe Direct. Europe Direct jest serwisem zapewniającym pomoc obywatelom poszukującym odpowiedzi na pytania dotyczące Unii Europejskiej. Dostępne są: bezpłatne numery telefoniczne dla każdego państwa członkowskiego, możliwość uzyskania bezpośredniej odpowiedzi pocztą elektroniczną oraz linki do punktów informacyjnych i serwisów pomocy na poziomie krajowym, regionalnym i lokalnym.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Dacă doriţi să obţineţi informaţii cu privire la Uniunea Europeană, puteţi consulta site-ul web EUROPA sau puteţi utiliza Europa Direct. Europa Direct este un serviciu creat pentru a răspunde la întrebările cetăţenilor cu privire la Uniunea Europeană. Acesta oferă asistenţă telefonică gratuită pentru fiecare stat membru, un serviciu de răspuns direct prin e-mail şi conexiuni la alte servicii de informare şi de consiliere la nivel naţional, regional şi local.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Ak si želáte získať všeobecné informácie o Európskej únii, vyhľadajte webovú stránku EUROPA alebo Europe Direct. Europe Direct je služba, ktorá pomáha občanom nájsť odpovede na ich otázky o Európskej únii. Zahŕňa bezplatné zákaznícke telefónne linky pre každý členský štát, službu priamej odpovede cez e-mail a odkazy na informačné a poradenské služby na národnej, regionálnej a miestnej úrovni.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Če želite pridobiti splošne informacije o Evropski uniji, si lahko ogledate spletno mesto EUROPA ali uporabite Europe Direct. Europe Direct je storitev za pomoč državljanom pri iskanju odgovorov na njihova vprašanja o Evropski uniji. Ponuja brezplačne telefonske linije za pomoč za vsako državo članico, storitev neposrednega zagotavljanja odgovorov po e-pošti in povezave do informacij in svetovalnih služb na nacionalni, regionalni in lokalni ravni.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Om du önskar få allmän information om Europeiska unionen, kan du gå till webbportalen Europa eller använda Europe Direct. Europe Direct är en tjänst som hjälper medborgarna att finna svar på deras frågor om Europeiska unionen. Den erbjuder gratis telefoninformation för varje medlemsstat, en direktsvarstjänst via e-post samt länkar till information och rådgivning på nationell, regional och lokal nivå.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Ja jūs vēlaties iegūt vispārēju informāciju par Eiropas Savienību, meklējiet to EUROPA tīmekļa vietnē vai izmantojiet Europe Direct. Europe Direct ir pakalpojums, lai palīdzētu pilsoņiem atrast atbildes uz viņu jautājumiem par Eiropas Savienību. Tas piedāvā bezmaksas tālruņa palīdzības līnijas katrai dalībvalstij, tiešās atbildes pakalpojumu pa e-pastu un saites informācijas un konsultāciju iespējām valsts, reģionālā un vietējā līmenī.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain	Jekk tixtieq tikseb tagħrif ġenerali dwar l-Unjoni Ewropea, tista' tidħol fis- sit EWROPA jew tuża L-Ewropa Diretta. L-Ewropa Diretta hu servizz maħsub biex jgħin liċ-ċittadini jsibu t-tweġibiet għall-mistoqsijiet tagħhom dwar l-Unjoni Ewropea. Is-servizz joffri linji ta' għajnuna bit-telefown mingħajr ħlas għal kull Stat Membru, servizz ta' tweġibiet diretti permezz ta' l-e-mail u indirizzi għal servizzi ta' tagħrif u pariri fil-livelli nazzjonali, reġjonali u lokali.

cuireann – -Translation – Keybot Dictionary