cur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.enartis.com
  Gaelchultàºr - Sonraà­ ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cur chuige múinteoireachta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
Teaching approach
  Gaelchultàºr - Aiseolas...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Cúrsa den scoth. Bhí an cur i láthair go han-mhaith agus bhí deiseanna iontacha rannpháirtíochta ann. Bhraith daoine ar a suaimhneas sa rang. Bhí an múinteoir ar fheabhas agus an rang i gcónaí suimiúil.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
“Excellent course. Very well presented and student participation was excellent. It was a very comfortable class to be in. The teacher was excellent – kept it interesting.”
  Gaelchultàºr - Deiseann...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Úsáidtear cur chuige teagaisc nua-aimseartha, foghlaimeoirlárnach; cinntíonn sé sin go mbíonn go leor deiseanna rannpháirtíochta ag na foghlaimeoirí, rud a chuireann go mór leis an atmaisféar sa seomra ranga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
A modern, learner-centred teaching approach is used; this ensures that learners have plenty of opportunities to participate in the classes, which contributes greatly to the atmosphere in the classroom.
  Gaelchultàºr - Deiseann...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá painéal páirtaimseartha múinteoirí agus ceartaitheoirí ag Gaelchultúr agus bímid ag féachaint i gcónaí le cur leis an bpainéal sin. Más spéis leatsa a bheith ag múineadh agus/nó ag ceartú linn, seol do CV chuig eolas@gaelchultur.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
Gaelchultúr has a panel of part time teachers and correctors and we are always seeking to add to that panel. If you’re interested in teaching/correcting with us, please send your CV to eolas@gaelchultur.com. If teaching/correcting work becomes available we feel would suit you, we will contact you in order to arrange an interview.
  Gaelchultàºr - An earnà...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ó bhí 2005 ann, tá Gaelchultúr ag cur sainchúrsaí Gaeilge ar fáil i gcomhlachtaí de chuid na hearnála poiblí chun cabhrú leo a gcuid dualgas maidir le hAcht na dTeangacha Oifigiúla 2003 a chomhlíonadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
Since 2005, Gaelchultúr has been providing specialised Irish language training to public sector bodies to help them fulfil their obligations under the Official Languages Act 2003. Most of the company’s training is aimed at front-line staff who are in regular contact with the public and the aim of the courses is to enable those staff members to provide customer service through Irish. We have also developed courses for staff members who need to reach a high level of competency in Irish to enable them to work through the language.
  Gaelchultàºr - Càºrsaà­  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is cúrsa é seo dóibh siúd a bheidh ag tabhairt faoin agallamh Gaeilge don Mháistreacht Ghairmiúil san Oideachas (Bunmhúinteoireacht). Dírítear ar na príomhábhair chainte a bhíonn i gceist san agallamh agus cuirtear ar chumas na rannpháirtithe a gcuid scileanna cainte a fhorbairt agus cur lena stór focal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
This course is aimed at those who will be doing the Irish language interview for the Professional Masters in Education (Primary). The course focuses on the main topics of conversation that arise in the interview and participants are given an opportunity to improve their speaking skills and add to their vocabulary.
  Gaelchultàºr - Teastas ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá Leibhéal 6 an TGG oiriúnach dóibhsean a bhfuil Gaeilge líofa acu ar mian leo an deis a fháil díriú ar thopaicí dúshlánacha. Bíonn seans ag na rannpháirtithe cur lena saibhreas teanga agus tuiscint níos fearr a fháil ar ghramadach na Gaeilge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
Level 6 of the Certificate in Professional Irish is aimed at those who are fluent in Irish and who wish to focus on more challenging topics. The participants have an opportunity to add to the richness of their language and gain a better understanding grammar, and they also learn useful vocabulary relating to work and contemporary life.
  Gaelchultàºr - An earnà...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ó bhí 2005 ann, tá Gaelchultúr ag cur sainchúrsaí Gaeilge ar fáil i gcomhlachtaí de chuid na hearnála poiblí chun cabhrú leo a gcuid dualgas maidir le hAcht na dTeangacha Oifigiúla 2003 a chomhlíonadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
Since 2005, Gaelchultúr has been providing specialised Irish language training to public sector bodies to help them fulfil their obligations under the Official Languages Act 2003. Most of the company’s training is aimed at front-line staff who are in regular contact with the public and the aim of the courses is to enable those staff members to provide customer service through Irish. We have also developed courses for staff members who need to reach a high level of competency in Irish to enable them to work through the language.
  Gaelchultàºr - Càºrsaà­  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá an Dioplóma Iarchéime san Aistriúchán dírithe orthu siúd a bhfuil caighdeán maith Gaeilge acu cheana féin ach ar mhaith leo scileanna aistriúcháin a fhoghlaim nó cur lena scileanna sa réimse sin. Tá sé oiriúnach chomh maith do dhaoine a bhíonn ag obair trí Ghaeilge go laethúil – múinteoirí agus iriseoirí, mar shampla – ar mian leo barr feabhais a chur ar a gcuid scileanna scríofa sa teanga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
The Dioplóma Iarchéime san Aistriúchán programme is aimed at those who already have a good standard of Irish, but who wish to learn translation skills or to enhance the skills they already have. It is also ideal for those who work through Irish on a daily basis – teachers and journalists, for example – who wish to improve their standard of writing in the language.
  Gaelchultàºr - Cur chui...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dírítear ar theanga úsáideach laethúil, an cineál teanga a úsáideann na hoiliúnaithe ina gcuid oibre san áireamh, agus tugtar deis do na foghlaimeoirí páirt ghníomhach a ghlacadh i ngach rang. Úsáideann na múinteoirí cur chuige cumarsáideach agus bíonn béim láidir ar obair bheirte agus ghrúpa, ar ghníomhaíochtaí rólghlactha agus ar chluichí teanga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
All courses delivered by Gaelchultúr are learner-centred and the emphasis is on the learners and their needs. The focus is on relevant, everyday language, including the type of language used by the trainees in their work, and the learners are actively involved in each class. Trainers use a communicative approach to teaching and there is a strong emphasis on group and pair work, on role-play activities and language games, as we believe that the learning of Irish should be fun and rewarding, rather than a chore.